Cozzo - Houses for rent

PONTE CAPRIASCA - 5-ROOM HOUSE FOR RENT IN THE CENTER

We rent a single-family house with 5 rooms in the center of Ponte Capriasca in Via San Rocco 7.The building is composed exclusively of 2 units. The apartment enjoys a strategic position, just a few steps from the bus stop, kindergarten, elementary school, and main services, including a shop, pharmacy, and pastry shop. The center of Lugano can be reached in about 15 minutes by car, while in less than 5 minutes you can reach Taverne, where the train station and additional commercial services are located.The apartment is spread over 2 levels: • entrance with atrium 1st floor: • open-space kitchen and dining room • living room with direct access to the balcony • 1 service bathroom with window 2nd floor: • 3 bedrooms, two with built-in wardrobes and direct access to the balcony • 1 large bathroom with window and bathtub The house is completed by: cellar, laundry room, and outdoor space for bicyclesMonthly rent of CHF 1'840.00Additional monthly expenses of CHF 300.00 (without settlement) or with settlement at the end of the yearMinimum contract duration 2 yearsAnimals are allowed.THE APARTMENT IS AVAILABLE FROM 1ST OCTOBER 2026

Vivere tra storia & charme | Wohnen mit Geschichte & Charme

I fortunati abitanti di questa casa godono del privilegio di vivere nel paradisiaco Ticino. Ledificio vanta una storia impressionante, che risale a circa 450 anni fa! Si sviluppa su tre piani e offre un totale di 6 stanze con una superficie abitabile di 148 m². Nel 2005 è stato ristrutturato con cura dallarchitetto Charly de Ry di Lugano, mantenendo intatto il fascino affascinante della casa. Travi in legno a vista, un camino, porte originali, pavimenti in cotto e granito, bagni con mosaico Bisazza e ampie finestre che garantiscono ambienti luminosi sono solo alcune delle caratteristiche principali. La proprietà è attualmente in condizioni impeccabili. Due posti auto davanti alla casa completano questa offerta attraente. Die glücklichen Bewohner dieses Eigenheims geniessen das Privileg, im idyllischen Tessin zu leben. Das Gebäude hat eine beeindruckende Geschichte, die etwa 450 Jahre zurückreicht! Es erstreckt sich über drei Etagen und bietet insgesamt 6 Zimmer mit einer Wohnfläche von 148 m². Im Jahr 2005 wurde es vom Architekten Charly de Ry aus Lugano mit viel Liebe zum Detail renoviert, wobei der faszinierende Charme des Hauses erhalten blieb. Sichtbare Holzbalken, ein Kamin, originale Türen, Cotto- und Granitböden, Bäder mit Bisazza-Mosaik und grosszügige Fenster, die helle Räume schaffen, sind nur einige der Highlights. Die Immobilie befindet sich in einem makellosen Zustand. Zwei Parkplätze vor dem Haus runden dieses attraktive Angebot ab.Questa affascinante casa unifamiliare si trova nellincantevole villaggio di Bigorio, a unaltitudine di 620 metri sul livello del mare e con esposizione a sud. La posizione tranquilla e soleggiata offre una vista mozzafiato sulle montagne, sulla valle, sul Lago di Lugano e sul piccolo lago dOriglio. In soli 5 minuti si raggiunge Tesserete con la sua ampia offerta di negozi, uffici comunali e strutture sportive. La città di Lugano, con il suo ospedale cantonale, dista circa 15 minuti di distanza. Laccesso alla Val Colla è anche a soli 5 minuti di distanza. Dieses charmante Einfamilienhaus liegt im idyllischen Dorf Bigorio auf 620 Metern über dem Meeresspiegel und ist nach Süden ausgerichtet. Die ruhige und sonnige Lage bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Berge, das Tal, den Luganersee und den kleinen Origliosee. Innerhalb von nur 5 Minuten erreichen Sie Tesserete mit seinem umfangreichen Angebot an Einkaufsmöglichkeiten, der Gemeindeverwaltung und Sporteinrichtungen. Die Stadt Lugano mit ihrem Kantonsspital ist etwa 15 Minuten entfernt. Der Zugang zum Val Colla ist ebenfalls nur etwa 5 Minuten entfernt.

House with 5 rooms, garden and grotto

In the characteristic nucleus of Cadro, we propose for rent a house with 5 rooms, spread over two floors, completely renovated and with a living area of approximately 110 m².The living area develops on the main floor and offers a functional and well-organized distribution of spaces. The entrance leads to the large atrium that separates and connects the different rooms of the house.The property has a bright living room, ideal as a convivial and family space, a separate kitchen, three bedrooms, an office and two bathrooms (one with a bathtub and the other with a shower).On the lower floor, there is a large grottino of about 30 m², ideal as a leisure space, a guest bathroom, a cellar, a laundry room and the technical room.An additional distinctive element of the property is the private garden, a particularly interesting and sought-after feature for a house inserted in the suggestive context of the nucleus.Included in the rent are two external parking spaces.Rent: CHF 2'300/month (excluding expenses).Minimum duration: 3 years.Availability: immediately.Animals: allowed.