4 résultats - Biens immobiliers à vendre: Plaffeien

Charmante 4,5-Zimmer-Stockwerkeigentumswohnung mit Balkon und Garage

Entdecken Sie diese charmante und gemütliche 4.5 Zimmerwohnung in Plaffeien, gelegen im 1. Stock eines in den 1970er-Jahren erbauten Gebäudes.Die Wohnung wurde laufend unterhalten, benötigt jedoch eine Renovation, um ihr volles Potenzial auszuschöpfen. Das Duschbad wurde bereits erneuert und die Fenster wurden in 2010 ersetzt (PVC-Fenster mit Dreifachverglasung).Im Gebäude wurden in den letzten Jahren verschiedene Investitionen vorgenommen, darunter der Ersatz der Heizung durch eine Luft-Wasser-Wärmepumpe sowie die Installation von Photovoltaikanlagen mit Akkumulator und Solarthermieanlagen.Die Wohnung überzeugt durch die schöne Aussicht auf die Freiburger Voralpen sowie die Nähe zu zahlreichen Spazierwegen entlang der Sense. Eine Garagenbox ist im Verkaufspreis inbegriffen.Zögern Sie nicht, und kontaktieren Sie uns für weitere Auskünfte oder eine Besichtigung dieses Objektes.*********************Découvrez ce charmant et confortable appartement de 4,5 pièces à Planfayon, situé au 1er étage d'un immeuble construit dans les années 70.Bien qu'entretenu, l'appartement nécessite une rénovation afin de révéler tout son charme. La salle de douche a été récemment rénovée et les fenêtres ont été remplacées en 2010. Dans l'immeuble, d'importants travaux ont été consentis, notamment le remplacement du système de chauffage par une pompe à chaleur air-eau, l'installation de panneaux photovoltaïques et accumulateur et panneaux thermiques.Voici quelques atouts que vous apprécierez particulièrement dans cet appartement :* Vue sur les Préalpes fribourgeoises* Situé à proximité de nombreuses possibilités de promenades le long de la Singine et dans la nature* Fenêtres PVC triple vitrageUn garage box avec porte électrique complète l'ensemble.N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations ou pour organiser une visite de cette propriété soigneusement entretenue.Entdecken Sie diese charmante und gemütliche 4.5 Zimmerwohnung in Plaffeien, gelegen im 1. Stock eines in den 1970er-Jahren erbauten Gebäudes.Die Wohnung wurde laufend unterhalten, benötigt jedoch eine Renovation, um ihr volles Potenzial auszuschöpfen. Das Duschbad wurde bereits erneuert und die Fenster sind neuwertig (PVC-Fenster mit Dreifachverglasung).Im Gebäude wurden in den letzten Jahren verschiedene Investitionen vorgenommen, darunter der Ersatz der Heizung durch eine Luft-Wasser-Wärmepumpe sowie die Installation von Photovoltaik- und Solarthermieanlagen. Die Wohnung überzeugt durch die schöne Aussicht auf die Freiburger Voralpen sowie die Nähe zu zahlreichen Spazierwegen entlang der Sense. Eine Garagenbox ist im Verkaufspreis inbegriffen.Zögern Sie nicht, und kontaktieren Sie uns für weitere Auskünfte oder eine Besichtigung dieses Objektes.

Chalet de 3 appartements à Planfayon

Charmant chalet composé de trois appartements indépendants, idéal pour un investissement ou une habitation multigénérationnelle.Le bien se répartit comme suit : un appartement de 3,5 pièces à l'étage, un second 3,5 pièces au rez-de-chaussée ainsi qu'un studio aménagé au sous-sol. Chaque logement offre des espaces agréables et bien agencés.Le chalet dispose de plusieurs extérieurs, dont des balcons et terrasses, permettant de profiter pleinement du cadre naturel environnant. Situé dans un environnement calme, il garantit tranquillité et qualité de vie.Un carnotzet convivial vient compléter ce bien, parfait pour recevoir famille et amis dans une ambiance chaleureuse.Équipé d'une pompe à chaleur, le bâtiment bénéficie d'un système de chauffage moderne et économe en énergie.En complément, trois parcelles constructibles voisines sont également disponibles à la vente, offrant un fort potentiel de développement ou d'agrandissement.Une opportunité rare dans un cadre paisible, à découvrir sans tarder!**********************************************************************Charmantes Chalet mit drei unabhängigen Wohnungen, ideal für eine Investition oder ein Mehrgenerationen-Wohnen.Die Immobilie ist wie folgt aufgeteilt: eine 3,5-Zimmer-Wohnung im Obergeschoss, eine zweite 3,5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss sowie ein ausgebautes Studio im Untergeschoss. Jede Wohnung bietet angenehme und gut geschnittene Räume.Das Chalet verfügt über mehrere Außenbereiche, darunter Balkone und Terrassen, sodass Sie die natürliche Umgebung in vollen Zügen genießen können. Da es sich in einer ruhigen Umgebung befindet, garantiert es Ruhe und Lebensqualität.Ein geselliges Carnotzet vervollständigt dieses Objekt, das perfekt ist, um Familie und Freunde in einer gemütlichen Atmosphäre zu empfangen.Ausgestattet mit einer Wärmepumpe profitiert das Gebäude von einem modernen und energiesparenden Heizsystem.Zusätzlich stehen drei benachbarte Bauparzellen zum Verkauf, die ein großes Entwicklungs- oder Erweiterungspotenzial bieten.Eine seltene Gelegenheit in einer friedlichen Umgebung, die es zu entdecken gilt!Charmantes Chalet mit drei unabhängigen Wohnungen, ideal für eine Investition oder ein Mehrgenerationen-Wohnen.Die Immobilie ist wie folgt aufgeteilt: eine 3,5-Zimmer-Wohnung im Obergeschoss, eine zweite 3,5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss sowie ein ausgebautes Studio im Untergeschoss. Jede Wohnung bietet angenehme und gut geschnittene Räume.Das Chalet verfügt über mehrere Außenbereiche, darunter Balkone und Terrassen, sodass Sie die natürliche Umgebung in vollen Zügen genießen können. Da es sich in einer ruhigen Umgebung befindet, garantiert es Ruhe und Lebensqualität.Ein geselliges Carnotzet vervollständigt dieses Objekt, das perfekt ist, um Familie und Freunde in einer gemütlichen Atmosphäre zu empfangen.Ausgestattet mit einer Wärmepumpe profitiert das Gebäude von einem modernen und energiesparenden Heizsystem.Zusätzlich stehen drei benachbarte Bauparzellen zum Verkauf, die ein großes Entwicklungs- oder Erweiterungspotenzial bieten.Eine seltene Gelegenheit in einer friedlichen Umgebung, die es zu entdecken gilt!

Appartement 101 - 4,5 pièces au 1er étage

Dans le quartier de Rishalta à Planfayon, à deux pas de l'école, cet appartement prend place dans un petit résidentiel en bois au design moderne et durable. il offre une exposition plein sud, avec une belle ouverture sur les montagnes et la campagne environnante.Découvrez les autres appartements sur : https://houzhuus-oberschrot.bulliard.ch/de/p/table/39104Im Rishalta-Viertel von Planfayon, nur wenige Schritte von der Schule entfernt, nimmt diese Wohnung ihren Platz in einem kleinen Wohnhaus aus Holz mit modernem und nachhaltigem Design ein. Sie bietet eine Südlage mit einer schönen Öffnung zu den Bergen und der umliegenden Landschaft.Entdecken Sie die anderen Wohnungen unter: https://houzhuus-oberschrot.bulliard.ch/de/p/table/39104

Villa contemporaine 6.5 pièces avec appartement indépendant loué

Vivre dans une villa tout en bénéficiant d'un revenu locatif mensuel de CHF 1'300.- déjà sécurisé!Grâce à l'appartement indépendant actuellement loué, cette propriété bénéficie d'un revenu locatif immédiat permettant de réduire significativement l'effort financier mensuel. Située dans un quartier résidentiel calme, familial et en impasse, cette villa contemporaine de 6,5 pièces, construite en 2015 et parfaitement entretenue, offre un cadre de vie favorable, où se rencontrent sérénité, nature et confort moderne. La vue dégagée sur la campagne et les montagnes renforce cette impression de tranquillité et de qualité de vie, dans un environnement paisible et verdoyant.Dès l'entrée, on ressent immédiatement une atmosphère chaleureuse et apaisante. Les volumes sont généreux, les espaces respirent, la lumière naturelle est omniprésente, et l'ensemble dégage une vraie sensation de bien-être. La qualité des finitions, les matériaux choisis et la cohérence de l'aménagement donnent à la maison une identité à la fois élégante, contemporaine et très agréable à vivre au quotidien.Le vaste séjour, situé au niveau inférieur, s'ouvre sur une cuisine moderne et élégante, équipée d'un plan de travail en marbre et d'électroménagers de qualité comprenant un réfrigérateur, un lave-vaisselle, des plaques à induction, un four ainsi qu'un micro-ondes. Un WC visiteurs complète cet espace convivial. L'accès direct à la terrasse et au jardin crée une vraie continuité entre l'intérieur et l'extérieur, idéale pour profiter pleinement des beaux jours et recevoir en toute simplicité.Au niveau de l'entrée, une chambre de 12,30 m² avec salle d'eau privative comprenant WC et douche à l'italienne offre un espace polyvalent, parfait pour accueillir des invités, aménager un bureau ou créer une suite indépendante.Le dernier étage accueille quatre chambres spacieuses ainsi qu'une grande salle de bains familiale, offrant un cadre confortable et fonctionnel pour une vie de famille harmonieuse.La villa dispose également d'une buanderie privée, d'une cave de 14 m² ainsi que d'un grand atelier et d'un local à vélos récemment construits et aménagés, des espaces pratiques qui facilitent le quotidien et apportent un vrai confort d'usage.À l'extérieur, tout a été pensé pour profiter pleinement des espaces. Une grande terrasse de 80 m² s'ouvre sur un jardin entièrement clôturé, agrémenté d'un cabanon et d'un robot tondeuse. L'ensemble forme un espace agréable, facile à entretenir, idéal pour se détendre, partager des moments en famille ou entre amis et profiter des journées ensoleillées dans un cadre de verdure.Un appartement indépendant de 2,5 pièces de 44,8 m², actuellement loué, constitue un véritable atout. Il offre une rentabilité immédiate tout en conservant une grande flexibilité d'usage. Il dispose de sa propre terrasse, de sa cave ainsi que d'une colonne de lavage privée. Cet espace peut aussi bien répondre à un projet d'investissement qu'à un besoin de logement indépendant ou à une solution multigénérationnelle. La propriété comprend deux places de stationnement couvertes ainsi que plusieurs places extérieures devant la maison, assurant un stationnement confortable pour les occupants comme pour les visiteurs.Sur le plan technique, la maison bénéficie d'équipements modernes et performants, avec une pompe à chaleur air-eau, un chauffage au sol et un adoucisseur d'eau, garantissant un excellent confort thermique, une bonne efficacité énergétique et une qualité de vie durable.Une opportunité rare dans un cadre de vie privilégié.N'hésitez pas à nous contacter pour organiser une visite !Pour plus d'informations (photos supplémentaires, plan de l'appartement, conditions de vente, dossier complet), cliquez sur Dossier et enregistrez-vous gratuitement.In einer Villa wohnen und gleichzeitig von einem monatlichen Mieteinkommen von CHF 1'300.- profitieren, das bereits gesichert ist!.Dank der derzeit vermieteten Einliegerwohnung profitiert...

Appartement en duplex attractif de 4,5 pièces avec balcon et galerie à Schwarzenburg

🏡 Description de l'objetL'appartement en duplex charmant est situé au cœur de Schwarzenburg, dans un quartier résidentiel calme sur une rue à faible trafic sans circulation de transit. Grâce à son emplacement central, vous bénéficiez de courtes distances dans la vie quotidienne : les installations commerciales, les écoles et les transports publics sont facilement accessibles à pied.L'appartement, construit en 2002, est situé au troisième étage et peut être facilement atteint par ascenseur ou via l'escalier.Sur environ 95,5 m² d'espace habitable, l'appartement en duplex offre trois chambres, une salle de bain avec double évier, double armoire à miroir et sa propre machine à laver, ainsi qu'un séjour et une salle à manger lumineux avec cuisine ouverte et une vue magnifique sur le Gantrisch. Du séjour, vous pouvez accéder au balcon spacieux, tandis que la galerie est accessible via un escalier en bois élégant.Cet appartement en duplex est plus qu'un simple domicile - c'est un oasis de bien-être avec beaucoup d'espace pour les familles, les couples ou quiconque apprécie le confort et l'individualité.✅ Les avantages de l'appartement en un coup d'œil • Galerie spacieuse en tant que point fort architectural avec des possibilités d'utilisation polyvalentes. • Atmosphère de vie calme sous le toit avec beaucoup d'intimité. • Pièces à vivre lumineuses grâce à de grandes surfaces de fenêtres et de lucarnes avec beaucoup de lumière du jour. • Construction en bois visible et plafonds en bois chauds donnent à l'appartement un charme unique. • Possibilités de stockage généreuses grâce aux pentes de toit utilisables de manière optimale, à l'espace de stockage pratique sous les escaliers et au compartiment de cave personnel. • Le balcon couvert vous invite à vous attarder. Le soir, vous pouvez y apprécier le soleil du soir agréable. • Les lucarnes ne laissent pas seulement entrer beaucoup de lumière du jour, mais offrent également des vues fascinantes sur le ciel nocturne. • Plancher en planches de faible entretien dans l'entrée, le séjour, la cuisine et les cellules humides. • Un ascenseur vous emmène confortablement à l'appartement au troisième étage. 🔎 Détails • La propriété peut être reprise de manière flexible, selon un accord. • Nous demandons que aucune demande ne soit faite par des courtiers. 📄 Documentation de vente / VisiteNous serions ravis de vous fournir la documentation de vente et sommes à votre disposition pour un rendez-vous de visite sans engagement.Nous nous réjouissons de votre contact !

Charmante maison individuelle dans un cadre de vie paisible à le Mouret

Située à Oberried (FR) dans commune de Le Mouret, cette charmante maison individuelle d’ossature en bois bénéficie d’un environnement résidentiel calme et verdoyant, offrant un cadre de vie paisible. Sans vis-à-vis côté sud-ouest et avec une vue panoramique dégagée, c’est un bien rare. Son emplacement offre un équilibre idéal entre la tranquillité de la campagne et la proximité en voiture des villes de Fribourg et Bulle (20 minutes) et de l’autoroute à Rossens (15 minutes).La maison, de 6.5 pièces, est organisée en six demi-niveaux et offre une surface habitable d’environ 181 m². Elle comprend : • 4 chambres, dont une avec armoires intégrées ; • un vaste séjour lumineux agrémenté d’un poêle à bois ; • une cuisine ouverte conviviale ; • 2 salles d’eau (bain/douche avec WC) ; • une mezzanine avec spacieux rangements intégrés ; • un atelier ; • une grande entrée ; • un vaste sous-sol, comprenant une grande pièce avec fenêtre, une cave, une buanderie et un local technique ; • un couvert à voiture avec un local de rangement fermé de 8 m² ; • deux terrasses orientées sud et ouest ; • un grand jardin de 737 m². Quelques infos supplémentaires : • Système de chauffage au sol (pompe à chaleur air-eau installée en 2024). • Construite en 1998 selon un système mixte avec une ossature en bois et un soubassement semi-enterré en béton armé. • Rénovations régulières (dont toutes les fenêtres) et très bien entretenue. Cette propriété représente une belle opportunité pour une famille ou un couple à la recherche d’espace et de tranquillité dans un environnement où il fait bon vivre. Son agencement original à demi-niveau, son ossature bois, ses généreux espaces extérieurs et sa vue panoramique en font un bien rare, alliant charme, fonctionnalité et qualité de vie.Pour tout renseignement complémentaire ou en cas d’intérêt merci de nous contacter de préférence par courriel à contact.prive.maison@ikmail.com ou par téléphone au 026 565 32 55.

Maison de plusieurs familles charmante dans un emplacement central à Schwarzenburg

Bienvenue au Freiburgstrasse 4 à Schwarzenburg ! Cette maison de plusieurs familles impressionnante, à deux étages, datant de 1900, allie charme historique et confort moderne grâce à une rénovation en 2018. Avec 11 pièces et une surface habitable spacieuse de 612 m² sur un terrain de 758 m², cette propriété offre des opportunités exceptionnelles - que ce soit en tant que propriété locative ou en tant que maison de résidence représentative.Vue d'ensemble de la propriété : • Surface habitable spacieuse : 612 m² répartis sur deux étages avec un total de 11 pièces. • Bâtiment historique : Construit en 1900, • Façade caractéristique : Bâtiment à deux étages avec un toit en tuiles, une façade extérieure en bois et en briques, ainsi que de grandes fenêtres et des balcons décoratifs à l'étage supérieur. • Balcon : Un espace extérieur invitant à l'étage supérieur. • Stationnement : Des options de stationnement sont disponibles. • Réseau commercial au rez-de-chaussée : Une vitrine avec des façades en verre et des auvents - idéal pour une utilisation commerciale. • Hauteur de pièce : 2,2 m de hauteur de plafond. La propriété est entièrement louée et tous les locataires devraient être repris pour le moment.Emplacement et environnement :La propriété est située dans un emplacement extrêmement central à Schwarzenburg. En été, la propriété bénéficie de beaucoup de soleil. L'infrastructure à proximité immédiate est excellente : • Arrêt de bus Schwarzenburg : à seulement 2 minutes à pied. • Supermarché Migros : accessible à pied en 1 minute. • Gare de Schwarzenburg : accessible à pied en seulement 2 minutes. • École primaire Schlossgasse : idéal pour les familles, à seulement 6 minutes à pied. • Pharmacie Schwarzwasser-Apotheke AG : accessible en 3 minutes à pied. Cette maison de plusieurs familles polyvalente allie charme historique et infrastructure de première classe et offre une opportunité unique pour les investisseurs et les occupants propriétaires au cœur de Schwarzenburg. Ne manquez pas cette propriété spéciale !

Maison unifamiliale à vendre à Schwarzenburg

Découvrez cette maison unifamiliale caractéristique de 1919 au Magernau 14 dans la commune pittoresque de Schwarzenburg. La maison avec 3 chambres offre une opportunité unique d'acquérir un morceau d'histoire dans un endroit calme et bien connecté.Points forts de la propriété : • Charme historique : La maison a été construite en 1919 et impressionne par son caractère intemporel et sa construction solide. • Emplacement calme : La propriété bénéficie d'un environnement exceptionnellement calme - tant pendant la journée que la nuit, il est agréablement silencieux. • Ensoleillé : Surtout en été, la propriété profite d'une grande quantité de soleil. • Disposition pratique des pièces : Avec 3 chambres, la maison offre un espace de vie convivial et fonctionnel. Emplacement et infrastructure : La propriété convainc par son excellent accès et sa proximité avec toutes les installations importantes des besoins quotidiens. • Transport en commun : La gare de Schwarzenburg ainsi que l'arrêt de bus Schwarzenburg Bahnhof sont à quelques minutes à pied - idéal pour les navetteurs. • Éducation : L'école primaire Schlossgasse est à seulement 3 minutes à pied - parfait pour les familles avec des enfants. • Achats et santé : Le supermarché Birena ainsi que la pharmacie Schwarzwasser sont à proximité immédiate et peuvent être atteints rapidement à pied. Schwarzenburg est une petite ville charmante dans le canton de Berne, entourée par le paysage magnifique de la région de Schwarzwasser. Cette propriété offre une combinaison rare de charme historique, de calme et d'infrastructure excellente. Profitez de l'opportunité et faites de cette maison spéciale votre nouveau foyer !

Reflets de l'horizon

Reflets de l’Horizon – 8 villas contemporaines au Mouret (FR)Environnement calme – Architecture moderne – Vue dégagée – Jardins privatifsDans un écrin de verdure au cœur du village du Mouret, découvrez Reflets de l’Horizon, un nouveau projet de 8 villas individuelles aux lignes épurées, pensées pour offrir un cadre de vie serein, lumineux et en harmonie avec la nature.Chaque villa offre une surface généreuse répartie sur 2 niveaux + sous-sol, avec des espaces baignés de lumière grâce à de grandes baies vitrées, une hauteur sous plafond de 2,80 m, et des finitions soignées alliant confort moderne et élégance intemporelle.Disposition : • Rez-de-chaussée : vaste séjour de plus de 29 m², salle à manger, cuisine ouverte avec économat, WC visiteurs et accès direct à un jardin privatif. • Étage : 3 chambres, dont une suite parentale avec dressing et salle de douche privative, ainsi qu’une salle de bain avec baignoire. • Sous-sol : cave, local technique, buanderie et 2 places de parc couvertes. Points forts :✅ Quartier résidentiel paisible✅ À 10 min de Fribourg et proche de l’A12✅ Proximité des écoles, crèche, commerces, transports et loisirs✅ Construction neuve, matériaux de qualité✅ Vues dégagées sur les montagnes et la campagne fribourgeoise✅ Possibilité de personnalisation selon vos goûts (selon avancement)Vivez l'équilibre parfait entre tranquillité villageoise et proximité urbaine, dans un environnement idéal pour les familles, les amoureux de nature et les personnes en quête de sérénité.📞 Contactez-nous dès aujourd’hui pour organiser une visite ou recevoir le dossier complet !+41 79 709 01 95+41 26 916 17 51

Reflets de l'horizon

Reflets de l’Horizon – 8 villas contemporaines au Mouret (FR)Environnement calme – Architecture moderne – Vue dégagée – Jardins privatifsDans un écrin de verdure au cœur du village du Mouret, découvrez Reflets de l’Horizon, un nouveau projet de 8 villas individuelles aux lignes épurées, pensées pour offrir un cadre de vie serein, lumineux et en harmonie avec la nature.Chaque villa offre une surface généreuse répartie sur 2 niveaux + sous-sol, avec des espaces baignés de lumière grâce à de grandes baies vitrées, une hauteur sous plafond de 2,80 m, et des finitions soignées alliant confort moderne et élégance intemporelle.Disposition : • Rez-de-chaussée : vaste séjour de plus de 29 m², salle à manger, cuisine ouverte avec économat, WC visiteurs et accès direct à un jardin privatif. • Étage : 3 chambres, dont une suite parentale avec dressing et salle de douche privative, ainsi qu’une salle de bain avec baignoire. • Sous-sol : cave, local technique, buanderie et 2 places de parc couvertes. Points forts :✅ Quartier résidentiel paisible✅ À 10 min de Fribourg et proche de l’A12✅ Proximité des écoles, crèche, commerces, transports et loisirs✅ Construction neuve, matériaux de qualité✅ Vues dégagées sur les montagnes et la campagne fribourgeoise✅ Possibilité de personnalisation selon vos goûts (selon avancement)Vivez l'équilibre parfait entre tranquillité villageoise et proximité urbaine, dans un environnement idéal pour les familles, les amoureux de nature et les personnes en quête de sérénité.📞 Contactez-nous dès aujourd’hui pour organiser une visite ou recevoir le dossier complet !+41 79 709 01 95+41 26 916 17 51

Reflets de l'horizon

Reflets de l’Horizon – 8 villas contemporaines au Mouret (FR)Environnement calme – Architecture moderne – Vue dégagée – Jardins privatifsDans un écrin de verdure au cœur du village du Mouret, découvrez Reflets de l’Horizon, un nouveau projet de 8 villas individuelles aux lignes épurées, pensées pour offrir un cadre de vie serein, lumineux et en harmonie avec la nature.Chaque villa offre une surface généreuse répartie sur 2 niveaux + sous-sol, avec des espaces baignés de lumière grâce à de grandes baies vitrées, une hauteur sous plafond de 2,80 m, et des finitions soignées alliant confort moderne et élégance intemporelle.Disposition : • Rez-de-chaussée : vaste séjour de plus de 29 m², salle à manger, cuisine ouverte avec économat, WC visiteurs et accès direct à un jardin privatif. • Étage : 3 chambres, dont une suite parentale avec dressing et salle de douche privative, ainsi qu’une salle de bain avec baignoire. • Sous-sol : cave, local technique, buanderie et 2 places de parc couvertes. Points forts :✅ Quartier résidentiel paisible✅ À 10 min de Fribourg et proche de l’A12✅ Proximité des écoles, crèche, commerces, transports et loisirs✅ Construction neuve, matériaux de qualité✅ Vues dégagées sur les montagnes et la campagne fribourgeoise✅ Possibilité de personnalisation selon vos goûts (selon avancement)Vivez l'équilibre parfait entre tranquillité villageoise et proximité urbaine, dans un environnement idéal pour les familles, les amoureux de nature et les personnes en quête de sérénité.📞 Contactez-nous dès aujourd’hui pour organiser une visite ou recevoir le dossier complet !