1 result - Bifamiliar house buy: Mezzovico

Casa indipendente o bifamiliare: una proprietà, più soluzioni

Posizione:Questa splendida casa bifamiliare completamente ristrutturata si trova in una zona residenziale tranquilla e ben soleggiata a Mezzovico, a pochi minuti da tutti i principali servizi e ben collegata sia a Lugano che a Bellinzona. Descrizione dellimmobileLimmobile si sviluppa su più livelli e si compone di due appartamenti indipendenti, rendendolo ideale sia per una famiglia numerosa che per due nuclei distinti o come investimento a reddito. Le condizioni generali delledificio sono ottime: la facciata è ben mantenuta, gli infissi sono moderni con doppi vetri e il tetto è stato rifatto parzialmente. Questa casa rappresenta unopportunità unica per chi cerca una soluzione abitativa versatile, con spazi indipendenti, ambienti luminosi e un contesto verde e riservato, senza rinunciare alla vicinanza ai centri principali del Ticino.Suddivisione degli spazi:Al piano terra si trova un elegante e funzionale studio estetico con accesso separato, perfetto per chi desidera gestire unattività direttamente da casa o da utilizzare come spazio multifunzionale. Entrambi gli appartamenti offrono ambienti ampi e luminosi, con soggiorni spaziosi, cucine moderne dotate di isola e zona pranzo, camere da letto ben dimensionate e bagni recentemente rinnovati. I materiali scelti per le ristrutturazioni, come i pavimenti chiari e le pareti con finiture decorative, conferiscono agli interni uno stile contemporaneo e accogliente. Esterno:Labitazione dispone inoltre di due balconi panoramici con vista aperta sulle montagne e di un giardino privato molto curato, con zona barbecue e pergolato con vite, ideale per momenti di relax allaperto. La proprietà comprende 4 posteggi esterni direttamente davanti allingresso e una comoda area di manovra. -Dieses vollständig renovierte Zweifamilienhaus befindet sich in einer ruhigen, sonnigen Wohngegend in Mezzovico, nur wenige Minuten von allen wichtigen Dienstleistungen entfernt und mit optimaler Anbindung, sowohl nach Lugano als auch nach Bellinzona. Objektbeschreibung:Die Immobilie erstreckt sich über mehrere Etagen und besteht aus zwei unabhängigen Wohnungen, ideal für eine grosse Familie, zwei getrennte Haushalte oder als Renditeobjekt. Das gesamte Gebäude befindet sich in ausgezeichnetem Zustand: Die Fassade ist gut erhalten, die Fenster sind modern mit Doppelverglasung und das Dach wurde teilweise erneuert. Dieses Haus bietet eine einzigartige Gelegenheit für alle, die eine flexible Wohnlösung mit unabhängigen Bereichen, hellen Räumen und einem naturnahen und ruhigen Umfeld suchen, ohne auf die Nähe zu den wichtigsten Zentren des Tessins zu verzichten.Unterteilung der Räume:Im Erdgeschoss befindet sich ein elegantes und funktionales Kosmetikstudio mit separatem Eingang, perfekt für die Ausübung einer selbständigen Tätigkeit von zu Hause aus oder als vielseitig nutzbarer Raum. Beide Wohnungen bieten helle und grosszügige Räume mit modernen Wohnbereichen, offenen Küchen mit Kochinsel und Essbereich, geräumigen Schlafzimmern sowie kürzlich renovierten Badezimmern. Die bei der Renovierung verwendeten Materialien, wie helle Bodenbeläge und Wände mit dekorativen Oberflächen, verleihen den Innenräumen einen modernen und einladenden Stil. Aussenbereich:Das Haus verfügt zudem über zwei Panoramabalkone mit freiem Blick auf die umliegenden Berge und einen gepflegten, privaten Garten mit Grillplatz und überdachter Pergola, ideal für entspannte Stunden im Freien. Zur Immobilie gehören zwei Aussenparkplätze direkt vor dem Eingang sowie eine praktische Wendezone.

Two-family house with garden in Canobbio

Two-family house with garden in Canobbio, located in a quiet and well-served residential area, ideal for those looking for a housing solution a few minutes from the center of Lugano.The house develops on two levels and hosts two independent apartments, both with 3.5 rooms and about 100 sqm, with private garden and a parking area. It is also possible, with a simple internal modification, to convert the property into a single-family house.The apartment on the ground floor is composed of: entrance hall with wall cabinets, large living room with direct access to the garden with terraced area and convenient tool shed, semi-habitable kitchen, master bedroom, second bedroom and technical/laundry room.A separate entrance leads to the apartment on the first floor with entrance hall, bright living room with fireplace and access to the terrace, semi-habitable kitchen, large bedroom, second bedroom, bathroom and laundry room. Outside, there is a patio with gravel paving, equipped with a barbecue for outdoor meals.The interior finishes include tile floors in the living area and laminate in the bedrooms, PVC windows with double glazing. The heating system is powered by an oil boiler with hot water distribution through radiators.Built in 1980, the house is in good condition thanks to the numerous interventions and renovations carried out over time. In 2015, all systems, floors, bathrooms and kitchens were renewed, while in 2022 the boiler was replaced. The facades have also been renovated and the roof has been repaired.The property is completed by a parking area in front of the house where it is possible to park up to 4 cars. Additionally, a public parking space is available right next to the building, which can be used by guests.The location is in a quiet and well-served residential area in Canobbio, appreciated for its proximity to the center of the city of Lugano.MEASURESHouse: 209.50 sqmGarden: 368.00 sqmLand area: 474.00 sqmRef.: V-SB-CAN-TES-14

Casa al Platano: a 18th-century residence between nature and history

- Wonderful outdoor space with centuries-old plane trees and horse chestnuts. - Open and bright view. - Lateral view of the lake. - Historic house with origins in the 18th century. - Guaranteed privacy. - Atmosphere of absolute quiet. - Good connections to the center of Lugano (bus). - Close to schools, from kindergarten to high school. Contact us to receive more information. Breganzona is one of the most appreciated neighborhoods of Lugano, located in a hilly position to the west of the city center. It offers a quiet residential environment and is surrounded by greenery, while remaining just a few minutes from the main infrastructure and urban services. The neighborhood is characterized by a harmonious mix of villas, modern buildings, and green spaces, making it ideal for families and those seeking quality of life in a relaxed context. Numerous parks, trails, and natural areas allow you to live in contact with nature without giving up the convenience of the city. Breganzona is well connected to the center of Lugano by public transport and the proximity to the highway entrances guarantees rapid travel to the rest of Ticino and Italy. The neighborhood has schools, local shops, sports centers, and services that make daily life practical and pleasant. The privileged position, the family atmosphere, and the panoramic views of the lake and the surrounding mountains make Breganzona one of the most sought-after residential areas in the region.

Two-family house in Vezia

Two-family house in Vezia, with large garden, veranda, grotto and open view.The accommodation consists of two independent apartments.The first 3.5-room apartment is located on the ground floor and consists of living room, semi-open kitchen, bedroom, second bedroom and bathroom. The unit also has a portico and a private cellar.The second apartment is a 4.5-room duplex and occupies the first floor and the attic level. The rooms include a large living room with access to the terrace, a habitable kitchen, bedroom, additional bedroom and bathroom. An internal staircase leads to the attic level, which consists of a large multi-purpose room that can be used as a hobby room, bedroom or gym, and a second bathroom with connection for the washing machine.In the living room, which is particularly generously sized, an additional room/study can be created if needed.Both parts of the house have access to the manicured garden, the veranda and the characteristic grotto.Built in 1960 and subject to renovation and expansion work in 1998, the house is in good condition. The interior finishes include terracotta floors and parquet, furnished kitchens, wooden windows with double glazing, blackout through manual shutters. The heating is guaranteed by an oil-fired boiler shared between the two units: the 3.5-room apartment has a floor heating system, while the 4.5-room duplex is heated by radiators.Available to the property are also 2 external parking spaces for rent, which are permanently used by the house.The location is particularly comfortable for families thanks to the proximity to schools, which can be reached on foot. All major services are located in the immediate vicinity: medical offices, pharmacy, gelateria, Manor, etc. The connections are very easy thanks to the presence of public transport and quick access to Lugano or the highway.MEASURES4.5-room duplex apartment: 150 sqm3.5-room apartment: 90 sqmGarden: 373 sqmGrotto: 29 sqmRef.: V-KP-VEZ-RON-32

*Semidetached house*

Building (131 m2), Building (11 m2), non-built-up area, hard coating, humus, forest (6'964 m2). House with 2 apartments.This property will be auctioned off at the judicial auction at the office of execution and bankruptcy. The market value of the auction object is CHF 730'000.-. This is one of the many interesting objects that will be reported in the current issue of our CATALOG OF JUDICIAL AUCTIONS. The buyer will NOT be charged NOTARY FEES or BROKERAGE COMMISSIONS. All information about the catalog can be obtained by calling 091-228 08 63, on weekdays during office hours from Monday to Friday from 8:00-12:30 and 14:00-18:00. Ms. Hasler will answer.Our catalog of judicial auctions can be ordered for 12 issues. The total price is CHF 468,00 (per issue CHF 39,00).For further information: 091-228 08 63

Two-family house with independent 3.5 and 4.5 room apartments and large ancillary/hobby rooms

COMPLETE DESCRIPTIONIn one of the quiet and sought-after residential areas of Ascona, just a few steps from the picturesque lake promenade and all important amenities, we offer a modern and well-maintained two-family house for sale, which is suitable as a main residence as well as an investment or holiday home.The 2005 built and regularly maintained property over the years offers a living area of approximately 231.5 m², spread over three above-ground floors plus a basement, on a plot of approximately 325 m². The rooms are bright, functional and designed to provide a high level of living comfort.LocationThe house is located in an extremely practical residential area: within a radius of 500 m you can reach Migros, Coop, restaurants, post office and of course the famous lake promenade of Ascona. The bus stop (line 1 Losone-Gordola) is only 170 m away, while Locarno is about 3 km away. The main motorway access points of Camorino are approximately 27 km away.Room layoutGround floor – 3.5-room apartment with approximately 88.5 m². Cozy living unit consisting of a living room with direct access to the garden, open kitchen, two bedrooms and a bathroom with bathtub/shower. The outdoor area has a beautiful terrace with garden and a characteristic granite table, ideal for moments of relaxation and sociability.Ground floor and attic – 4.5-room maisonette apartment with approximately 133.5 m². The main apartment consists of a bright living area, an open kitchen, 2 bedrooms and a bathroom with shower on the first level; on the attic level there is the master bedroom, a large bathroom with shower and bathtub as well as 2 additional large rooms, one of which is accessible from the master bedroom and is ideal as a wardrobe. The rooms are versatile and can be easily adapted to the needs of a large family.Basement: In the basement there are the laundry room, the technical room with oil central heating, a cellar, a bathroom with shower and a large leisure/hobby room, which is currently divided into two rooms equipped with cabinets. This room has excellent natural lighting thanks to the Heliobus skylights, special mirror systems that direct sunlight into the underground rooms and provide more brightness and comfort.Outdoor area and parking spaces: The property has an inner courtyard with space for 2-3 outdoor parking spaces, which is easily accessible and expandable.Further information:· Second home possible· Municipal tax rate: 75%· Solar panels for hot water production

Oasis of peace surrounded by greenery

Two adjacent houses surrounded by greenery:In a context of absolute peace and tranquility, these two properties develop on three floors and offer large internal and external spaces. It is possible to unite the two properties to create a villa of about 365 m² on a plot of 3'060 m². The documentation includes two proposals for renovation, pending building approval.- House A - about 235 m² with 652 m² of landFrom the covered parking, you access the house through a covered external terrace with a garden view. The first floor hosts a bright living room with a fireplace and resin floor, connected to the open kitchen and dining area, as well as a service bathroom. On the upper floor, there are three bedrooms and a bathroom with a shower. The ground floor, which also has an independent entrance, includes a laundry room, a technical room, a hobby room with a kitchenette, and a bathroom. The terraced garden offers a wooden house, a wine cellar, and a garden area.- House B - about 130 m² with 2'408 m² of landYou access the garden to the ground floor with a technical room, laundry room, service bathroom, and living room with an old fireplace and open kitchen. On the first floor, there are two bedrooms with parquet and a bathroom with a bathtub; on the second floor, a large attic with a lake view.Unique opportunity!Comano is a charming residential town in the Lugano area, located in a hillside position north of Lugano. Immersed in nature and characterized by large green spaces, it offers an atmosphere of quiet and well-being while being just a few minutes' drive from the city center.Thanks to its sunny exposure and open view of the surrounding landscape, Comano is particularly appreciated by those who want to live in a reserved, safe, and quality context. The town has schools, sports facilities, and essential services, as well as convenient connections to the main communication routes.The proximity to Lugano allows you to combine the advantages of a quiet life surrounded by greenery with all the cultural, work, and recreational opportunities of the city.Welcome to Comano!

Oasis of peace on three levels surrounded by greenery

The house is spread over three floors and is surrounded by greenery, in a context that gives peace and tranquility.From the covered parking spaces, you access the house by going down a small staircase that crosses the covered external terrace, with a pleasant view of the garden, thus entering the first floor.On this level, there is a service bathroom with a small bathtub, a cozy living room with gray resin floor and fireplace, connected through a comfortable split-level to the open kitchen and dining area. On the second floor, there are three bedrooms with parquet floor and a bathroom with shower. The rooms, bright and quiet, overlook the surrounding greenery. On the ground floor, also accessible through an independent entrance, there are the laundry room, the technical room, a spacious hobby room with kitchenette, and a bathroom with shower. The garden, terraced and well-kept, hosts a charming wooden house, a wine cellar, and a vegetable garden: an ideal space to enjoy moments of relaxation in the open air. There is also the possibility to purchase the entire project, including the adjacent house of 4.5 rooms, at a price of CHF 1,100,000.Highlights:- House surrounded by greenery- Partial lake view from the top floor- Possibility to purchase the adjacent house for expansion- Two independent entrances- Entrance from private road- CarportComano is a charming residential municipality in the Luganese region, located in a hilly position north of Lugano. It is surrounded by nature and features large green spaces, creating an atmosphere of quiet and well-being while being just a few minutes' drive from the city center.Thanks to its sunny exposure and open view of the surrounding landscape, Comano is particularly appreciated by those who want to live in a reserved, safe, and quality context. The municipality has schools, sports facilities, and essential services, as well as convenient connections to the main communication routes.The proximity to Lugano allows you to combine the advantages of a quiet life surrounded by greenery with all the cultural, work, and recreational opportunities of the city.Welcome to Comano!

BEDANO - TWO-FAMILY HOUSE FOR SALE

A house to live in with the family, with the flexibility of having two connected apartments. In the characteristic historic core of Bedano, this two-family house represents an ideal solution for a family that wants spacious rooms, independence, and the possibility of living together while maintaining their privacy. The property develops on three floors and is composed of two apartments, perfect for creating a single large dwelling or for offering parents and children distinct and autonomous spaces. The property is completed by several service rooms, including kitchen, atelier/hobby room, cellar, and laundry room. Currently, both apartments are rented, guaranteeing a monthly income and making the property also an interesting investment opportunity. Although the house does not have private parking spaces, this is not a problem thanks to the presence of convenient blue parking spaces in the immediate vicinity, ensuring a practical solution for parking. A versatile solution, designed for those who are looking for a house with character and multiple possibilities of use. Contact us for more information or to organize a visit!

FOR SALE - INDEPENDENT PROPERTY TWO STEPS FROM THE CENTER

FOR SALE - INDEPENDENT PROPERTY TWO STEPS FROM THE CENTER Immerse yourself in the comfort of this charming independent property, located just a few steps from the FFS station of Lugano, the historic center, and the prestigious Franklin University. With a generous layout of the rooms, this property is designed to accommodate those seeking separate environments. The property has two independent accesses: - on the ground floor we find a comfortable dining/living room, a double bedroom, and a WC/shower, - on the 1st floor a spacious living area with a separate open kitchen, living room, and WC/bathroom with shower, - on the 2nd floor attic, an intimate double bedroom with WC/shower and a large study area that can become a third double bedroom if needed. On the street level, there are two large separate garages. The property is completed by an external laundry room and a large independent garden. The property also has a buildable area of 275 sqm. If you are looking for a home for your own use or a strategic investment, this property represents an unmissable opportunity in one of the most serviced and dynamic areas of Lugano.

Two independent apartments, one property: live, share and generate income

Two independent apartments, one property: live, share and generate income In a quiet and sunny location in Camorino, just a few minutes from Bellinzona, we are offering a particularly versatile property: two independent apartments within one house, with outdoor spaces, modern comfort and several possible uses.An ideal solution for anyone looking for more than just a home: living close to family while maintaining separate spaces, creating a multigenerational living solution, or occupying one unit and generating rental income from the other.The property is arranged over two floors and consists of: • 3.5-room apartment on the ground floor, approx. 102 m², with direct access to the garden and a bioclimatic pergola; • 4.5-room apartment on the upper floor, approx. 121 m², with a spacious panoramic terrace, excellent natural light and open views. Both units benefit from independent spaces and access, allowing the property to adapt over time to different personal or family needs.Live upstairs and rent out the ground-floor apartmentOne particularly attractive option is to live in the 4.5-room apartment on the upper floor, enjoying the terrace and more open outlook, while renting out the 3.5-room garden apartment on the ground floor.Based on the current rental market in the area, an indicative net rent of approximately CHF 1,700 per month could be considered for the 3.5-room apartment, corresponding to around CHF 20,400 per year.This income can make a meaningful contribution towards the ongoing costs of the property, reducing the financial burden of the main residence and turning part of the house into a genuine source of income.In other words, this is not simply the purchase of a home, but of a property where one part can help financially support the other.Live on the ground floor and rent out the 4.5-room apartmentA second option is to live in the 3.5-room apartment with garden and rent out the 4.5-room apartment on the upper floor.For this unit, an indicative net rent of approximately CHF 1,900 per month could be considered, equivalent to around CHF 22,800 per year.This configuration may be particularly attractive for buyers who prefer a more compact private living area while benefiting from a significant monthly income generated by the second unit.In this case too, the rental income can contribute substantially towards the overall housing costs and make the purchase more efficient from a financial perspective.A home that adapts to different stages of lifeToday, two independent households.Tomorrow, parents and children under one roof, while preserving privacy.Or one unit for personal use and one unit as an income-producing property.The layout allows the use of the property to evolve over time without sacrificing the independence of the two residential units.For families, this home can become a place where different generations live close to one another while still enjoying their own private spaces.For buyers also considering the financial aspect, it offers the opportunity to combine owner-occupation and rental income within a single property purchase.Comfort and efficiencyThe property also includes: • heat pump; • photovoltaic system; • air conditioning; • automatic irrigation system; • robotic lawn mower; • two covered parking spaces. All of this is set on a plot of approximately 600 m², in a quiet residential setting with convenient access to Bellinzona and the main local services.A property designed not for one single way of living, but for different needs, different generations and different opportunities.Sale price: CHF 1,780,000.–The rental figures indicated are non-binding market estimates and do not constitute a guarantee of future rental income.

Beautiful semi-detached house

Cademario, a municipality in the district of Lugano, with about 800 inhabitants and located on the hills of Malcantone, has a sports center with football and tennis courts, as well as a large and well-equipped playground. The location also offers beautiful walks characterized by comfortable paths immersed in nature.The property for sale is located in Cademario, a green area with an exclusively residential character. The kindergarten and elementary school are in the immediate vicinity. The public transport stop is less than 600 meters away. The highway exit is 10 km away. The center of Lugano can be reached in about 20 minutes by car.This beautiful semi-detached house develops on three levels and is located in a property of about 700 square meters. The position is ideal for those seeking a residential context of rare tranquility, further enriched by the suggestive wood that extends to the rear and a splendid lake view.The property consists of two residential units. On the ground floor, a 3.5-room apartment that stands out for a large and bright living room with a fireplace, an open-plan kitchen with a dining room, two bedrooms, a bathroom with a bathtub, and a practical laundry room; both the living room and the dining area lead to the garden.On the upper floor, the 4.5-room duplex apartment features a beautiful living room with a fireplace, an open-plan kitchen with a dining area, two bedrooms, one with a balcony, a bathroom with a shower, and a guest bathroom; the attic area hosts a study and an additional bedroom. The living area is enriched by a beautiful terrace with a panoramic view; from the dining area, you can access the portico and the garden. In the basement, there are: two cellars, two storage rooms, and the technical room.This property represents the ideal solution for those who desire a spacious home in a prestigious area and immersed in tranquility.

Elegante Villa Bifamiliare con Vista Panoramica - Prezzo Trattabile

Immersa nella tranquillità delle colline verdi di Bosco Luganese, questa elegante villa bifamiliare offre una vista panoramica sul paesaggio circostante. Situata a pochi minuti dallo svincolo autostradale Lugano-Nord, questa proprietà combina serenità e praticità.La villa si sviluppa su 3 livelli collegati da scale, con la possibilità di installare un ascensore per una maggiore comodità.La proprietà è suddivisa in 2 appartamenti completamente indipendenti, ciascuno con ingresso autonomo e giardino privato:Appartamento al piano inferiore (3.5 locali, circa 120 mq):Atrio, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi e lavanderia privata.Appartamento duplex al piano superiore (5.5 locali, circa 350 mq): - Primo Livello: Ingresso, WC per gli ospiti, luminoso soggiorno con camino e accesso al portico e al giardino con piscina, cucina abitabile, sala da pranzo con camino, ampio locale lavanderia.- Secondo Livello: Camera padronale con bagno dotato di vasca e doccia, altre 3 spaziose camere da letto, un bagno con doccia, un grande disimpegno/studio,Giardino Curato e Zona Relax: La villa è circondata da un giardino impeccabilmente curato, con una splendida piscina e un'area relax ideale per prendere il sole.La villa dispone inoltre di 2 ampi posti in garage, 2 posti auto coperti, un locale rifugio e una cantine.La proprietà è rifinita con materiali di ottimo livello, tra cui l'isolamento dei muri perimetrali (cappotto) e del tetto. Questa proprietà è ideale per famiglie numerose, professionisti, investitori o chiunque cerchi una combinazione di comfort, tranquillità e bellezza in una splendida zona collinare.Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni o per organizzare una visita.Eingebettet in die Ruhe der grünen Hügel von Bosco Luganese, bietet diese elegante Doppelhaushälfte einen Panoramablick auf die umliegende Landschaft. Nur wenige Minuten von der Autobahnausfahrt Lugano-Nord entfernt, verbindet diese Immobilie Ruhe und Zweckmäßigkeit.Die Villa erstreckt sich über 3 Ebenen, die über eine Treppe miteinander verbunden sind, mit der Möglichkeit, einen Aufzug zu installieren.Das Anwesen ist in 2 völlig unabhängige Wohnungen jede mit eigenem Eingang und privatem Garten unterteilt:Wohnung im Untergeschoss (3,5 Zimmer, ca. 120 qm):.Eingangshalle, Wohnzimmer, Küche, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder und private Waschküche.Duplex-Wohnung im Obergeschoss (5,5 Zimmer, ca. 350 qm):- Erste Ebene: Eingangshalle, Gäste-WC, helles Wohnzimmer mit Kamin und Zugang zur Veranda und zum Garten mit Swimmingpool, Wohnküche, Esszimmer mit Kamin, große Waschküche.- Zweite Ebene: Hauptschlafzimmer mit Bad mit Badewanne und Dusche, 3 weitere geräumige Schlafzimmer, ein Bad mit Dusche, eine große Diele / Arbeitszimmer,Gepflegter Garten und Entspannungsbereich:.Die Villa ist von einem tadellos gepflegten Garten mit einem schönen Swimmingpool und einem Entspannungsbereich ideal zum Sonnenbaden umgeben.Die Villa hat auch 2 große Garagenplätze, 2 überdachte Parkplätze, einen Schutzraum und einen Weinkeller.Die Immobilie ist mit hervorragenden Materialien ausgestattet, einschließlich der Isolierung der Außenwände (Mantel) und des Daches.Diese Eigenschaft ist ideal für große Familien, Profis, Investoren oder alle, die für eine Kombination aus Komfort, Ruhe und Schönheit in einer schönen hügeligen Gegend suchen.Bitte zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren oder eine Besichtigung zu vereinbaren.Nestled in the tranquil green hills of Bosco Luganese, this elegant semi-detached villa offers panoramic views of the surrounding landscape. Located just minutes from the Lugano-Nord highway interchange, this property combines serenity and practicality.The villa is on 3 levels connected by stairs, with the possibility of installing an elevator for added convenience.The property is divided into 2 completely independent apartments each with its own entrance and private...

Villa Bifamiliare con Vista Panoramica a 180 su Lago e sui Monti

A Vernate, in una zona residenziale tranquilla e immersa nel verde, a soli 9 km dal centro di Lugano, 3 km dall'aeroporto e 6 km dall'autostrada Lugano Nord, proponiamo in vendita questa splendida casa bifamiliare con spettacolare vista a 180 sul lago di Lugano e sulle montagne circostanti. Vernate è un piccolo e tranquillo villaggio del Malcantone con ampie aree verdi che permette agli amanti delle passeggiate di godersi il paesaggio in piena libertà. La villa è suddivisa come segue: PIANO TERRA (3.5 locali di ca. 110 mq):- atrio d' entrata- grande soggiorno con camino e zona pranzo- cucina- 1 camera da letto matrimoniale- 1 camera da letto- bagno con vasca e WC- locale hobby- cantina, locale tecnico, rifugio e lavanderiaPRIMO PIANO ( 5.5 locali di ca. 140 mq):- atrio d' entrata- grande soggiorno con camino e zona pranzo- cucina- 2 camere da letto matrimoniali- 2 camere da letto - bagno con vasca e WC- bagno con doccia e WC- terrazza panoramica con spettacolare vista a 180 sul lago di Lugano e sui monti4 posti auto in garage.NOTA: La villa è facilmente trasformabile in villa unica, grazie alla sua superficie generosa. In Vernate, in einer ruhigen Wohngegend im Grünen, nur 9 km vom Zentrum von Lugano, 3 km vom Flughafen und 6 km von der Autobahn Lugano Nord entfernt, bieten wir diese schöne 2 Familien-Villa mit spektakulärem 180-Blick auf den Luganersee und die umliegenden Berge zum Verkauf an. Vernate ist ein kleines und ruhiges Dorf in der Region Malcantone mit grossen Grünflächen, die es den Wanderern ermöglichen, die Landschaft in aller Freiheit zu geniessen.Die Villa ist wie folgt aufgeteilt:ERDGESCHOSS (3,5 Zimmer von ca. 110 m2):- Eingangshalle;- grosses Wohnzimmer mit Kamin und Essbereich- Küche;- 1 Maste Schlafzimmer;- 1 Schlafzimmer; - Badezimmer mit Badewanne und WC;- Hobbyraum;- Keller, Technikraum, Schutzraum und Waschküche.1. GESCHOSS ( 5,5 Zimmer von ca. 140 m2):- Eingangshalle;- grosses Wohnzimmer mit Kamin und Essbereich- Küche;- 2 Master Schlafzimmer;- 2 Schlafzimmer;- Badezimmer mit Badewanne und WC;- Badezimmer mit Dusche und WC;- Panoramaterrasse mit spektakulärem 180 Blick auf den Luganersee und die Berge.4 Garagenparkplätze.ANMERKUNG: Dank ihrer grosszügigen Fläche ist die Villa leicht in eine Einzelvilla ausbaubar.In Vernate, in a quiet residential area surrounded by greenery, just 9 km from the centre of Lugano, 3 km from the airport and 6 km from the motorway Lugano Nord, we offer for sale this beautiful house with spectacular 180 view of Lake Lugano and the surrounding mountains. Vernate is a small and quiet village of Malcantone with large green areas that allows lovers of walking to enjoy the landscape in complete freedom. The villa is divided in 2 apartments as follows: GROUND FLOOR (3.5 rooms of approx. 110 sqm):- entrance hall;- large living room with fireplace and dining area;- kitchen;- 1 master bedroom;- 1 bedroom; - bathroom with bathtub and WC;- hobby room;- cellar, technical room, hut and laundry room.FIRST FLOOR ( 5.5 rooms of approx. 140 sqm):- entrance hall;- large living room with fireplace and dining area;- kitchen;- 2 master bedrooms;- 2 bedrooms; - bathroom with bathtub and WC;- bathroom with shower and WC;- panoramic terrace with spectacular 180 view of Lake Lugano and the mountains.4 parking spaces in the garage.NOTE: The villa is easily convertible into a unique villa, thanks to its generous surface.