Herbligen - Acquistare un appartamento di nuova costruzione

Ultimo appartamento nuovo disponibile in una casa di 4 famiglie attraente a Heimberg

Ultimo appartamento nuovo disponibile a HeimbergAll'Elsterweg 10 a Heimberg, una casa di 4 famiglie moderna e indipendente con un orientamento a sud soleggiato sarà costruita a partire dall'autunno 2025. In questo ambiente familiare e naturale, un solo appartamento è attualmente disponibile — un'opportunità rara per tutti coloro che vogliono combinare il comfort moderno con una alta qualità della vita.L'appartamento di 4,5 locali al 1° piano (a destra) colpisce per un piano ben pensato, locali spaziosi e un equipaggiamento di alta qualità. Un balcone soleggiato invita a rilassarsi all'aperto.🏡 Ultimo appartamento liberoAppartamento di 4,5 locali — 1° piano a destraSuperficie abitabile : circa 119 m²Balcone : circa 11 m²Opzionalmente, un posto auto può essere acquistato in più : prezzo di acquisto 35 000 CHFGli altri appartamenti della casa sono già stati venduti. Assicuratevi ora l'ultimo appartamento disponibile in questo progetto di costruzione nuova attrattivo.Caratteristiche particolari degli appartamenti : • Locali luminosi e spaziosi • Piano moderno con cucina aperta e soggiorno/sala da pranzo • Aree esterne spaziose per ogni unità abitativa per momenti di relax all'aperto • Ascensore per un accesso comodo Posizione e ambiente : • Quartiere residenziale tranquillo all'Elsterweg 10 a Heimberg • Posizione soleggiata • Infrastrutture di alta qualità nelle vicinanze : • Supermercato (5 minuti a piedi) • Fermata dell'autobus / stazione "Lädeli" (4 minuti a piedi) • Scuola Obere Au (6 minuti a piedi) • Aare nelle vicinanze per passeggiate e relax Vi ha interessato ? Saremmo felici di inviarvi un dossier.

Appartamento terrazza moderno di 3,5 locali a Belp BE

Questo appartamento terrazza moderno di 3,5 locali del 2023 combina un'architettura senza tempo, una pianificazione degli spazi ben pensata e un ambiente di vita elegante. Le ampie facciate di finestre lasciano entrare molta luce naturale nelle stanze e, con la concezione aperta, creano un'atmosfera piacevole. I materiali di alta qualità e un concetto di vita chiaramente strutturato garantiscono una casa che combina armoniosamente comfort e funzionalità.Un sentimento di vita particolare è creato dal passaggio fluido tra gli spazi interni ed esterni. La terrazza ampia prolunga naturalmente lo spazio di vita e offre molto spazio per ore rilassate all'aperto. Questo condominio è ideale per le persone che desiderano combinare una vita moderna con la qualità e un'esecuzione di alta qualità.Altri punti di forza • Terrazza ampia con condizioni ideali per ore rilassate all'aperto • Concetto di vita armonioso con un passaggio fluido tra gli spazi interni ed esterni • Architettura senza tempo e materiali di alta qualità • Cucina moderna con un equipaggiamento di apparecchi selezionato • Stanza polivalente separata con la sua propia torre di lavaggio e connessione internet • Due posti auto nel garage sotterraneo possono essere acquistati in aggiunta • Stanze secondarie ben pensate con vantaggi pratici aggiuntivi • Edificio ben curato con un aspetto moderno Richiedi la nostra documentazione di vendita dettagliata per ulteriori informazioni interessanti.Non hai ancora trovato ciò che cerchi? Il team di IMMOSEEKER è a tua disposizione.

Progetto di costruzione nuova "THE VALLEY" appartamento giardino 2

Il complesso residenziale esclusivo "THE VALLEY" offre un totale di solo quattro appartamenti di lusso nuovi all'ingresso panoramico del Gürbental. Qui, potete aspettarvi uno stile di vita pieno di comfort e di esclusività, integrato in un ambiente naturale pittoresco.Gli appartamenti si caratterizzano per i loro piani di soggiorno spaziosi e la tecnologia domestica di alta qualità, che offrono sufficiente spazio per le vostre esigenze individuali e possono anche farvi risparmiare energia costosa. Ogni appartamento dispone di 4,5 locali e può essere ampliato secondo le vostre esigenze. Quando si progetta il vostro nuovo stile di vita, avete una varietà di materiali e di design di vita a disposizione, per dare alla vostra vita un tocco di lusso.I piani di soggiorno ben pensati e il concetto di vita intelligente assicurano un senso di spazio armonioso e un'atmosfera piacevole in ogni appartamento. La vista panoramica sull'ambiente naturale pittoresco può essere apprezzata da ogni locale e offre un'esperienza di vita unica. La vista sul paesaggio pittoresco può anche essere apprezzata durante la cucina e è ancora più impressionante negli spazi esterni a causa della vista a lunga distanza eccellente.Nel complesso residenziale "THE VALLEY", vivete in modo elegante, pratico e perfettamente adattato alle vostre esigenze. Rilassatevi alla luce delle candele, lasciate che i vostri pensieri divaghino e godetevi il savoir-vivre che vi è offerto in questo ambiente.La vostra nuova casa è il rifugio ideale quando il mondo quotidiano hectico diventa troppo molto a nuovo.HIGHLIGHTS - Concetto di vita unico e non paragonabile ad altri progetti di costruzione nuovi - Solo due appartamenti (piano terra e mansarda) per casa - Costruito secondo la norma Minergie - Ventilazione di comfort per appartamento - Sistema PV - Stazione di ricarica per auto (opzionale) - Pompa di calore a sonda di terra - Sistema di addolcimento dell'acqua - Ascensore (per casa) - Progetto di giardino esclusivo - Posizione di vista da sogno - Terrazze e balconi spaziosi - Torre di bucato per appartamento - Permesso di costruire legalmente vincolante disponibile - Visita numerica possibile - Costruzione iniziata, pronto per essere occupato a partire da dicembre 2025 Questo progetto di costruzione nuovo unico ed esclusivo ha suscitato il vostro interesse? Vi preghiamo di contattarci per ulteriori informazioni o per una consultazione non vincolante presso il nostro ufficio. Se siete interessati, vi forniremo la nostra brochure di vendita dettagliata. Il progetto può anche essere visitato numericamente presso il nostro ufficio. Ci rallegriamo del vostro contatto."I vostri specialisti dello stile di vita"

Appartamento di terrazza 3,5 locali in "Grünegg Konolfingen"

Hier will ich wohnen... Grünegg Konolfingen - Case di terrazza con panorama alpino:Chi cerca qualcosa di speciale lo troverà a Grünegg: appartamenti di terrazza moderni, viste ispiratrici, architettura ben pensata.Perché vivere è un sentimento: Chi desidera una casa elegante con una vista lontana la troverà a Grünegg. Il complesso residenziale moderno di Konolfingen combina un'architettura inondata di luce, ampi spazi esterni e tranquillità rurale - con una vicinanza diretta con il charmoso centro del villaggio.Cucine aperte, grandi facciate di finestre e terrazze soleggiate creano uno spazio per vivere e godere.Diversità che incanta: L'ultima fase di costruzione combina due tipi di alloggio: appartamenti di terrazza da 3,5 a 5,5 locali su un livello con ampi spazi esterni.Questa offerta fornisce uno spazio per piani di vita individuali - sia per le famiglie, le coppie con un ufficio a casa o tutti coloro che amano vivere generosamente. La data di trasloco è prevista per la fine del 2027. I vostri vantaggi in un colpo d'occhio ? Appartamenti di terrazza più moderni ? Appartamenti di terrazza da 3,5 a 5,5 locali ? Vista panoramica & spazi esterni soleggati ? Possibilità di estensione individuali ? Posizione calma e verde - vicino al centro & ai trasporti pubblici ? Ascensore, garage & molta intimitàPotete trovare altri documenti sotto i link specificati: • Documenti di vendita & descrizione della costruzione • Sito web del progetto Grünegg Konolfingen Saremmo felici di accogliervi per visitare l'appartamento modello a Konolfingen.

MÄGISSERHORN

SCHMELIHORN

Vista da innamorare Un alto standard di costruzione e ampi spazi comuni, che favoriscono i contatti sociali grazie all'uso condiviso, offrono una qualità della vita pura. Casa unifamiliare di 5,5 locali Una casa unifamiliare moderna con molto spazio per le esigenze di una famiglia con la zona di incontro sociale della Piazza, dove il raduno della comunità è al centro dell'attenzione. Questo è il sentimento di vivere a Grünegg a Konolfingen.La casa unifamiliare distaccata segna punti con un concetto di vita ben pensato e si presenta in una costruzione di alta qualità.

Proprietà esclusiva in solitaria con grande ambiente a Goldiwil - soleggiata & assolutamente privata

Proprietà in solitaria soleggiata ai margini del bosco con molta privacy: Questa casa unifamiliare di 4,5 locali (costruita nel 2023) a Goldiwil/Thun combina il comfort di vita moderno con un grande ambiente e una breve distanza dalla città. • Superficie abitabile: circa 160 m²; Superficie abitabile lorda: circa 180 m²; Superficie utile: circa 117 m² • Terreno: 3.405 m² in posizione in pendio soleggiata - vista sulla montagna, molta pace, senza vicini diretti • Studio con ingresso separato - ideale per l'ufficio a casa o gli ospiti • Programma di locali: 2 piani, 1 bagno, 1 toilette per gli ospiti, zona living/dining aperta con cucina moderna e grandi superfici di finestre • Area esterna: several terrazze (in parte coperte) e giardino generoso • Energia & Tecnologia: pompa di calore aria/acqua, riscaldamento a pavimento, photovoltaico, involucro di edificio di alta qualità • Parcheggio: più posti auto esterni • Posizione: trasporti pubblici e scuola nel quartiere; stazione di Thun a circa 3,5 km; A6 Thun-Nord a circa 5,6 km; lago e montagne rapidamente accessibili • Disponibilità: su accordo • Prezzo di acquisto: CHF 1.550.000 In sintesi: Una casa moderna con molto spazio libero e privacy - perfetta per tutti coloro che vogliono combinare pace, natura e vicinanza alla città a Goldiwil.

Nuovo appartamento per anziani di 2 locali in vendita a Thun, n. 22 al piano giardino

Nuova speranza per gli anziani a Thun Casa per anziani con cura elegante offre sicurezza e comfort - Thun, un paradiso per gli anni d'oro:Thun, la città pittoresca sul lago di Thun, circondata da montagne maestose, è da tempo conosciuta per la sua alta qualità della vita. Ma in una società che invecchia, le città si trovano di fronte a nuove sfide. Molti anziani desiderano un tipo di alloggio che preservi la loro indipendenza offrendo allo stesso tempo il sostegno necessario. Con la creazione di piccoli alloggi per anziani con cura elegante, Thun potrebbe ora diventare un pioniere nella regione. Possiamo aiutarvi a realizzare questo progetto. Un concetto moderno per una maggiore qualità della vitaDreamhouses AG vi vende un nuovo appartamento per anziani a Thun e si basa su un concetto ben pensato: combinano un alloggio confortevole con servizi di cura su misura. "Il nostro obiettivo è offrire agli anziani il massimo della libertà senza dover rinunciare al sostegno necessario", spiega il responsabile del progetto di Dreamhouses AG.La proprietà è equipaggiata come segue:Ascensore senza barriere, progettato secondo le norme edilizie del comune; sala comune per gli incontri socialiAccesso senza scale all'appartamentoCucina pratica, opzionalmente senza barriereDoccia a pavimento con aiuti di sostegno adatti all'etàTelecomando per diverse funzioniMobili adatti, elevati e confortevoli, pavimenti antiscivoloOpzionalmente: mobili di alta qualità, adattati al concetto di coloreLa cura può includere i seguenti elementi, secondo le vostre esigenze:Servizio di lavanderia e puliziaServizio di shopping settimanaleServizio di casa e di assistenzaQuesti servizi alleviano i residenti e consentono loro di progettare il proprio tempo secondo le proprie esigenze. "È rassicurante sapere di non dover più preoccuparsi delle attività quotidiane", afferma un interessato. "Così c'è più tempo per passeggiate sul lago, visite al castello di Thun o un caffè nel centro storico."La via Bellevue 9 a Thun è perfetta per questo.Per lungo tempo, la regione di Thun è stata sottodotata di alloggi per anziani. Ma questo sta cambiando. L'iniziativa di Dreamhouses AG potrebbe servire da modello per altri comuni dell'Oberland bernese, dove la domanda di alloggi adatti all'età è in costante aumento.Dreamhouses AG mostra come si fa: concetti ben pensati che mettono le persone al centro, combinati con la bellezza unica della regione. Questi nuovi appartamenti per anziani sono un passo importante per rendere Thun ancora più vivibile - per tutte le generazioni.Dettagli sull'appartamento per anziani n. 22:Questo appartamento per anziani moderno di 2 locali in vendita, di 32,2 m2, non lascia nulla a desiderare. Si trova al piano giardino di una casa multifamiliare ben curata e colpisce per il suo equipaggiamento di alta qualità e la sua posizione tranquilla. L'ascensore della casa consente l'accesso senza barriere al vostro nuovo appartamento e alla stanza di deposito. Inoltre, questo appartamento dispone di un proprio giardino di 33,5 m2 in diritto speciale.Con grande attenzione al dettaglio, l'appartamento di via Bellevue 9 a Thun è in fase di ristrutturazione completa e di riorganizzazione per creare uno spazio di vita contemporaneo e intemporel di alta qualità. La domanda per questo tipo di appartamenti per anziani è molto alta a Thun. Per questo motivo, è necessario agire rapidamente, poiché solo pochi appartamenti per anziani liberi sono disponibili.L'appartamento è completamente arredato e convince per uno standard di costruzione elevato. Il bagno moderno è equipaggiato con attrezzature adatte all'età e dispone di una doccia spaziosa, che è un vero e proprio punto di forza. I pavimenti antiscivolo assicurano inoltre la vostra sicurezza a casa.Il momento è arrivatoLa creazione di questi appartamenti per anziani con cura elegante è un punto di svolta per Thun. Ciò mostra che le esigenze della generazione più anziana sono prese sul serio. In una città che è sempre stata apprezzata per la sua alta qualità della vita, ora si agisce nel campo degli alloggi per anziani.Per molti anziani, ciò significa un pezzo di libertà e di gioia di vivere. E per Thun, ciò significa che la città resterà un luogo di vita attraente nel futuro - per giovani e anziani.Convincetevi di questa offerta immobiliare attraente e prendete un appuntamento con noi oggi. L'intera squadra di consulenza Nievergelt si rallegra del vostro contatto

Progetto di costruzione nuovo Gurnigelstrasse Riggisberg

Vivere a Riggisberg - La tua nuova casa con qualità della vita A Riggisberg, alto sopra il Gürbetal e a soli 20 chilometri da Berna, sono in costruzione 33 condomini moderni, che combinano il massimo comfort abitativo con un'idillio naturale.Se decidi di un appartamento di 3,5 o 4,5 locali - qui puoi godere di un'atmosfera di vita armoniosa, di un equipaggiamento di alta qualità e di una posizione unica nel mezzo del parco naturale di Gantrisch.Esperienzia la combinazione perfetta di tranquillità, natura e collegamento urbano.Per ulteriori informazioni, visita https://gurnigelstrasse.ch/Lo sviluppo in un colpo d'occhio • 33 condomini in tre case multifamiliari moderne di 11 appartamenti ciascuna • Norma di costruzione elevata con materiali nobili e un equipaggiamento di alta qualità • Appartamenti di 3,5 e 4,5 locali con piani ben pensati • Balconi e terrazze spaziosi con una vista grandiosa • Grandi giardini privati per gli appartamenti del piano terra • Costruzione sostenibile e efficienza energetica grazie al teleriscaldamento, alle finestre in legno e metallo con vetro triplato e all'impianto fotovoltaico sui tetti • Parcheggio sotterraneo confortevole con preparazione di stazione di ricarica per veicoli elettrici direttamente sotto gli edifici • Collegamento di traffico ottimale - in circa 20 minuti a Berna o Thun • Vicino alla natura - ideale per gli escursionisti, i ciclisti e gli appassionati di sport invernali Ulteriori informazioni disponibili ahttps://gurnigelstrasse.ch/Ha suscitato il tuo interesse? Siamo felici di fornirti ulteriori informazioni personalmente.

Appartamento di 2,5 locali con grande terrazza a Konolfingen

Benvenuti a Schönrain - la vostra nuova casa a Konolfingen.Questo appartamento spazioso di 2,5 locali colpisce per un concetto di vita aperto, molta luce del giorno e una terrazza invitante come estensione dello spazio di vita. La data di inizio prevista è la primavera 2028.L'appartamento è disponibile in esecuzione identica nelle case A, B e C -quindi avete la possibilità di scegliere la vostra posizione e orientamento preferiti all'interno dell'insieme.Punti salienti di questo appartamento:o Spazio di vita, di pranzo e di cucina di circa 39,6 m²o Terrazza spaziosa (circa 12,0 m²) come spazio di vita supplementareo Camera da letto tranquilla con accesso diretto alla cabina armadioo Cabina armadio separata per un comfort e uno spazio di stoccaggio supplementareo Bagno con attrezzatura modernao Lavanderia con torre di lavaggio propria (lavatrice e asciugatrice)o Piano ben pensato con struttura chiara e sensazione di spazio spaziosoo Stanze luminose grazie a grandi superfici di finestreL'appartamento è ideale per single o coppie che valorizzano uno spazio di vita spazioso, la qualità e una struttura di stanza chiara.Progettazione individuale:A seconda del progresso della costruzione, avete la possibilità di scegliere materiali, colori, attrezzatura da cucina e apparechi in modo individuale.Siamo felici di consigliarvi in proposito. Le modifiche apportate alla norma prevista possono comportare costi aggiuntivi.La posizione convince anche:o Quartiere residenziale tranquillo e verde a Konolfingeno Buona connessione ai trasporti pubblicio Negozi e infrastrutture a breve distanzaPotete trovare ulteriori informazioni, visualizzazioni e piani di piano su:www.schoenrain.chPoiché si tratta di un insieme gestibile con soli 21 appartamenti in proprietà,è consigliabile informarsi in tempo utile.Schönrain è forse esattamente il posto dove la vostra nuova casa dovrebbe essere costruita?Siamo felici del vostro contatto e siamo felici di consigliarvi personalmente.

Appartamento di giardino 3,5 locali con accesso diretto al verde

Benvenuti a Schönrain - la vostra nuova casa a Konolfingen.Questo appartamento di giardino 3,5 locali convince con un piano di lavoro chiaramente strutturato,accesso diretto al verde e un rapporto piacevole tra lo spazio di vita e lo spazio esterno. Occupazione prevista dalla primavera 2028.L'appartamento è disponibile in esecuzione identica nelle case A, B e C -avete così la possibilità di scegliere la vostra posizione e la vostra orientamento preferite all'interno dell'immobile.Punti di forza di questo appartamento:o Spazio di vita, di pranzo e di cucina di circa 34,8 m²o Accesso diretto al giardino privato (circa 9,7 m²)o Due camere ben tagliate con utilizzo polivalenteo Due bagni (bagno e doccia/WC) - raro in questa categoria di dimensionio Ripostiglio con torre di lavaggio individuale (lavatrice e asciugatrice)o Piano di lavoro compatto ed efficiente senza perdita di spazioo Stanze luminose grazie a grandi superfici di finestreL'appartamento è ideale per le coppiette, i single o le persone che cercano una soluzione di vita moderna e a bassa manutenzione con riferimento esterno.Progettazione individuale:In base al progresso dei lavori, avete la possibilità di scegliere i materiali, i colori, l'attrezzatura da cucina e gli elettrodomestici in modo individuale.Siamo felici di consigliarvi in proposito. Le modifiche apportate allo standard previsto possono comportare costi aggiuntivi.Anche la posizione convince:o Posizione di vita tranquilla e verde a Konolfingeno Buona connessione ai trasporti pubblicio Possibilità di shopping e infrastrutture a breve distanzaPotete trovare ulteriori informazioni, visualizzazioni e piani di lavoro su:www.schoenrain.chConsiderando che si tratta di un immobile gestibile con soli 21 appartamenti in proprietà,una informazione precoce è consigliata.Schönrain è forse proprio il posto dove la vostra nuova casa dovrebbe essere costruita?Ci rallegriamo del vostro contatto e vi consigliamo personalmente.

Appartamento a più livelli di 4,5 locali con galleria e loggia

Bentornati a Schönrain - la vostra nuova casa a Konolfingen.Questo appartamento a più livelli di 4,5 locali si rivolge a persone che cercano consapevolmente più di un appartamento classico.Un concept di stanza aperto su due livelli, una galleria spaziosa e una loggia protetta creano un senso di vita con carattere e profondità. La data di ingresso prevista è la primavera 2028.L'appartamento è disponibile in esecuzione identica nelle case A, B e C -avete così la possibilità di scegliere la vostra posizione e orientamento preferiti all'interno dello sviluppo.Punti salienti di questo appartamento:o Vita aperta su due livelli con un senso di stanza lofto Galleria spaziosa come stanza supplementare - ideale per il lavoro da casa, gli ospiti o il ritiroo Spazio di vita, di pranzo e di cucina di circa 53 m²o Loggia protetta (circa 10,4 m²) come spazio esterno privatoo Tre stanze chiaramente zonate al livello principaleo Due celle umide (bagno e doccia/WC)o Reduit e spazio di soffitta supplementare per un deposito praticoo Stanze luminose grazie a grandi superfici di finestre e a un'architettura apertaL'appartamento è ideale per le coppie, i proprietari occupanti esigenti o le persone che lavorano da casa,che desiderano combinare una vita spaziosa con una struttura e una flessibilità.Progettazione individuale:In base al progresso della costruzione, avete la possibilità di scegliere materiali, colori, attrezzature da cucina e apparechi in modo individuale.Siamo felici di consigliarvi in proposito. Le modifiche apportate allo standard previsto possono comportare costi aggiuntivi.La posizione è anche convincente:o Quartiere residenziale tranquillo e verde a Konolfingeno Buona connessione ai trasporti pubblicio Servizi commerciali e infrastrutture a breve distanzaUlteriori informazioni, visualizzazioni e piani di piano sono disponibili su:www.schoenrain.chPoiché si tratta di uno sviluppo immobiliare gestibile con solo 21 appartamenti in coproprietà,è consigliabile informarsi in tempo utile.È forse Schönrain il posto dove la vostra nuova casa dovrebbe essere costruita?Siamo felici del vostro contatto e siamo felici di consigliarvi personalmente.

Appartamento a più livelli di 5,5 locali con galleria e loggia

Bentrovati a Schönrain - la vostra nuova casa a Konolfingen.Questo appartamento a più livelli di 5,5 locali offre un concetto di vita eccezionale su più livelli e si rivolge a persone che apprezzano consapevolmente la generosità, la struttura e la qualità architettonica.Una galleria aperta, una loggia protetta e aree di vita chiaramente definite creano un senso di vita che va ben al di là della norma.La data di entrata in vigore prevista è la primavera 2028.L'appartamento è disponibile in esecuzione identica nella casa A, B e C -così avete la possibilità di scegliere la vostra posizione e orientamento preferiti all'interno dello sviluppo.Punti salienti di questo appartamento:o Vita su più livelli con separazione chiara delle aree di vita e di ritiroo Ampio spazio di vita, di pranzo e di cucina di circa 43,5 m²o Galleria di circa 28,7 m² - ideale per il lavoro a domicilio, l'area di ritiro o l'uso aggiuntivoo Quattro camere ben tagliate per la famiglia, gli ospiti o il lavoroo Loggia protetta (circa 11,2 m²) come spazio esterno privatoo Due celle umide (bagno e doccia/WC) per un comfort di vita elevatoo Reduit e spazio di soffitta aggiuntivo per lo stoccaggio praticoo Stanze luminose grazie a grandi superfici di finestre e all'architettura apertaL'appartamento è ideale per le famiglie o i proprietari occupanti esigenti che desiderano combinare una vita generosa con una struttura e opzioni di utilizzo polivalenti.Progettazione individuale:A seconda del progresso dei lavori, avete la possibilità di scegliere materiali, colori, attrezzature da cucina e apparechi in modo individuale.Siamo felici di consigliarvi in proposito. Le modifiche apportate alla norma prevista possono comportare costi aggiuntivi.Anche la posizione convince:o Posizione di vita calma e verde a Konolfingeno Buona connessione ai trasporti pubblicio Possibilità di shopping e infrastrutture a breve distanzaUlteriori informazioni, visualizzazioni e piani si trovano su:www.schoenrain.chPoiché si tratta di uno sviluppo gestibile con solo 21 appartamenti in proprietà,è consigliabile informarsi in tempo utile.Schönrain è forse esattamente il posto dove la vostra nuova casa dovrebbe essere costruita?Siamo lieti del vostro contatto e siamo felici di consigliarvi personalmente.