Residenza San Salvatore: Triplex 5.5 locali con giardino
A Paradiso, presso la Residenza San Salvatore, in zona collinare, proponiamo questo generoso triplex di 5.5 locali che è strutturato come una casetta a schiera. L'unità si trova in zona tranquilla e soleggiata con vista lago. Il parco Guidino, le scuole e tutti i servizi sono nelle immediate vicinanze.La residenza costruita nel del 1998 conta solo 7 unità ed è molto riservata. L'appartamento di ca. 210mq è stato mantenuto e parzialmente rinnovato negli anni, ed è così suddiviso:piano d'entrata: atrio, grande open-space suddiviso in soggiorno con caminetto (funzionante a bioetanolo), zona pranzo e cucina aperta. Accesso al balcone con vista lago.piani intermedio: camera padronale con bagno en-suite e balcone, una camera, un bagno.piano giardino: una camera con accesso al portico e giardino, un bagno, un locale tecnico con lavandiera, una cantina/locale hobby.Due posti auto esterni coperti (+ CH 20'000) completano l'immobile.Un oggetto ideale per una famiglia.Residenza secondaria ammessa. In Paradiso, in der Residenza San Salvatore, in Hanglage, bieten wir dieses grosszügige 5.5-Zimmer-Triplex an, das als Reihenhaus angelegt ist. Die Einheit befindet sich in einer ruhigen und sonnigen Gegend mit Seeblick. Der Guidino-Park, Schulen und alle Annehmlichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.Die 1998 erbaute Residenz hat nur 7 Einheiten und ist sehr privat. Die Wohnung von ca. 210m2 wurde im Laufe der Jahre gepflegt und teilweise renoviert und ist wie folgt aufgeteilt:Eingangsetage: Atrium, grosszügiger offener Wohnraum, aufgeteilt in Wohnzimmer mit Kamin (mit Bioethanol betrieben), Essbereich und offene Küche. Zugang zum Balkon mit Seeblick.Mittlere Etage: Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Balkon, ein Schlafzimmer, ein Bad.Gartenetage: ein Zimmer mit Zugang zur Veranda und zum Garten, ein Badezimmer, ein technischer Raum mit Waschküche, ein Keller/Hobbyraum.Zwei überdachte Aussenparkplätze (+ CH 20'000) vervollständigen die Immobilie.Ein ideales Objekt für eine Familie.Zweitwohnsitz erlaubt.Set on the hillside of Paradiso, in the Residenza San Salvatore, we offer this spacious 4. 5-room triplex, laid out as a townhouse. The unit is located in a quiet and sunny area with lake view. The Guidino Park, schools and all amenities are in close proximity.Built in 1998, the residence has only 7 units and is very private. The flat of approx. 210sqm has been maintained and partially renovated over the years and is divided as follows:Entrance floor: atrium, spacious open plan living area divided into living room with fireplace (bioethanol operated), dining area and open plan kitchen. Access to the balcony with lake view.Middle floor: master bedroom with en-suite bathroom and balcony, one bedroom, one bathroom.Garden level: one room with access to the veranda and garden, one bathroom, one technical room with laundry, one cellar/hobby room.Two covered outdoor parking spaces (+ CH 20'000) complete the property.An ideal object for a family.Second residence allowed.
