Serpiano - Multi-family residentials for sale

House with three apartments and lake view in Ponte Tresa

House with three lake view apartments in Ponte Tresa, an ideal solution for families who want to share the same living space, or for those looking for an investment.The property is spread over two main floors, plus a semi-basement level, and hosts 3 independent apartments, each with a lake view.On the second and last floor, at street level, there is a 5.5-room apartment consisting of a large living room with access to the terrace, equipped with sliding doors for total closure, separate kitchen, bathroom with washing machine connection, master bedroom, three other bedrooms, and a second bathroom with shower.The first floor is occupied by a 1.5-room apartment and a 3.5-room apartment.The studio apartment consists of a single room with direct access to the garden and bathroom. This space can also be used as a hobby room for the rest of the house or as a home office.The 3.5-room unit includes a living room and separate kitchen, both with access to the terrace, two bedrooms, and two bathrooms.On the same floor, there are also shared spaces, including the shelter (currently used as a cellar), the laundry room, and the technical room.The lower level is occupied by two large basements that provide additional storage space. Outside the property, there is a garden with barbecue area and lake view.The house can be reconfigured to create a single residential unit, offering a versatile and easily adaptable solution.Built in 1984, the house has undergone various maintenance interventions over time. In 2021, a heat pump was installed, and in 2022, a dedicated air conditioning system was installed for the upper floor apartment. In 2017, the entire property was repainted and equipped with a new fence.The windows are made of wood with double glazing and aluminum slats with manual control, the floors are fully tiled. The heating system, powered by the heat pump, provides distribution through floor heating for the upper floor and through radiators for the lower floor.To complete the property, there is a single garage and an additional 3 outdoor parking spaces available at street level.The location is quiet and panoramic. Shops and commercial activities are within short distance. The public transport stop is about 200 meters away.MEASURESHouse: 250.00 m²Terraces: 29.70 m²Land area: 850.00 m²Ref.: V-MD-TRE-PUR-5

Ampia casa con 3 appartamenti di diverse dimensioni, con bella vista

Interessante stabile plurifamiliare con vista panoramica. In posizione residenziale elevata e tranquilla, su una strada a basso traffico, questa proprietà rappresenta un'interessante opportunità di investimento nel Mendrisiotto. La splendida vista aperta e la suddivisione in più unità indipendenti rendono l'immobile particolarmente attrattivo sia per la locazione sia per una gestione mista abitazione-reddito.HIGHLIGHTS-Posizione panoramica, soleggiata e molto tranquilla-3 appartamenti indipendenti-Terreno terrazzato di ca. 591 m2-Superficie abitabile ca. 307 m2 e ca. 38 m2 di terrazze-Garage doppio e posteggi esterniCASALa proprietà è composta da tre unità abitative ben distinte:-Duplex di 6 locali con grande terrazza e accesso al giardino-Appartamento di 2 locali con portico e accesso al giardino-Monolocale indipendente di ca. 40 m2 Questa configurazione consente una gestione flessibile dello stabile, sia come puro immobile a reddito, sia come combinazione di abitazione principale e unità locative.ESTERNIIl terreno terrazzato di ca. 591 m2 offre diverse aree verdi, una piccola piscina e una buona privacy. Garage per 2 auto e posteggi esterni.----------Interessantes Mehrfamilienhaus mit Panoramaaussicht. In erhöhter, ruhiger Wohnlage an einer wenig befahrenen Strasse gelegen, stellt diese Liegenschaft eine attraktive Investitionsmöglichkeit im Mendrisiotto dar. Die schöne, offene Aussicht sowie die Aufteilung in mehrere unabhängige Wohneinheiten machen die Immobilie sowohl für die Vermietung als auch für eine gemischte Nutzung (Eigennutzung und Rendite) besonders interessant.HIGHLIGHTS-Sonnige, panoramische und sehr ruhige Lage-3 unabhängige Wohneinheiten-Terrassiertes Grundstück von ca. 591 m2-Wohnfläche ca. 307 m2 und ca. 38 m2 Terrassen-Doppelgarage und AussenparkplätzeHAUSDie Liegenschaft besteht aus drei klar getrennten Wohneinheiten:-6-Zimmer-Duplex mit grosser Terrasse und Gartenzugang-2-Zimmer-Wohnung mit Veranda und Gartenzugang-Separates Studio von ca. 40 m2Diese Aufteilung ermöglicht eine flexible Nutzung - sowohl als reines Renditeobjekt als auch als Kombination aus Eigenwohnen und Vermietung.AUSSENBEREICHDas terrassierte Grundstück von ca. 591 m2 bietet mehrere Grünflächen, einen kleinen Pool und angenehme Privatsphäre. Garage für 2 Autos sowie Aussenparkplätze.----------Attractive multi-family property with panoramic views. Set in an elevated and very quiet residential area on a lightly trafficked street, this property represents an appealing investment opportunity in the Mendrisiotto. The beautiful open views and the layout with several independent residential units make it particularly suitable both for rental purposes and for a mixed use combining owner-occupation and income.HIGHLIGHTS-Sunny, panoramic and very quiet location-3 independent residential units-Terraced plot of approx. 591 m2-Living area approx. 307 m2 and approx. 38 m2 of terraces-Double garage and outdoor parking spacesHOUSEThe property consists of three clearly separated units:-6-room duplex with large terrace and direct access to the garden-2-room apartment with veranda and garden access-Separate studio of approx. 40 m2This configuration allows for flexible use, either as a pure investment property or as a combination of private residence and rental units.OUTDOORSThe terraced plot of approx. 591 m2 offers several green areas, a small pool and a good level of privacy. Garage for two cars and additional outdoor parking spaces.

Building with 6 apartments in Stabio

Building with 6 apartments in Stabio, in the heart of the historic town center, of recent construction.Ideal for those who want to make an investment with a return of over 5.6%. For more detailed information, it is possible to schedule an appointment with one of our consultants.The structure consists of 6 apartments with 2.5 rooms, each characterized by a layout that includes entrance, living room with open kitchen, bedroom, bathroom, and terrace with a view of the typical roofs of the town.The finishes are of good quality: floors and bathroom coverings in tiles, PVC windows with double glazing, shutters, furnished kitchen. The heating is guaranteed by floor heating, connected to a heat pump.The building develops on four floors connected by internal stairs. The ground floor hosts the cellars, the technical room, and the condominium laundry room. The other levels are each occupied by two apartments.The property does not have private parking spaces, however, public parking spaces are available at a short distance. Moreover, despite the central location in the town center, it is possible to access comfortably with a car for loading and unloading operations.Within a short walk from the building, all major services are available, including shops, post office, pharmacy, bank, schools, and supermarkets. Moreover, in a few minutes, you can reach the highway access, the train station, and the border with Italy.MEASURESApproximate total area: 280 sqmin addition to the available rooms and balconiesRef.: V-CF-STA-FON-9

Nuova, piccola e curata palazzina in zona molto soleggiata e comoda

Recente e curata palazzina residenziale situata in posizione strategica in un contesto tranquillo, soleggiato e ben servito. Nelle immediate vicinanze si trovano tutti i principali servizi, mentre autostrada e stazione di Chiasso sono rapidamente raggiungibili. L'edificio, realizzato nel 2019, è inserito in un piccolo complesso con altre due palazzine, con cui condivide autorimessa e spazi verdi, offrendo un ambiente ordinato e di qualità.HIGHLIGHTS-Palazzina recente (2019) con 11 appartamenti-Ottima qualità costruttiva e comfort abitativo-Posizione strategica, tranquilla e soleggiata-Tutti i servizi e collegamenti a breve distanza-Tutti gli appartamenti locatiCASALa palazzina comprende 11 appartamenti di 2,5 e 3,5 locali, distribuiti su pianterreno, primo, secondo e terzo piano. Gli appartamenti al pianterreno dispongono di giardino privato, mentre quelli ai piani superiori sono dotati di balconi o terrazze. L'edificio si distingue per qualità costruttiva e comfort abitativo: serramenti in PVC con triplo vetro, lamelle oscuranti elettriche, parapetti in vetro, porte blindate, elettrodomestici Siemens, ascensore e riscaldamento a serpentine. La produzione di calore avviene tramite impianto a gas integrato con pannelli solari/fotovoltaici, garantendo efficienza energetica e gestione razionale dei costi.La proprietà dispone di una ampia autorimessa con 14 posteggi interni, 2 posteggi esterni e 11 cantine. ----------Modernes und gepflegtes Mehrfamilienhaus in strategischer Lage in einem ruhigen, sonnigen und gut erschlossenen Umfeld. In unmittelbarer Nähe befinden sich alle wichtigen Dienstleistungen, während Autobahn und Bahnhof von Chiasso schnell erreichbar sind. Das im Jahr 2019 erstellte Gebäude ist Teil eines kleinen Ensembles mit zwei weiteren Häusern, mit denen es die Tiefgarage und die Grünflächen teilt, und bietet ein geordnetes und hochwertiges Wohnumfeld.HIGHLIGHTS-Moderne Liegenschaft (2019) mit 11 Wohnungen-Hohe Bauqualität und Wohnkomfort-Strategische, ruhige und sonnige Lage-Alle Dienstleistungen und Verkehrsverbindungen in kurzer Distanz-Alle Wohnungen vermietetHAUSDas Gebäude umfasst 11 Wohnungen mit 2,5 und 3,5 Zimmern, verteilt auf Erdgeschoss, 1., 2. und 3. Obergeschoss. Die Erdgeschosswohnungen verfügen über private Gärten, während die oberen Einheiten Balkone oder Terrassen haben. Die Liegenschaft überzeugt durch hochwertige Bauweise und modernen Wohnkomfort: PVC-Fenster mit Dreifachverglasung, elektrische Lamellenstoren, Glasbrüstungen, Sicherheitstüren, Siemens-Geräte, Lift und Bodenheizung. Die Wärmeerzeugung erfolgt über eine Gasheizung in Kombination mit Solar-/Photovoltaikanlagen, was eine effiziente und kostenbewusste Energienutzung gewährleistet.Zur Liegenschaft gehören eine grosszügige Tiefgarage mit 14 Einstellplätzen, 2 Aussenparkplätze sowie 11 Kellerabteile.----------Modern and well-maintained residential building in a strategic location within a quiet, sunny and well-connected setting. All main amenities are located nearby, while the highway and Chiasso railway station can be reached quickly. Built in 2019, the property forms part of a small complex together with two other buildings, with which it shares the underground garage and green areas, offering an orderly and high-quality living environment.HIGHLIGHTS-Modern property (2019) with 11 apartments-High construction quality and living comfort-Strategic, quiet and sunny location-All services and transport links within easy reach-All apartments currently rentedBUILDINGThe building comprises 11 apartments with 2,5 and 3,5 rooms, distributed over the ground floor, first, second and third floors. The ground-floor units feature private gardens, while the upper apartments have balconies or terraces. The property stands out for its high-quality construction and modern comfort, including PVC windows with triple glazing, electric blinds, glass balcony railings, security entrance doors, Siemens...

Income property in the heart of Lugano

We are offering for sale in Lugano a residential income property, fully rented, in a very served area, 9 apartments, 5 floors, completely renovated in 2018 with precious finishes. Garage with 9 parking spaces, cellars, hobby room and laundry room.Gross yield: 3,42%Net yield: 3,20%PRICE NOT NEGOTIABLE!

Mendrisio: Income Property with Warehouse, 13 Garages and 5 Outdoor Parking Spaces

In the heart of Mendrisio, in a central and strategic location, just 400 meters from the FFS station, is a entire income property for sale, representing an interesting investment opportunity. The property enjoys excellent accessibility, being located in close proximity to all major services and public transportation. The building has a yield of 4.45%. The income can be increased to over 5% of the purchase price. The construction consists of twelve 3.5-room apartments with a bathroom, twelve studio apartments, and a commercial and administrative area on the ground floor. The property is complemented by thirteen garages and five outdoor parking spaces, ensuring ample availability of parking for residents and visitors. The internal distribution is functional and well organized. In the basement are the PC shelter, the cellars, the communal laundry room, a storage room, the technical room, and the room for the electrical panels. On the ground floor are an office with storage, the entrance hall with portico, the elevator, and the staircase. From the first to the sixth floor, two 3.5-room apartments with a bathroom and two studio apartments per floor are located, ensuring a harmonious and easily manageable residential structure. Thanks to the prestigious location, excellent yield, and solidity of the investment, this property represents a rare opportunity in the heart of Mendrisio for those seeking a secure and valuable property over time.The residential building is located in Mendrisio, in an area rich in history, culture, and charm. It is embedded in a quiet and well-connected residential area, offering a peaceful and pleasant environment to live or invest. Mendrisio is renowned for its picturesque old town, living traditions, and the quality of its services, including shops, restaurants, renowned schools, and facilities with high comfort. The region is also distinguished by its stunning natural landscapes, with parks and green areas ideal for those who love outdoor activities. The strategic location of the property ensures easy access to the main communication axes, allowing easy reach to the surrounding cities and the main centers of interest in Ticino and Switzerland.Over the years, the building has benefited from important renovation work, which has improved its energy efficiency and living comfort. In 2021, thermal insulation work was carried out with the laying of the external cladding system, the adaptation of the parapets, and the insulation of the roof. Previously, in 1999, the windows were replaced with PVC models, and in 2001, the heating system was modernized, ensuring a modern and functional energy management. However, the interior finishes of the apartments have not been changed.

Beautiful semi-detached house in the core

We offer in Caneggio (Breggia) in a quiet and sunny setting, a beautiful and spacious semi-detached house in the core, which was completely renovated in 2006. The property consists of numerous and carefully designed rooms that meet every need.The Muggio Valley, which was declared the most beautiful Swiss landscape of the year in 2014, is the southernmost valley in Switzerland and includes nine villages, including the village of Caneggio.Total living area: approx. 240 sqmBuilding volume: approx. 950 cubic metersRooms 1st apartment: 5Rooms 2nd apartment: 3.5Availability: to be agreedThe building, which is in good condition, extends over three floors above ground and a basement, divided as follows:Basement: cellar.Ground floor: entrance, double atrium, living area with living room, kitchen-dining room with fireplace, available, bathroom.First floor: entrance-hall with balcony, living room, two bedrooms, bathroom with bathtub.Second floor (attic): atrium-hall, spacious open-plan kitchen-dining room-living room, atrium-night, two bedrooms, bathroom with bathtub.Heating system with electric storage heaters.The property has an outdoor area for parking small vehicles or motorcycles; there is also the possibility of renting a covered parking space in the communal garage at the entrance of the village (approx. 200 sqm).If you would like more information or to view this interesting property, please call us at +41 91 210 40 40.Note: The information indicated in this advertisement is of a purely indicative and non-binding nature.

Spacious residential and commercial property with a view

We are offering for sale in Morbio Superiore a large and articulated building with three floors, used for both residential and commercial purposes. The property enjoys a beautiful view and is located in a sunny area that allows you to enjoy its spacious and bright spaces. The building consists of 3-4 units, a garage and 4 external parking spaces and is equipped with solar panels on the entire roof.Type: Houses, VillasReason: SaleLocation: Morbio SuperioreRooms: 11.5Land area: 915 sqmUsable area: 633.9 sqmSIA volume: 1'764 cubic metersParking spaces: 5Price: 1'890'000 CHFFirst floor: 3.5-room attic consisting of a large kitchen with dining room, a very spacious living room, a bathroom with shower, a bathroom with whirlpool and double sink, laundry room. On this floor, there are two additional rooms, one with a private bathroom and one that can be used as an independent study.Ground floor: 180 sqm open-space for commercial or residential use, with an atrium, kitchen, a room that can be used as an office, a beautiful terrace with a wide view, a modern bathroom with shower, and a separate WC. This space is suitable for various activities, such as a gym, a craft workshop, a studio, offices, an atelier, etc.Semibasement: 4-room apartment with entrance hall, kitchen, a bathroom with shower, a separate WC, a room that can be used as a sauna with a sink and laundry room. On this floor, there is also the technical room.The forecourt in front of the lower floor has several external parking spaces and a garage with one parking space. Furthermore, the property is fully fenced and has a garden accessible from the ground floor (from the open-space) and a decorative green area on the front of the building. The heating is by heat pump and solar panels on the entire roof.Condition and renovation: complete renovation between 2020 and 2024, which included windows, shutters, doors, sanitary facilities, kitchens, floors, roof, heating, etc.If you would like more information or to visit this interesting property, please call us at +41 91 210 40 40.Note: The information indicated in this announcement is of a purely indicative and non-binding nature.

Spacious multi-family house with garage in Balerna

We are offering for sale a spacious house in the quiet municipality of Balerna. The property spans three levels. Externally, it includes a piazzale, a garage, and a garden. The interior spaces are divided into a basement, a ground-floor apartment, a duplex apartment (first and second floors), and an attic.The property is composed as follows:Basement: basement, heating room with gas boiler, laundry room, and storage room (100 sqm).Ground Floor: entrance hall with staircase connecting the various levels. Apartment on one level with entrance hall, kitchen, living room, two bedrooms, and a bathroom with bathtub (approx. 100 sqm). Garage as an external accessory building with possible 2 covered parking spaces (58 sqm) and a piazzale with possible additional 3 uncovered parking spaces (63 sqm). Small garden (46 sqm).First Floor: duplex with entrance hall, kitchen, large open-plan living area including living room, dining room with fireplace, and two balconies, an additional room, and a bathroom with shower. Connected to the second floor via an internal staircase.Second Floor: The duplex spans the second floor with an entrance hall, three bedrooms, two of which have balconies, a study, and a bathroom with bathtub (total surface area of the duplex approx. 190 sqm).Attic: large attic with window, accessible via the common spiral staircase (100 sqm).The property, in addition to residential use, also lends itself to being used as office space, thus expanding the possibilities of use and profitability.The duplex has a double access from the stairwell, making it possible to divide it into two separate units, for a total of three independent apartments (one per floor). In 2006, important renovation work was carried out, including various finishes in the apartments, the construction of the garage, and the renovation of the facades and roof.The property is located in a strategic position in Balerna, with a railway station, supermarkets, schools, and essential services within a short distance. The area, which has a mixed residential and artisanal-commercial destination (zone A/C), offers interesting development opportunities and a valorization of the investment.If you would like more information or to view this interesting property, please call us at +41 91 210 40 40.Note: The information indicated in this announcement is of a purely indicative and non-binding nature.

Interesting residential complex to be renovated with private courtyard and small garden

We are offering for sale in Stabio an interesting property with optimal dimensions and great potential, located in a convenient and well-served area. There is the possibility of creating interesting living spaces for multiple families. The residential complex is situated on 2 plots of land with a total area of 503 m², of which 253 m² are used as a private courtyard, small garden, and street.Type: Houses, VillasReason: SaleLocation: StabioCurrent volume of the 2 buildings: approx. 2000 m³Total surface area of the buildings: approx. 740 m²Price: 650'000 CHFCurrently, the property, which requires important renovation work, presents itself as follows:Plot AThis property consists of:Separate 2.5-room apartment spread over 3 floors with independent access from the courtyard (entrance hall, staircase to the 1st floor, kitchenette, living room with fireplace and exit to the balcony, bathroom, staircase to the upper floor, small balcony and bedroom).Garage and access, always from the private courtyard, to an available room.Main building, always with direct access from the private courtyard and divided as follows:Ground floor: entrance hall, staircase to the upper floor, under-staircase, from the entrance you can access 4 available rooms connected to each other with exit to the small garden.1st floor: staircase, exit to the balcony, 6-room apartment, bathroom outside the apartment, staircase to the upper floor.2nd floor: landing with exit to the balcony, 4-room apartment, bathroom outside the apartment. On the same floor, we find additional 2 attic/solarium rooms that are comfortably accessible.In the rear of the building, there is a small garden. The remaining part of the land, currently used as a street, serves the adjacent plots.Plot B (currently occupied by a tenant)Ground floor: small private courtyard, entrance hall/corridor with staircase to the upper floor, bathroom, large kitchen/dining room with fireplace, living room.1st floor: corridor, WC, 3 bedrooms, staircase to the attic (solarium).Attic: comfortably accessible with entrance hall and 2 available rooms.If you wish to have more information or visit this interesting property, please call us at +41 91 210 40 40.Note: The information indicated in this announcement is of a purely indicative and non-binding nature.

Beautiful villa in Carona with a view, garden and terrace

We are offering a beautiful villa for sale in Carona, in a quiet and secluded location, surrounded by greenery and silence, with a pleasant view of the surrounding landscape. An ideal property for those who want to live in a relaxed atmosphere, without giving up spacious rooms, comfort, and versatility.The villa is spread over two levels, well-distributed and easily adaptable to different housing needs:First Floor: The entrance opens onto a large and bright open space that accommodates the living room and dining room, creating a cozy and harmonious atmosphere. The kitchen is habitable and separate, with a fireplace, and has an exit to the garden. The sleeping area on the same floor consists of a master bedroom with a walk-in closet, a second room currently used as a relaxation/cinema room, two large bathrooms with showers. On the outside, this floor is enriched by a small garden with a grill area and a terrace with an electric sunshade, perfect for spending pleasant days outdoors, relaxing, or dining in company.Ground Floor: Connected internally by a staircase, the lower floor hosts a large available space, ideal as a studio, workshop, or hobby room. This floor is completed by a bedroom, a bathroom with a shower, a second bathroom with a bathtub, and direct access to a relaxation room with a whirlpool. Additionally, there is another room used as a pantry, a cellar, a laundry room with a clothesline, the technical room, and a shelter.From this floor, you can directly access the garage, which is equipped with an automatic gate and suitable for a car. In addition to the covered parking space, the outdoor area offers space for additional vehicles.‍The villa is also equipped with an alarm system, fiber-optic connection, and partial electric shutters. The garden, which is particularly well-maintained and enhanced by an irrigation system and an external lighting system. The heating system is fueled by diesel, with heat distribution through radiators. The building is equipped with a heat pump for heating the whirlpool.The property also offers the possibility of dividing the two levels to create two apartments with independent entrances, thus transforming the villa into a convenient two-family house. The house can be raised by an additional level. A particularly interesting solution for both families and those who want to combine living and investment.If you would like more information or to view this interesting property, please call us at +41 91 210 40 40.Note: The information indicated in this announcement is purely indicative and not binding.

The Villa Hotel Gardenia

The property consists of 4 plots:- Plot no. 220 of 3'029 m² where the Villa Hotel Gardenia is located. Building index exhausted- Plot no. 1120 of 393 m² where a villa with independent access is located. Building index exhausted- Plot no. 1516 of 1'407 m² where a canopy for parking (accessory structure) is located- Plot no. 863 of 295 m² used as a hotel parking lotBuildable lands (0.4 / R2)Caslano is a charming municipality located on the shores of Lake Lugano, just a few kilometers from Lugano. This location combines the beauty of the lake and the surrounding nature with a quiet and welcoming residential context, ideal for those seeking quality of life and serenity. The historic center of Caslano, with its characteristic streets and typical restaurants, adds a unique charm, while the proximity to services, schools, and connections to the rest of the region makes it a highly appreciated destination for families and professionals.

Small real estate operation: house to renovate

Morbio Inferiore Property to renovate with approved projectIn a strategic and well-served position, we propose an entire building to renovate with an already approved project, ideal for investment or real estate operations.The property develops on multiple levels and is composed of:Ground floor: commercial space with good visibility, complete with private parking spacesFirst floor: two functional and well-distributed two-room apartmentsSecond floor: large 3.5-room attic, characterized by cozy spaces and exposed beamsThe solution lends itself perfectly to a real estate enhancement operation, with the possibility of creating more housing units and a commercial space on the ground floor.Great opportunity for investors or construction companies interested in a project already started in a growing area.

Real Estate Operation Casa Cassina

Casa Cassina is located directly in the center of Cassina d'Agno, a town overlooking Lake Ceresio, in a strategic position on the Ponte Tresa - Lugano route. At a very short distance, we have numerous services, public interest centers, and a few kilometers away is also the Italian border with a further abundance of services. The area allows you to reach the city center of Lugano, the Lugano FFS station, the Agno FLP station (Lugano-Ponte Tresa railway link), and the Lugano-Nord highway exit in a short time. The project consists of the renovation of the existing building, which is substantially made up of two contiguous volumes of different heights at the corner of Via al Bosco and Via San Giorgio. The building permit approved by the Municipality of Agno provides for the creation of four apartments of various types. The smaller volume will be used for apartment 1 of type 4 ½ developed on three levels and will have an independent entrance from Via San Giorgio. On the first floor, there is the living area and on the second floor, the sleeping area. On the first floor, we find the entrance to apartment 2 of type 3 ½ consisting of a living area with a separate kitchen, two bedrooms, and two bathrooms. On the second floor, we find apartment 3 of type 2 ½, a living area with a separate kitchen, one bedroom, and one bathroom. On the third floor, the existing loggia will be closed with glass, creating a loft of size 2 ½. On the ground floor of the main volume, in addition to the stairwell, there will be space for the laundry rooms, cellars, and technical room.

Immobile Residenziale e Commerciale a Reddito a Balerna

A Balerna, in una zona centrale, poco distante dal centro commerciale Serfontana, dall'entrata dell'autostrada e dotata di fermata del bus a soli 20 m, offriamo in vendita due appartamenti con giardino, terrazza e spazioso garage in una villa storica completamente ristrutturata negli anni '90.La villa dispone inoltre di 10 parcheggi compresi nel prezzo, di cui 4 esterni, 2 coperti da porticato e 4 in autorimessa. L'oggetto si divide come segue:SECONDO PIANO (appartamento mansardato di 169 m2):-Due camere da letto;-Spazioso bagno con vasca;-Soggiorno con cucina e sala da pranzo open space;-Terrazzino;-Monolocale con bagno privato, attualmente affittato a terzi, con possibilità di essere inglobato nell'unità abitativa principale;PIANO TERRA (appartamento di 181 m2):-Quattro spaziosi uffici;-Cucina;-WC;-Bagno con doccia;-Ampia e soleggiata terrazza di 57 m2 con grazioso giardino con zona grill e relax e piccolo stagno.PIANO SEMINTERRATO:-Cantina;-Deposito;-Locale tecnico riscaldamento e lavanderia;-Magazzino;-Spaziosa autorimessa/ulteriore magazzino;-Ripostiglio;-Negozio con attività commerciale attualmente avviata.In Balerna, an zentraler Lage, unweit vom Serfontana Einkaufszentrum, von der Autobahnauffahrt und 20 m von der Bushaltestelle entfernt, bieten wir in einer historischen Villa (die in den 90er komplett renoviert wurde) zwei Wohnungen mit wunderschönem Park, Terrasse und geräumiger Garage zum Verkauf.Die Villa verfügt außerdem über 10 im Preis inbegriffene Parkplätze, 6 im Freien (2 mit Vordach) und 4 in der Garage.Das Objekt ist wie folgt aufgeteilt:ZWEITER STOCK (Dachwohnung mit 169 m2):- Zwei Schlafzimmer;- Geräumiges Badezimmer mit Badewanne;- Wohnzimmer mit offenen Küche und Esszimmer;- Kleine Terrasse;- Separate Einzimmerwohnung mit eigenem Bad, derzeit vermietet, mit der Möglichkeit, in die Hauptwohneinheit integriert zu werden;ERDGESCHOSS (181 m2 Wohnung):- Vier geräumige Büros;- Küche;- Toilette;- Badezimmer mit Dusche;- Große und sonnige Terrasse von 57 m2 mit hübscher Garten mit Grill- und Ruhebereich und kleiner Teich.KELLER:- Keller;- 2 Lagerräume;- Waschküche und Technik/Heiz -Raum für Heizung;- Geräumige Garage / zusätzliches Lagerraum;- Abstellraum;- Vermietetes Geschäft.In Balerna, in a central area, not far from the Serfontana shopping center, the motorway entrance and with a bus stop just 20 m away, we offer for sale two apartments with garden, terrace and spacious garage in a historic villa completely renovated in the 90's.The villa comes with 10 parking spaces included in the price, 4 outside, 2 covered by a portico and 4 in the garage.The object is divided as follows:SECOND FLOOR (attic apartment of 169 m2):- Two bedrooms;- Spacious bathroom with bathtub;- Living room with kitchen and open space dining room;- Small terrace;- Studio flat with private bathroom, currently rented, with the possibility of being incorporated into the main housing unit;GROUND FLOOR (181 m2 apartment):- Four spacious offices;- Kitchen;- Toilet;- Bathroom with shower;- Large and sunny 57 m2 terrace with pretty garden with grill, relaxation area and small pond.BASEMENT:- Cellar;- Storage;- Heating technical room and laundry;- Warehouse;- Spacious garage / additional warehouse;- Closet;- Shop with commercial activity started.