Ein Zuhause zum Verlieben: Pool, Design und fantastische Aussicht
Das attraktive Einfamilienhaus befindet sich in einem ruhigen, familienfreundlichen Wohnquartier und überzeugt durch seine hervorragende Anbindung nach Zug und Zürich. • Offenes Wohnkonzept mit lichtdurchfluteten Räumen • Hochwertige Küche mit fliessendem Übergang zum Wohn- und Essbereich • Überdachter Sitzplatz mit direktem Zugang zum Pool • Drei Schlafzimmer, davon Masterbereich mit En-Suite Bad • Attikageschoss mit Atelier und spektakulärer Panoramaterrasse • Unverbaubare Weitsicht bis in die Berge • Pflegeleichter Garten für maximalen Freizeitgenuss • Doppelgarage und grosszügige Nebenräume • Zusätzliche Aussenabstellplätze Finanzierungslösungen können über die Bank Julius Bär vermittelt werden, vorbehaltlich einer bestehenden Private-Banking-Beziehung und einer individuellen Prüfung.Cette jolie maison individuelle est située dans un quartier résidentiel calme et familial, et séduit par sa desserte optimale vers Zoug et Zurich. Dès l'entrée, on constate que l'espace et l'agencement bien pensé sont au coeur de cette maison.Le rez-de-chaussée séduit par son atmosphère ouverte et lumineuse. Le salon accueillant, la salle à manger élégante et la cuisine moderne et ouverte en font le coeur de la maison. Vous accédez directement depuis là à la terrasse couverte et à l'espace piscine, idéal pour des moments de détente et de convivialité.À l'étage, trois chambres confortables vous attendent. La chambre principale dispose de sa propre salle de bains, tandis qu'une salle de bains supplémentaire est à la disposition des autres chambres. Le dernier étage est un atout particulier avec son atelier lumineux et son accès direct à la spacieuse terrasse sur le toit. Vous y profiterez d'une vue imprenable sur les montagnes, un havre de paix idéal pour se détendre.Cette offre attrayante est complétée par un jardin de rocaille facile d'entretien qui vous laisse plus de temps pour profiter des bonnes choses de la vie.Le double garage avec accès direct à la maison, ainsi que plusieurs débarras et locaux techniques, offrent de nombreux espaces de rangement pratiques. D'autres places de stationnement extérieures sont disponibles.Des solutions de financement peuvent être proposées par l'intermédiaire de la banque Julius Baer, à condition qu'une relation de banque privée ait été établie et qu'un examen au cas par cas soit effectué. This attractive, detached house is located in a peaceful, family-friendly neighbourhood with excellent transport links to Zug and Zurich. As soon as you step inside, you will see that the focus here is on spaciousness and a well-thought-out layout.The ground floor features an open, light-filled living area. The inviting living area, stylish dining space and the modern open kitchen form the heart of the home. From here, you can access the covered seating area and pool area directly, which are ideal for relaxing and socialising. Upstairs, three comfortable bedrooms await you. The master bedroom has an en-suite bathroom, while the other rooms share an additional bathroom.A particular highlight is the top-floor studio with direct access to the spacious roof terrace. Here, you can enjoy unobstructed views stretching all the way to the mountains - the perfect place to unwind.This attractive property is complemented by a low-maintenance rock garden, leaving you with more time to enjoy life's finer things.The double garage offers direct access to the house and provides ample practical storage space, as do the several storage rooms and utility areas. Additional outdoor parking spaces are available.Financing solutions can be arranged through Bank Julius Baer, subject to a private banking relationship and an individual assessment.
