2 risultati - Immobili in vendita: Bützberg

Proprietà locativa attraente con un rendimento lordo del 5,4%!

Questa casa multifamiliare ben curata con tre unità residenziali e 1x studio si presenta come un investimento di capitale stabile e sostenibile in una posizione tranquilla e familiare. La proprietà è completamente affittata e dispone di una base di inquilini affidabili a lungo termine, che garantisce un reddito di locazione costante, pianificabile e sostenibile.L'edificio convince con una costruzione solida, piani ben pensati e funzionali, nonché con un aspetto armonioso e ben curato. Gli appartamenti offrono un'atmosfera di vita piacevole e soddisfano le esigenze di una vasta base di inquilini. I posti auto esterni e l'area verde adiacente aumentano il comfort di vita e contribuiscono alla locazione a lungo termine delle unità.Grazie alla sostanza solida, alla situazione di guadagno stabile e al potenziale di sviluppo esistente, questo investimento di capitale offre una combinazione equilibrata di sicurezza, coerenza e prospettive future - ideale per gli investitori con un orizzonte di investimento a lungo termine. Qui, nessun desiderio è lasciato insoddisfatto. Approfittatene e convincetevi voi stessi! Questa offerta PREMIUM HOMES include: • Migliore infrastruttura nelle vicinanze • Investimento di primo piano con un rendimento lordo del 5,4% • Grande potenziale per progetti a lungo termine • Aumento dei canoni di locazione possibile • Giardino bello e grande • Proprietà locativa completamente affittata • Numerevoli variazioni d'uso • Idéal per una casa di generazioni • Occasione di investimento unica Interessato? Saremmo felici di farvi visitare senza impegno! Volete vendere la vostra casa o il vostro appartamento senza preoccupazioni? Vi diremo il valore di mercato attuale della vostra proprietà, discretamente e senza impegno! Avete voglia di un primo scambio di idee senza impegno? Non esitate e contattateci. Ci rallegriamo di incontrarvi.

Appartamento 8½ locali a Seeberg

Appartamento di fattoria a Seeberg con molto spazio Appartamento di fattoria affascinante in formato XXL, charme rurale incontra comfort di vita modernoIn vendita, un appartamento di fattoria estremamente carismatico e spazioso nel cuore di Seeberg. La proprietà è situata in una fattoria storicamente significativa che è stata utilizzata come impresa agricola di standing per molti decenni. Oggi, l'edificio ospita diversi condomini modernizzati che hanno preservato il loro charme e il loro carattere di fattoria originale.Questo oggetto di vendita è l'ex appartamento principale della casa, un appartamento su due piani con una disposizione di locali impressionante, elementi di costruzione originali restaurati con cura e dettagli amorevoli. Nell'ambito di una ristrutturazione completa del nucleo, è stata posta particolare attenzione alla preservazione dei materiali storici, delle pitture e della sostanza dell'edificio.Punti di forza della proprietà • Superficie abitabile e utilizzabile spaziosa, compreso un appartamento studio separato • Camere e saloni spaziosi con soffitti alti • Superbo giardino con un orto supplementare • Charme di fattoria unico con elementi storici • Appartamento principale su due piani nella ex fattoria • Vita rurale con il comfort di un condominio • Sistema di riscaldamento a legna indipendente; indipendente dalla casa principale • Ambiente di vita e di pranzo aperto e luminoso con stufa in maiolica • Ideale per le famiglie o gli alloggi intergenerazionali • Studio con accesso separato; ideale anche per l'affitto AirBnB • Officine e locali di deposito riscaldati • Cantina a volta caratteristica • Terrazza soleggiata e balcone orientato a sud • Appartamento 8,5 locali con studio supplementare • Posizione centrale nel villaggio Desiderate scoprire il charme unico di questo oggetto?CONTATTATECI per una visita personale e lasciatevi incantare da questo appartamento su due piani unico.Ambiente di vita al piano terraAl piano terra, sarete accolti da una cucina spaziosa con un'area di pranzo adiacente e una stufa in maiolica tradizionale, un punto di incontro ideale per la famiglia e gli ospiti. Un ufficio/saloncino aperto supplementare crea uno spazio per la flessibilità. Nella zona posteriore, si trova un'altra stanza confortevole, con pannelli di legno e stufa in maiolica. Qui, vivrete un'atmosfera accogliente e calda. La centrale di riscaldamento con stufa a legna, che alimenta l'oggetto in modo autonomo, si trova anch'essa a questo piano.Piano superiore con molta luce e charmeUna bella scala in legno antico conduce al piano superiore. Qui, troverete: • un bagno spazioso con doccia, vasca d'angolo e doppio lavabo, • una lavanderia separata con lavatrice e asciugatrice, • quattro camere luminose con vista sul giardino e sul paesaggio circostante, • un balcone orientato a sud e altri posti salotto confortevoli all'esterno. Il pavimento in legno originale e le pitture murali storiche ben conservate danno alle stanze un'atmosfera unica.Particularità e superfici supplementari • Lo studio con accesso separato offre possibilità di utilizzo polivalenti, ad esempio per gli ospiti, l'ufficio a casa o l'affitto. • Un orto spazioso sottolinea il carattere rurale e è raramente trovato in oggetti comparabili. • Officine e locali di deposito riscaldati offrono flessibilità supplementare per gli hobby, i lavori manuali o le esigenze di deposito. • La cantina a volta è un vero e proprio punto di forza e offre una superficie utilizzabile caratteristica. ConclusioneQuesto appartamento di fattoria eccezionale combina l'autenticità storica, la disposizione di locali spaziosa e il comfort di vita moderno. Un focolare ideale per le persone che valorizzano il charme, la storia e l'individualità, lontano dalle costruzioni nuove standardizzate.Desiderate scoprire il charme unico di questo oggetto?CONTATTATECI per una visita personale e lasciatevi incantare da questo appartamento su due piani unico.

Vista da sogno e molto spazio

Mansarda di fattoria affascinante in formato XXL. Carattere storico incontra generosità impressionante e possibilità di utilizzo diverse. In vendita è una mansarda eccezionale e spaziosa in una fattoria tradizionale. La proprietà convince con le sue dimensioni di stanza impressionanti, il piano di ettage ben pensato e il mix riuscito di charme rurale e comfort di vita funzionale. Gli spazi spaziosi offrono molto spazio per concetti di vita individuali. Questo oggetto di vendita è un appartamento di due piani con un agencement di stanze chiaramente strutturato. Il piano terra forma la zona di vita centrale, mentre il piano superiore offre possibilità supplementari con una sala da famiglia eccezionalmente grande. Punti di forza della proprietà • Spazio di vita molto spazioso di circa 268 m² di superficie abitabile netta • Spazio di vita e di pranzo spazioso con parquet in quercia nuovo e una superficie di circa 90 m² • Cucina aperta con isola di cucina e molto spazio di lavoro, rinnovata nel 2023 • 3-4 camere da letto con dimensioni di stanza spaziose • Due bagni spaziosi • Piano superiore luminoso con una grande sala da famiglia • Stanze ausiliarie separate come lavanderia e spazio di stoccaggio • Ideale per le famiglie e gli uffici a domicilio a causa della grande quantità di spazio ausiliario • Possibilità di utilizzo diverse a causa della struttura di stanza flessibile • Stanze ausiliarie separate come lavanderia e soffitta • Combinazione di edificio storico e utilizzo moderno L'appartamento L'accesso all'appartamento avviene attraverso un cortile protetto, che offre spazi di stoccaggio pratici per le biciclette, le carrozzine, gli attrezzi sportivi o la legna da ardere. Nel hall d'ingresso, un vestibolo spazioso e coperto vi accoglie. L'offerta di stanze è completata da una sala di hobby non riscaldata all'esterno dell'appartamento di circa 30 m², nonché da una cantina a volta in uso separato. La proprietà convince anche all'esterno con il suo giardino privato e il garage o la sala di attrezzi adiacenti, anch'essi in uso separato. Spazio di vita piano terra Al piano terra, uno spazio di vita e di pranzo spazioso di una superficie di oltre 90 m² vi accoglie. La concezione aperta crea un sentimento di vita piacevole e offre molto spazio per idee di arredamento individuali. La cucina adiacente con isola di cucina è progettata in modo funzionale e permette una cucina confortevole nella vita quotidiana. 3-4 camere da letto spaziose offrono possibilità di ritiro sufficienti. L'offerta di stanze è completata da un bagno con vasca da bagno e una cella umida con doccia. Una lavanderia supplementare assicura flussi di lavoro pratici nella vita quotidiana. Piano superiore con molto spazio e potenziale Il piano superiore impressiona con una sala da famiglia/camera principale eccezionalmente grande di circa 98 m². Questa stanza offre possibilità di utilizzo diverse, che sia come spazio di vita, zona di lavoro, sala da giochi o combinazione di queste. La struttura aperta e le dimensioni spaziose creano un sentimento di stanza unico. Il piano superiore è completato da una sala di stoccaggio separata, che offre uno spazio di stoccaggio supplementare. Conclusione Questa mansarda eccezionale combina il charme di una fattoria con un'offerta al di sopra della media di stanze ausiliarie e possibilità di utilizzo diverse. Gli spazi spaziosi e il piano di ettage funzionale fanno di questo oggetto un'opportunità rara per gli acquirenti che cercano qualcosa di speciale.

Casa unifamiliare con carattere e potenziale

Vivere con carattere e molta libertà di progettazione Al numero 7 di Aeschistrasse a Niederönz, vi aspetta una casa unifamiliare del 1927, che combina il carattere storico con un'offerta di spazio generosa e possibilità di utilizzo polivalenti. La proprietà si trova su un terreno di 849 m2 e è circondata da un giardino spazioso di circa 755 m2. Questo offre molto spazio per soggiornare, giocare, fare giardinaggio o per idee di progettazione completamente personali. All'interno, la casa si presenta con una disposizione di locali classica e al tempo stesso polivalente. Al piano terra, il soggiorno e la sala da pranzo spaziosi, nonché la cucina, formano il centro della casa. Questo livello è completato da un bagno separato e uno studio supplementare, che può essere utilizzato anche come camera degli ospiti, spazio di lavoro o locale utilizzabile in modo individuale. È particolarmente interessante la possibilità di restaurare la vecchia cucina economica nella zona living e cucina e di mettere così in evidenza il carattere originale della casa. Al piano superiore, ci sono tre camere da letto e un bagno disponibili. Due balconi con accesso diretto dalle camere da letto creano spazi di soggiorno supplementari all'aperto e completano l'offerta di spazio in modo piacevole. La soffitta offre anche spazi di stoccaggio e deposito generosi e apre possibilità interessanti per le idee future. A seconda delle idee personali, nonché delle esigenze della legge sulla costruzione e della conservazione dei monumenti, questa zona può essere utilizzata e sviluppata in modi diversi. La casa è anche interamente in cantina e dispone così di spazi di stoccaggio e utilizzo pratici supplementari. La zona esterna generosa è un altro punto di forza di questa proprietà. Il giardino spazioso offre numerose possibilità per le famiglie, gli appassionati di giardinaggio o le persone che desiderano molto spazio libero intorno alla casa. Un posto auto esterno si trova direttamente alla proprietà. La posizione nella zona residenziale e commerciale apre anche prospettive supplementari per un utilizzo individuale. Niederönz combina un ambiente di vita calmo e rurale con una buona accessibilità regionale. Herzogenbuchsee con i suoi servizi commerciali, scuole e altri servizi si trova nelle immediate vicinanze. Le connessioni ai trasporti pubblici, nonché all'autostrada A1, sono anch'esse a breve distanza di guida. Una proprietà caratterizzata con molto spazio, un giardino eccezionalmente spazioso e un potenziale di sviluppo emozionante - ideale per le persone che cercano una casa con storia e che desiderano svilupparla secondo le proprie idee.

Abitazione familiare su tre livelli con carport

Questa casa a schiera moderna a Fulenbach colpisce per un concetto di stanza ben pensato su tre piani, materiali di alta qualità e un approvvigionamento energetico orientato verso il futuro. Su circa 152 m² di spazio abitabile, la proprietà offre un alloggio confortevole per le famiglie con standard elevati.Punti salienti • 5½ stanze su tre livelli abitativi • Cucina moderna e aperta con piano di lavoro in granito di alta qualità • Soggiorno/sala da pranzo luminoso con stufa svedese • Bagno per gli ospiti al piano terra • Pavimenti in parquet e ceramica di alta qualità • Mansarda sviluppata • Sistema fotovoltaico (17 kWp) sul tetto e nel carport • Pompa di calore aria/acqua • Tende esterne solari VELUX • Sistema di addolcimento dell'acqua • Carport con colonnina di ricarica davanti all'ingresso della casa • Bassi costi accessori • Familiare • Mansarda sviluppata PosizioneLa proprietà si trova in un quartiere residenziale tranquillo e familiare a Fulenbach. La fermata dell'autobus "Fulenbach Oberdorf" è raggiungibile in meno di un minuto a piedi. I negozi sono a circa 2 minuti a piedi, e la scuola di Salzmatt è a circa 3 minuti a piedi. I brevi percorsi quotidiani e le buone connessioni rendono questa posizione particolarmente attraente per le famiglie e i pendolari.Qui, la qualità della vita, la sostenibilità e la posizione si combinano per formare un'immagine globale coerente. Saremmo felici di presentarvi questa proprietà durante una visita personalizzata.Ci auguriamo di ricevere la vostra richiesta!

Casa multifamiliare di 8,5 locali con 3 appartamenti in posizione imbattibile

Questa casa multifamiliare di 8,5 locali a Höchstetten convince per la sua posizione tranquilla alla periferia del villaggio, direttamente adiacente alla zona agricola. L'ambiente senza ostacoli offre una vista magnifica sui campi e sul paesaggio rurale - un ambiente ideale per vivere nella natura con alta qualità della vita.Particolarmente attraente per le famiglie: un autobus scolastico del villaggio porta i bambini comodamente a Koppigen alla scuola primaria e secondaria.La proprietà comprende tre appartamenti e offre possibilità di utilizzo polivalenti. Due dei tre appartamenti sono attualmente affittati a lungo termine, mentre l'appartamento di 2,5 locali al piano superiore è stato occasionalmente affittato via Airbnb. A causa della divisione esistente, c'è anche la possibilità di vivere nella casa stessi e di beneficiare allo stesso tempo dei proventi delle altre unità.L'edificio si presenta in ottimo stato, è stato continuamente mantenuto e curato.Gli appartamenti in un colpo d'occhioPiano terra - appartamento di 2,5 locali (circa 50 m²) • Disposizione pratica degli ambienti • Terrazza coperta • Vista magnifica sui campi circostanti • Accesso diretto alla lavanderia con lavatrice e asciugatrice Piano terra - appartamento di 3,5 locali (circa 100 m²) • Concezione spaziosa degli ambienti • Grande terrazza coperta / area di soggiorno • Vista magnifica sul verde • Accesso diretto alla lavanderia con lavatrice e asciugatrice Piano superiore - appartamento di 2,5 locali (circa 103 m²) • Ristrutturato nel 2018 • Balcone con vista da sogno • Spazio di stoccaggio supplementare di circa 10,5 m² • Torre di lavaggio propria nel bagno • Idale per uso personale o affitto Area esterna e locali annessi • Posizione tranquilla direttamente adiacente alla zona agricola • Edificio annesso / garage ideale per la vostra auto, biciclette o per lo stoccaggio di attrezzature da giardino Parcheggio • 1 posto auto in garage e 2 posti auto in carport inclusi nel prezzo di vendita • 2 - 3 posti auto esterni inclusi Questa casa multifamiliare combina una posizione attraente, proventi di affitto solidi e possibilità di utilizzo polivalenti - ideale per gli investitori, le abitazioni multigenerazionali o per gli utenti che desiderano beneficiare di proventi supplementari.Convincevi e organizzate il vostro appuntamento di visita oggi.Ci auguriamo il vostro contatto !

Casa Unifamiliare di 10,5 Locali - Pace, Natura & Vista Inobstructata

In una posizione elevata e eccezionalmente tranquilla a Gondiswil, questa vasta casa unifamiliare di 10,5 locali si presenta come un vero paradiso per le famiglie e la natura. La vista inobstructata sul verde e la vista fantastica sul paesaggio circostante creano un senso di vita caratterizzato da pace, libertà e vita privata. L'ambiente propizio ai bambini e alle famiglie completa ideale questa offerta speciale.Una parte della casa è attualmente utilizzata con successo come Airbnb e offre così delle possibilità emozionanti per una combinazione di utilizzo personale e di entrate aggiuntive.Disposizione dei LocaliSeminterrato • Grande lavanderia e locale di riscaldamento • Bagno con doccia • Locale di deposito • Due camere spaziose (una con una superficie molto spaziosa di 27,6 m²) • Accesso diretto al giardino e al patio coperto Piano Terra • Area di ingresso con guardaroba • Due camere • Soggiorno spazioso con una bella vista sul verde • Cucina grande e ben attrezzata con isola di cottura • Area da pranzo adiacente • Accesso diretto alla terrazza soleggiata e spaziosa con una vista magnifica • Bagno con vasca da bagno • Bagno separato per gli ospiti Piano Superiore • Cinque camere • Due bagni, entrambi con vasche da bagno • Accesso diretto al balcone spazioso da tre camere • Anche qui: vista sognante sulla natura Area Esterna & Parcheggio • Area esterna spaziosa con diverse opzioni di sedute e spazi verdi • Fino a 5 posti di parcheggio esterni inclusi nel prezzo di vendita Stato & Tecnologia • Grande ristrutturazione tra il 2009 e il 2011: rinnovamento dei bagni, nuovi rivestimenti del pavimento, finestre parzialmente nuove • 2010: ampliamento della cucina (ex garage) • Facciata isolata supplementare • Riprogettazione delle terrazze e degli spazi circostanti • Riscaldamento a olio attualmente, possibilità di collegamento al riscaldamento urbano a partire da quest'anno (fornitura tramite latteria locale) • Proprietà in buone condizioni, mantenuta in modo continuo • Aggiornamenti puntuali più piccoli sono sensati Questa casa offre una quantità di spazio eccezionalmente grande, una posizione da sogno nel mezzo della natura e delle possibilità di utilizzo polivalenti - ideale per le grandi famiglie, gli alloggi intergenerazionali o l'alloggio e la locazione sotto un unico tetto.Convincevi e organizza il tuo appuntamento di visita oggi.Ci auguriamo il tuo contatto !

Casa unifamiliare di 7½ locali con fascino e potenziale di sviluppo

Se stai cercando un mix di storico e moderno, questa è la proprietà giusta per te. Scopri una proprietà che combina in modo unico il fascino storico e il comfort di vita moderno. La parte originale della casa del 1780, con il suo porticato caratteristico e gli elementi in legno caldi, esala un'atmosfera di vita speciale. Nel 2019, l'ex fienile è stato sostituito da un'estensione moderna, ampliando la casa con uno spazio di vita contemporaneo. Su circa 230 m² di spazio di vita netto, questa proprietà offre una varietà di usi - da una casa unifamiliare spaziosa a una casa per due generazioni. L'edificio antico comprende, tra l'altro, una lavanderia pratica, una sala tecnica, una doccia per cani e quattro locali utilizzabili in modo flessibile. La scala centrale collega le due parti della casa. Le stanze di vita e di notte illuminate, un balcone e il porticato confortevole procurano un senso di vita piacevole. La parte moderna della casa impressiona con un concetto di vita aperto, ampie superfici di finestre e un camino che procura un comfort aggiuntivo. Il riscaldamento a pavimento e i rivestimenti di pavimento di alta qualità sottolineano lo standard di costruzione contemporaneo. Al piano superiore, la camera da letto spaziosa, la sala da dressing e il bagno formano un rifugio privato. Due altre stanze sono ideali come studio, camere dei bambini o camere per gli ospiti. Il giardino esteso offre molto spazio per giocare, rilassarsi, progetti di giardino o hobby individuali. Il sottotetto con un potenziale di sviluppo aggiuntivo aggiunge un valore aggiuntivo. Sia per una grande famiglia, più generazioni o persone con esigenze di spazio elevate - questa proprietà polivalente offre uno spazio per diverse idee di vita e la possibilità di realizzare i propri sogni di vita. Convincetevi dei vantaggi di questa proprietà durante una visita - non esitate a contattarci. Siamo a vostra disposizione.

Ampia casa unifamiliare di 7 locali con terrazza sul tetto a Bannwil

Ampia casa unifamiliare di 7 locali con terrazza sul tetto a Bannwil Questa casa unifamiliare attraente di 7 locali a Bannwil colpisce per le sue stanze spaziose, un piano ben pensato e un quartiere residenziale tranquillo e familiare.Su circa 150 m² di spazio abitativo, distribuito su tre piani, potrete godere di un concetto di vita versatile con molto spazio per tutta la famiglia. Il terreno di 645 m² offre una privacy aggiuntiva e crea un ambiente di vita piacevole.Le stanze spaziose possono essere utilizzate in modo flessibile come camere da letto, camere dei bambini, camere degli ospiti o studi, offrendo condizioni ideali per diverse esigenze di vita.Un camino a mattoni assicura un'atmosfera di vita accogliente, mentre il riscaldamento a pavimento offre un comfort aggiuntivo nella vita quotidiana. Un nuovo sistema solare e l'aria condizionata nei piani superiore e inferiore completano l'attrezzatura della proprietà.Un punto di forza particolare è la terrazza sul tetto spaziosa con un nuovo pavimento della terrazza. Offre molto spazio per ore rilassate all'aperto e crea un rifugio aggiuntivo per tutta la famiglia.Ci sono in totale cinque posti auto esterni disponibili per i vostri veicoli. I punti di forza in un colpo d'occhio • 7 locali su tre piani • circa 150 m² di spazio abitativo • 645 m² di superficie del terreno • disposizione delle stanze spaziosa e flessibile • terrazza sul tetto spaziosa con nuovo pavimento della terrazza • novo sistema solare • aria condizionata nei piani superiore e inferiore • camino a mattoni accogliente • riscaldamento a pavimento confortevole • cinque posti auto esterni • quartiere residenziale tranquillo e soleggiato • ambiente familiare e conviviale • scuola e asilo nido a proximità immediata • stato ben curato e modernizzato in continuazione Localizzazione e ambiente Bannwil offre una combinazione attraente di vita tranquilla, accessibilità e infrastrutture familiari.La scuola, l'asilo nido e la casa comunale sono a pochi passi dalla proprietà. I negozi, la stazione e le altre necessità quotidiane sono anch'essi a breve distanza.La localizzazione tranquilla e soleggiata è particolarmente adatta alle famiglie che desiderano combinare una vita spaziosa con distanze corte nella vita quotidiana. Valore aggiunto Nell'ambito della vendita, l'isolamento della facciata sarà completamente rinnovato.I futuri proprietari beneficeranno di un miglioramento aggiuntivo della proprietà, senza dover organizzare i lavori corrispondenti da soli. Abbiamo suscitato il vostro interesse? Saremmo lieti di inviarvi la documentazione di vendita completa e siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni o per organizzare un appuntamento di visita personale.Contattateci oggi - ci piacerebbe presentarvi questa casa unifamiliare attraente di persona.Suisse Homes - personale. professionale. di successo.

Meraviglia di spazio alto sopra Pfaffnau

La meraviglia di spazio ha 150 m2 di spazio abitativo e stanze molto alte e luminose, il che dà all'appartamento una sensazione di leggerezza. Il piano dell'appartamento è molto praticamente progettato. Quattro stanze tranquille e spaziose servono per gli hobby, l'ufficio e il sonno. La zona living/sala da pranzo è ben separata dalle stanze e forma il cuore dell'appartamento. Qui si cucina, si mangia, si beve, si gioca e si ride molto, spero. Nei mesi caldi, si può sostare comodamente su uno dei due balconi.Il delizioso appartamento di 5 ½ locali è stato rinnovato nel 2021 con una cucina ultramoderna con un'isola di cucina e ha anche ricevuto un nuovo intonaco e una nuova pittura in tutto l'appartamento. Inoltre, alcuni impianti sanitari sono stati rinnovati, il che ha migliorato ulteriormente il comfort di vita.L'appartamento si trova al piano più alto di una proprietà ben curata nel cuore di Pfaffnau e offre una bella vista sul villaggio.Per le persone con molte esigenze di spazio, c'è abbastanza posto. Un grande solaio e un compartimento di cantina offrono abbastanza spazio di stoccaggio. Nel garage sotterraneo della casa, ci sono due posti auto. L'accesso all'autostrada di Reiden è a pochi minuti di auto dalla proprietà e offre buone connessioni a tutta la Svizzera. Se si preferisce camminare, si può raggiungere tutti i negozi, la fermata dell'autobus, l'amministrazione comunale e le scuole a distanza di camminata.CHF 810 000.- AppartamentoCHF 60 000.- 2 posti auto (ciascuno CHF 30 000.-)CHF 870 000.- Totale