CASA STORICA DA RISTRUTTURARE CON PROGETTO E VISTA LAGO
La proprietà si trova nel nucleo di Aldesago, rinomata frazione del comune di Brè, nota per la sua tranquillità e la vicinanza ai principali servizi. Il centro di Lugano è raggiungibile in soli 10 minuti di auto.L'immobile si sviluppa su quattro livelli ed è composto dalla casa principale di 5,5 locali e da una dépendance con ingresso separato di 2,5 locali, ideale per ospiti. La casa principale dispone ditre camere da letto, un ampio salone con camino, due bagni completi, un bagno per gli ospiti e una sala da pranzo con cucina.La dépendance, con ingresso indipendente, comprende soggiorno con camino e angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e si apre su una terrazza panoramica, con vista a 360 su montagne e paesaggi circostanti.La proprietà necessita ristrutturazione, con la possibilità di un recupero energetico stimato di circa il 30% dei costi grazie agli incentivi cantonali e comunali vigenti. Gli interventi previsti migliorano l'efficienza energetica, il comfort abitativo e riducono l'impatto ambientale.È inoltre possibile acquistarla come seconda casa. Completano la proprietà, al piano seminterrato, un garage, un locale tecnico e una lavanderia.La propriété se situe dans le noyau d'Aldesago, une fraction renommée de la commune de Brè, connue pour sa tranquillité et la proximité des principaux services. Le centre de Lugano est accessible en seulement 10 minutes en voiture.La villa s'étend sur quatre niveaux et comprend la maison principale de 5,5 pièces et une dépendance avec entrée séparée de 2,5 pièces, idéale pour les invités. La maison principale dispose detrois chambres à coucher, un grand salon avec cheminée, deux salles de bains complètes, une salle de bains pour les invités et une salle à manger avec cuisine.La dépendance, avec entrée indépendante, comprend un séjour avec cheminée et coin cuisine, une chambre matrimoniale, une salle de bains et s'ouvre sur une terrasse panoramique offrant une vue à 360 sur les montagnes et les paysages environnants.La propriété nécessite une rénovation, avec la possibilité d'un récupération énergétique estimée à environ 30 % des coûts grâce aux incitations cantonales et communales en vigueur. Les travaux prévus améliorent l'efficacité énergétique, le confort et réduisent l'impact environnemental.Il est également possible de l'acheter comme résidence secondaire. La propriété comprend également, au sous-sol, un garage, une chaufferie et une buanderie.Die Immobilie befindet sich im Kern von Aldesago, einer bekannten Fraktion der Gemeinde Brè, die für ihre Ruhe und die Nähe zu allen wichtigen Dienstleistungen bekannt ist. Das Zentrum von Lugano ist in nur 10 Autominuten erreichbar.Das Gebäude erstreckt sich über vier Ebenen und besteht aus dem Hauptwohnhaus mit 5,5 Zimmern und einer Dépendance mit separatem Eingang von 2,5 Zimmern, ideal für Gäste. Das Hauptwohnhaus verfügt überdrei Schlafzimmer, ein großes Wohnzimmer mit Kamin, zwei vollständige Bäder, ein Gästebad sowie ein Esszimmer mit Küche.Die Dépendance mit eigenem Eingang umfasst ein Wohnzimmer mit Kamin und Kochnische, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und öffnet sich zu einer Panoramaterrasse mit 360-Blick auf die umliegenden Berge und Landschaften.Die Immobilie benötigt eine Renovierung, mit der Möglichkeit einer energetischen Kosteneinsparung von etwa 30 % durch die aktuellen kantonalen und kommunalen Förderungen. Die vorgesehenen Maßnahmen verbessern die Energieeffizienz, den Wohnkomfort und reduzieren die Umweltbelastung.Sie kann auch als Zweitwohnsitz erworben werden. Vervollständigt wird die Immobilie im Untergeschoss durch eine Garage, einen Technikraum und einen Waschraum.ELEGANT HOUSE WITH OUTBUILDING AND PANORAMIC LAKE VIEWThe property is located in the heart of Aldesago, a renowned district of the municipality of Brè, known for its tranquility and proximity to all main services. The center of...