immoscoutbackground24_stage_background13

Myth Check: I rifugi di protezione in Svizzera

26.08.2026

Passiamo al vaglio i miti più diffusi sul mondo immobiliare e sull’abitare per aiutarti a distinguere il vero dal falso.

Mito: «In caso di catastrofe o di guerra, ogni persona in Svizzera ha a disposizione un posto in un rifugio di protezione.»

✅ È vero.

La Svizzera dispone di un sistema di rifugi di protezione unico al mondo. Dagli anni Sessanta, nel contesto della Guerra fredda tra le potenze nucleari Stati Uniti e Unione Sovietica, in molti edifici abitativi sono stati costruiti rifugi di protezione. Di conseguenza, a livello nazionale sono in linea di principio disponibili sufficienti posti protetti in rifugi privati e pubblici per tutta la popolazione.

Oggi, tuttavia, non esiste più un obbligo generale di costruire un rifugio privato per ogni nuova costruzione. Se nell’ambito di un progetto edilizio debba effettivamente essere realizzato un rifugio dipende, tra le altre cose, dal numero di posti protetti disponibili nel Comune e dalle dimensioni del progetto.

In linea di principio, secondo il diritto federale, l’obbligo di costruzione si applica agli edifici abitativi più grandi a partire da 38 locali, ovvero 25 posti protetti. I Cantoni possono però introdurre requisiti più severi nelle zone in cui il numero di posti protetti è insufficiente. Per i progetti edilizi più piccoli, invece, viene spesso riscossa una tassa sostitutiva, che serve a finanziare il sistema dei rifugi di protezione nonché la costruzione e il rinnovo dei rifugi pubblici.

Fun fact: la regola dei 5 giorni

In tempo di pace, lo Stato svizzero consente esplicitamente alle proprietarie e ai proprietari di utilizzare il proprio rifugio privato come cantina, palestra, sala musica o deposito. Ma non appena il Consiglio federale o le autorità cantonali ne ordinano la messa a disposizione, ad esempio in caso di improvviso peggioramento della situazione di sicurezza, il tempo inizia a scorrere: entro cinque giorni il rifugio deve essere completamente operativo come alloggio d’emergenza. L’attrezzatura necessaria, come letti d’emergenza e WC a secco, è solitamente conservata in modo compatto sul posto oppure viene consegnata dalla protezione civile entro questo termine.

Altrettanto interessante per te

immoscout24_icon_mythencheck

La tua ipoteca in caso di fallimento della banca

Passiamo al vaglio i miti più diffusi sul mondo immobiliare e sull’abitare per aiutarti a distinguere il vero dal falso.

immoscout24_icon_mythencheck

Lasciare oggetti nelle scale

Passiamo al vaglio i miti più diffusi sul mondo immobiliare e sull’abitare per aiutarti a distinguere il vero dal falso.