5 risultati - Casa, chalet, rustico in vendita: Mervelier

Autenticità e rinnovamento di alta qualità

Nascosto nella parte orientale del Val-Terbi, Mervelier gode di un ambiente idilliaco grazie al suo ambiente naturale e alla sua calma. Attraverso il pittoresco passo di Scheulte, si può accedere al collegamento autostradale A1 di Oensingen in soli 30 minuti. Il comune è anche molto ben servito dai trasporti pubblici, con due autobus all'ora durante tutto il giorno e orari notturni nel fine settimana. A Mervelier, troverete un negozio di generi alimentari, un ristorante e artigiani in vari mestieri. Infine, la natura è molto generosa e offre molte possibilità per gli appassionati di mountain bike, downhill (associazione Ju-ride), escursionisti, ecc.Un vero e proprio gioiello, questa casa di villaggio, costruita all'inizio del XX secolo, ha beneficiato di una completa ristrutturazione nel 2018. È stata prestata particolare attenzione alla qualità dei materiali, conferendo a questo bell'edificio eleganza e tempolessness. Si notino i pavimenti in parquet di quercia e noce massicci, le travi a vista, il vetro triplo e le attrezzature di gusto, tra cui la cucina al piano terra e i bagni contemporanei.Il grande lotto di 991 m2, completamente pianeggiante, è un vero e proprio regalo per gli appassionati di giardinaggio (un grande orto è già installato sul lato sud), per le famiglie (a nord, il terreno recintato promette partite di calcio indimenticabili) e per i proprietari di animali. Dal retro del giardino, si può accedere direttamente ai sentieri di trekking nella natura.In origine, la casa ospitava solo una singola abitazione, ma è stata divisa in due appartamenti separati alcuni anni dopo la ristrutturazione. Tuttavia, sarebbe sufficiente rimuovere una parete all'ingresso e possibilmente rimuovere la cucina al primo piano per riacquistare una singola, grande abitazione.Il piano terra consiste in una cucina molto bella e abitabile con accesso alla terrazza nord (attualmente l'ingresso dell'appartamento). La cucina è luminosa e accogliente e conduce direttamente al soggiorno, dove il "kunscht" funzionale porta calore e autenticità in questo bellissimo spazio di vita. Una camera da letto e un bagno/WC completano questo livello.Al primo piano, la scala si apre su un grande corridoio abitabile che è stato convertito in una cucina nel 2021. Da lì, si può accedere a 2 camere da letto e un soggiorno. La pièce de résistance di questo livello è sicuramente il grande bagno/WC ultramoderno, dove sarebbe possibile installare una vasca da bagno se desiderato. Un giardino d'inverno è anche adiacente alla cucina.La soffitta offre ancora uno spazio aggiuntivo che può essere arredato. Un ex garage convertito in un locale di deposito, una stanza di riscaldamento, una lavanderia, una cantina e una parte della stalla completano questa proprietà eccezionale.

Casa incantevole con 3 appartamenti, giardino e piscina

Situata in un ambiente calmo e residenziale, questa incantevole proprietà riunisce tre appartamenti curati e rinnovati, di cui due sono attualmente affittati. Un ampio giardino comune e una piscina completano l'insieme in modo armonioso e conferiscono all'immobile un particolarmente piacevole spazio vitale.Gli spazi sono distribuiti come segue:Piano terra: appartamento di 3,5 locali (attualmente occupato dai proprietari)- Ingresso- Sala da pranzo / soggiorno - Cucina completamente attrezzata con accesso alla terrazza e al giardino- Doccia con WC e collegamento per lavatrice- Due camere da letto, una con accesso al giardino- Locale tecnico - Spazio di stoccaggio con accesso alla cantinaPrimo piano: appartamento di 4,5 locali (affittato per CHF 885.- + CHF 250.- spese / mese)- Sala da pranzo / soggiorno- Cucina aperta completamente attrezzata- Due camere da letto, una con accesso al balcone- Doccia con WC e collegamento per lavatrice- Spazio di stoccaggio- Bagno con WC- Secondo balconeMansarda: appartamento di 3,5 locali con accesso indipendente (affittato per 1000.- / mese, spese incluse)- Soggiorno con camino- Cucina aperta completamente attrezzata- Due camere da letto- Bagno con WC- Ripostiglio con collegamento per lavatriceAree esterne:- Una garage- Un posto auto coperto- Parcheggi multipli- Capanno da giardinoDa sapere:- Tutti gli appartamenti hanno accesso al giardino comune. La parte del giardino con la piscina è riservata esclusivamente all'appartamento al piano terra.

ESCLUSIVA CON PISCINA & BAGNO DI BENESSERE LUSSO

Questa casa unifamiliare di 7,5 locali completamente ristrutturata a Brislach (4225) offre molto spazio per le famiglie, le coppie con esigenze di spazio, o per vivere e lavorare su 294 m² di superficie abitabile e 560 m² di terreno. Il giardino da sogno con piscina, ampio spazio di soggiorno e intimità protetta invita a rilassarsi. Una cucina design con isola di cottura, un giardino d'inverno luminoso e materiali nobili creano un focolare elegante. Un bagno di benessere con whirlpool XXL e un'area di fitness e yoga completano l'offerta. I pannelli fotovoltaici con accumulo di batteria, le finestre a quattro vetri, il garage doppio e i posti auto esterni sono inclusi.Questa offerta BETTERHOMES si caratterizza per i seguenti vantaggi:- giardino da sogno con piscina, ampio spazio di soggiorno e intimità protetta- cucina design elegante con elementi in acciaio inossidabile e isola di cottura- finestre a quattro vetri con tende integrate- sistema fotovoltaico con accumulo di batteria- bagno di benessere lussuoso con whirlpool XXL, doccia a effetto pioggia, cascata e getti di massage- giardino d'inverno luminoso con porta in vetro pieghevole speciale- design d'interni esclusivo con piastrelle di designer nobili e materiali di alta qualità- area di fitness e yoga personale al piano superiore- completamente ristrutturata a un livello moderno - compresi gli impianti elettrici e le linee completamente rinnovate- garage doppio e posti auto esterni supplementari- e, e, e ...Interessato? Contattaci per una visita senza impegno!Non hai trovato nulla di adatto? Oltre 2.000 altre offerte su: www.betterhomes.ch - il mediatore immobiliare equoVuoi mettere sul mercato la tua proprietà?Approfitta del nostro know-how: https://www.betterhomes.ch/de/profitierenVuoi fare valutare una proprietà?Scopri ora il suo valore attraverso la nostra valutazione gratuita, immediata e senza impegno!https://www.betterhomes.ch/de/knowledge/estimationMaggiori dettagliPosizione: buona Stato: completamente ristrutturataBagni / celle umide: 4 (1x whirlpool / WC / lavabo, 1x doccia / WC / lavabo, 2x bagni per ospiti / lavabo)Sistema di riscaldamento: pompa di calore e riscaldamento a pavimento confortevoleTrasporti pubblici: autobus, 50 m Scuole: scuola primaria, 600 Negozi: Migros, 800 m / Denner, 800 m

Grosses 8-Zimmer-Bauernhaus mit Gartenidylle und viel Potenzial

Dieses 8-Zimmer-Einfamilienhaus (ehemaliges Bauernhaus) überzeugt durch sein enormes Platzangebot, ein beeindruckendes Grundstück von 1'703 m² sowie viel Entwicklungspotenzial im Dachgeschoss. Die Liegenschaft befindet sich in einer ruhigen, sonnigen und kinderfreundlichen Wohnlage mit Infrastruktur in Gehdistanz. Der grosszügige Garten mit mehreren Sitzplätzen und einem Aussencheminée lädt zum Verweilen und Geniessen ein.Erdgeschoss: • Eingangsbereich mit Platz für Garderobe • Praktische Büro-Ecke • Heimeliges Wohnzimmer mit Cheminée • Übergang in die Küche mit angrenzendem Essbereich • Angrenzender Lagerraum, ideal für Vorräte • Grosses Schlafzimmer • Modernes Badezimmer mit Dusche • Grosser Abstellraum mit Lavabo • Weiterer grosszügiger Lagerraum • Separater Öl-Tank-Raum Obergeschoss: • Fünf grosszügige Schlafzimmer • Badezimmer mit Badewanne • Grosser zusätzlicher Lagerraum Dachgeschoss: • Sehr grosser, derzeit nicht ausgebauter Dachraum • Fläche von ca. 173 m² • Enormes Ausbau- und Entwicklungspotenzial • Vielseitig nutzbar und eröffnet zahlreiche Möglichkeiten Aussenbereich: • Grosszügiger Garten mit verschiedenen Sitzplätzen • Aussencheminée für gemütliche Stunden • Viel Platz für Freizeit, Familie und Gestaltung Parkierung: • Bis zu vier Aussenparkplätze im Verkaufspreis inbegriffen Highlights der Lage: • Ruhige und sonnige Wohnlage • Kinderfreundliches Umfeld • Infrastruktur, Einkaufsmöglichkeiten und ÖV in unmittelbarer nähe • Naturnahe Umgebung mit hoher Lebensqualität Dieses ehemalige Bauernhaus bietet viel Raum, Charme und enormes Entwicklungspotenzial - ideal für Familien oder Käufer, die ihre eigenen Wohnideen verwirklichen möchten.Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie noch heute Ihren Besichtigungstermin.Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!Cette maison individuelle de 8 pièces (ancienne ferme) séduit par son espace généreux, son impressionnant terrain de 1'703 m² et son potentiel d'aménagement dans les combles. La propriété est située dans un quartier résidentiel calme, ensoleillé et adapté aux enfants, avec des infrastructures accessibles à pied. Le grand jardin avec plusieurs coins salon et une cheminée extérieure invite à la détente et à la convivialité.Rez-de-chaussée : • Entrée avec espace pour penderie • Coin bureau pratique • Salon confortable avec cheminée • Passage vers la cuisine avec coin repas attenant • Débarras attenant, idéal pour les provisions • Grande chambre à coucher • Salle de bains moderne avec douche • Grand débarras avec lavabo • Autre débarras spacieux • Local séparé pour la citerne à mazout Étage supérieur : • Cinq chambres spacieuses • Salle de bains avec baignoire • Grand espace de rangement supplémentaire Combles : • Très grand grenier actuellement non aménagé • Surface d'environ 173 m² • Énorme potentiel d'aménagement et de développement • Polyvalent, il offre de nombreuses possibilités Extérieur : • Grand jardin avec différents coins salon • Cheminée extérieure pour passer d'agréables moments • Beaucoup d'espace pour les loisirs, la famille et l'aménagement Parking : • Jusqu'à quatre places de stationnement extérieures comprises dans le prix de vente Points forts de l'emplacement : • Quartier résidentiel calme et...

Una casa - tre appartamenti - infinite possibilità, ideale per le famiglie e gli investitori

Questa casa multifamiliare ben mantenuta e polivalente a Nunningen, che è immediatamente pronta per essere occupata grazie al suo buon livello di costruzione, combina uno spazio di vita attraente e ampi spazi esterni.La proprietà comprende tre unità residenziali separate su tre piani, offrendo una varietà di possibilità di utilizzo. Che si tratti di una casa multigenerazionale, per una grande famiglia, o come oggetto di investimento attraente con un potenziale di locazione.Questa proprietà offre uno spazio per diversi concetti di vita e di stile di vita. Un plus speciale è il terreno spazioso e familiare con il suo giardino curato. Questo giardino offre molto spazio per giocare e divertirsi, ore di relax, e momenti sociali all'aperto. Per giornate estive rilassate e serate cosy, sono disponibili due terrazze aperte e una terrazza coperta.La vegetazione esistente con siepi verdi e alberi ombreggianti dà all'esterno un'atmosfera piacevole e naturale, e assicura allo stesso tempo un alto livello di privacy. Inoltre, la superficie della proprietà offre una varietà di possibilità per una progettazione individuale. Che si tratti di aree di giardino supplementari o aree di gioco. Qui, l'esterno può essere progettato interamente secondo le esigenze e le idee personali.La proprietà si trova in un quartiere residenziale calmo e naturale a Nunningen. Il villaggio offre un'atmosfera di vita piacevole in un ambiente rurale, e combina la vita naturale con una buona accessibilità alle città e ai villaggi circostanti. Le strutture commerciali, le scuole e i trasporti pubblici sono a proximità immediata, il che rende l'ubicazione ideale per le famiglie e i professionisti.L'appartamento al piano terra ha 2,5 locali, mentre i piani superiori hanno un appartamento spazioso di 4,5 locali e un appartamento di 4 locali. Tutte le unità residenziali sono accessibili tramite la scala centrale.La proprietà è stata rinnovata in continuazione tra il 2015 e il 2023, e si presenta oggi come una casa ben mantenuta con possibilità di progettazione polivalente. Inoltre, la casa esistente offre un potenziale di sviluppo e di utilizzo supplementare.Le unità residenziali individuali impressionano con locali luminosi e accoglienti, e una disposizione dei locali polivalente. Le aree di vita sono equipaggiate con pavimenti in laminato e offrono sufficiente spazio per una decorazione individuale e cosy. Un punto forte speciale è i due appartamenti superiori, ciascuno con un camino svedese cosy. Ciò provoca un'atmosfera di vita piacevole e cosy, soprattutto durante i mesi più freddi.Le cucine mettono anche l'accento su elementi individuali. Mentre un appartamento delizia con una cucina in rosso brillante e piani di lavoro in legno caldo, gli altri appartamenti hanno cucine in legno chiaro con un equipaggiamento funzionale e uno spazio di lavoro e di stoccaggio ampio.Le camere e i locali supplementari possono essere adattati in modo flessibile alle esigenze individuali della futura proprietà. Che si tratti di camera dei bambini, ufficio, camera degli ospiti o sala di hobby. I bagni sono equipaggiati in modo funzionale e hanno docce moderne, e in alcuni casi, una vasca da bagno.Dall'appartamento superiore, c'è un accesso diretto alla grande casa. Questa è attualmente utilizzata come spazio di stoccaggio e palestra a domicilio, e offre anche un potenziale interessante per una espansione individuale o possibilità di utilizzo supplementare.All'esterno, c'è anche una casa separata, stabile e ben mantenuta, in ottimo stato. La sostanza di costruzione solida è chiaramente riconoscibile. Le travi in legno massiccio e i pavimenti in legno sono ancora molto stabili e ben conservati, mentre il tetto fa anche un'impressione ben mantenuta e ben conservata. La casa offre molto spazio di stoccaggio, un laboratorio e un deposito di materiali. Grazie alle sue superfici polivalenti, apre numerose possibilità. Che si tratti di progetti di artigianato, come atelier d'arte, per hobby o per attività professionali indipendenti.C'è anche sufficiente spazio di parcheggio. Per i veicoli, c'è un parcheggio interno e tre posti di parcheggio esterni.Questa proprietà si caratterizza per i seguenti elementi : • Tre unità residenziali separate su tre piani : 1x 4,5 locali, 1x 4 locali e 1x 2,5 locali • Rinnovi continui dal 2015 al 2023 • Diverse possibilità di utilizzo - ideale come casa multigenerazionale, per una grande famiglia, o come oggetto di investimento • Due unità residenziali con un camino svedese cosy • Cucine moderne e funzionali con uno spazio di lavoro e di stoccaggio ampio • Bagni con docce e, in alcuni casi, una vasca da bagno • Terreno spazioso e familiare • Due terrazze aperte e una terrazza coperta • Giardino curato con siepi e alberi ombreggianti • Casa spaziosa con un potenziale di sviluppo supplementare • Casa separata con laboratorio, deposito di materiali e diverse possibilità di utilizzo • Un posto di parcheggio interno e tre posti di parcheggio esterni • Finestre tripli vetrate • Quartiere residenziale calmo e naturale Ci ha suscitato il tuo interesse ? Allora prenota oggi una visita senza impegno e convinciti personalmente delle possibilità polivalenti e del potenziale speciale di questa proprietà attraente.

Casa incantevole con giardino alberato

Situata in un quartiere residenziale tranquillo, questa casa degli anni '50 affascina con la sua distribuzione funzionale e il piacevole giardino. Offrendo un reale potenziale di ristrutturazione, costituisce un ambiente di vita ideale per una famiglia, restando vicina ai servizi, ai trasporti pubblici e a pochi minuti da Delémont.Gli spazi sono distribuiti come segue: Piano terra: - Hall d'ingresso- Salotto - Sala da pranzo - Cucina separata attrezzata - Camera da letto - Bagno con WC Primo piano: - Due camere da letto, una con armadi a muro - Ripostiglio / spazio di stoccaggio Semi-interrato: - Lavanderia - Locale tecnico - Cantina - Garage

Villa magnifica con piscina in un ambiente calmo

Idealemente situata nel cuore di un quartiere residenziale calmo e ricercato, a due passi da tutte le comodità, questa incantevole villa saprà sedurre le famiglie alla ricerca di un ambiente di vita privilegiato. Edificata su un bel lotto di 794 m², la proprietà è stata perfettamente mantenuta nel corso degli anni dai suoi attuali proprietari.Gli spazi sono distribuiti come segue:Piano terra:- Ingresso con armadi a muro- Salone/sala da pranzo con accesso all'esterno- Cucina aperta completamente attrezzata con accesso all'esterno- Bagno con doccia e WC- Lavanderia/locale tecnico- Accesso al garage- Cantina/cantinaPrimo piano:- Quattro camere da letto- Bagno con vasca da bagno e doccia, WCAree esterne:- Terrazza parzialmente coperta- Piscina- Garage- Capanno da giardinoDa sapere:- La piscina è riscaldata da una pompa di calore.- Quartiere ideale vicino al centro e alle scuole.- I negozi e servizi quotidiani si trovano a pochi minuti a piedi: la farmacia du Canal SA, Courrendlin, a 800 metri di distanza, lo studio di fisioterapia "physiothérapie du canal", Courrendlin, a 1,1 km di distanza, la palestra EnergyZone Fitness, Courrendlin, a 1,1 km di distanza, il parco per bambini "Giuli Parc", Courrendlin, a 1,1 km di distanza.

Casa unifamiliare da sogno con vista meravigliosa a Beinwil

Casa unifamiliare da sogno con vista meravigliosa a Beinwil Stai cercando la tua proprietà da sogno? Questa deliziosa casa unifamiliare a Beinwil potrebbe essere proprio ciò che fa per te. Con un'area abitativa spaziosa di 125 m², distribuita su 4 locali e due piani, questa casa offre ampio spazio per la tua famiglia. Costruita nel 2008, combina comfort moderno e atmosfera accogliente.Questa proprietà ti offre tutto ciò che potresti desiderare. Goditi la pace e la quiete e l'ambiente adatto ai bambini mentre ti rilassi sul tuo balcone. La casa unifamiliare è dotata di una pompa di calore aria-acqua moderna, che assicura un riscaldamento efficiente e rispettoso dell'ambiente. • 4 locali spaziosi • 125 m² di area abitativa • Caminetto • 1 bagno moderno • Balcone spazioso • Ambiente adatto ai bambini • Posizione tranquilla • Pompa di calore aria-acqua efficiente • Riscaldamento a pavimento del bagno • Ristrutturata nel 2023 • Stanza hobby L'organizzazione degli spazi di questo appartamento offre a te e alla tua famiglia ampio spazio e privacy. Il soggiorno spazioso è ideale per le serate in compagnia, mentre le camere da letto offrono ritiri per il riposo e la relax. La vicinanza alle scuole, alle possibilità di shopping e ai mezzi di trasporto pubblico rende questo appartamento particolarmente attraente.Tutte le informazioni sulla proprietà in un colpo d'occhioCompila il modulo di contatto e ottieni l'accesso diretto alla zona personale dell'oggetto. Lì troverai tutte le foto, i piani di piano, i documenti, i video e le visite virtuali a 360° della proprietà. Puoi anche prenotare date di visita disponibili o richiedere un appuntamento individuale.Ottieni l'accesso alla proprietà ora.

Casa da sogno di 7 locali a Zullwil

Questa casa unifamiliare di 7 locali, ben curata e polivalente, situata in una zona tranquilla a Zullwil, colpisce per la sua vista imprenabile, la vicinanza alla natura e il grande potenziale di sviluppo. Su una superficie abitabile di circa 148 m², distribuita su due piani, la proprietà offre un'atmosfera di vita luminosa, confortevole e vicina alla natura - ideale per le famiglie o le persone con esigenze di spazio e desideri di design.La casa è stata costruita nel 1964 e è stata continuamente rinnovata e ben curata nel corso degli anni. È particolarmente degno di nota il sostituzione del sistema di riscaldamento a olio con una pompa di calore moderna nel 2020, integrata da un sistema solare esistente per l'acqua calda, che consente un'esercizio sostenibile e orientato al futuro. Infine, una nuova lavatrice e una nuova porta del garage sono state installate nel 2025.Il piano dell'edificio offre numerose stanze che possono essere utilizzate in modo flessibile come camere da letto, uffici, camere per gli ospiti o stanze per il tempo libero. Alcune stanze possono essere aperte o ampliate con semplici conversioni, il che dà alla casa un potenziale aggiuntivo. Grazie all'orientamento sud/est, la casa è soleggiata per tutta la giornata; le stanze da vivo sono quindi piacevolmente inondate di luce e offrono una bella vista sulla verdura e sui dintorni da quasi tutte le direzioni.I materiali all'interno sono funzionali e intemporelli: i pavimenti in parquet, in pietra e in linoleum creano un'atmosfera di vita piacevole. La cucina è dotata di pannelli in legno e offre una base solida per modernizzazioni individuali. Due bagni sono a disposizione degli occupanti.Un punto di forza particolare è la terrazza al piano inferiore e lo spazio esterno spazioso. La proprietà di 785 m² offre molta intimità, tranquillità e vicinanza al bosco - perfetto per gli amanti della natura. L'offerta è completata da tre posti auto in garage.Questa casa non è un oggetto standard, ma una proprietà con carattere, viste e grandi possibilità. Con conversioni gestibili, un focolare molto speciale può essere creato qui.

Casa unifamiliare di 5 camere con riserva di terreno a Welschenrohr

Casa unifamiliare separata con molto spazio e grande terrenoCerchi una casa che ti dia spazio per le tue idee? Ti piace impegnarti personalmente, sei abile e riconosci il potenziale che si nasconde in una proprietà? Allora prendi uno sguardo più attento a questa casa speciale. La sostanza di costruzione solida offre una buona base per una ristrutturazione – che sia passo dopo passo o come un progetto globale. Particolarmente emozionante: La riserva di terreno edificabile generosa offre un potenziale aggiuntivo. Il terreno è situato in una zona tranquilla ai margini della zona edificabile, in una strada chiusa e è ancora facilmente accessibile. La casa offre molto spazio per diverse situazioni di vita. Al piano terra, c'è un soggiorno spazioso con stufa in maiolica, una cucina con fornello combinato e una vasca da bagno. Il piano superiore dispone di cinque stanze polivalenti e di un balcone orientato a sud. Nel seminterrato, ci sono ulteriori stanze per hobby e lavoro, lavanderia, cantina e sistema di riscaldamento. La stalla con soffitta crea uno spazio aggiuntivo per animali, laboratorio, hobby o deposito. Una casa con carattere, spazio e soprattutto possibilità. Qui puoi realizzare le tue idee, voltare le spalle alla vita quotidiana e allo stesso tempo goderti la vicinanza a Balsthal e alle sue strutture commerciali. Sei diventato curioso? Scopri di persona cosa ha da offrire questa proprietà.

Corpo di fattoria con abitazione, scuderia, stalla

A 15 minuti da Delémont, Courchapoix è un piccolo villaggio tranquillo e pacifico, che gode del paesaggio tipico del Val-Terbi. Verde, campi, foreste, Courchapoix è un luogo ideale per vivere per gli amanti della natura. Troverete un ristorante, un negozio di alimentari, un negozio di informatica e altri servizi. Il pullman postale serve il villaggio 2-3 volte all'ora.Questa grande proprietà susciterà certamente l'interesse di un promotore che vedrà l'opportunità di sfruttare il vasto terreno edificabile di oltre 3'600 m2. Evidentemente, un agricoltore che desidera avviare la propria attività potrà profittare di tutte le infrastrutture esistenti (fienile, stalla, scuderie, ecc.) e di una residenza spaziosa. Questa proprietà consiste in un'area residenziale di 6,5 locali, compresa una grande cucina. L'alloggio è generalmente in buone condizioni e può essere occupato dopo alcuni semplici rifacimenti. Adiacente all'abitazione, la scuderia con fienile offre un volume di oltre 1'600 m3. Qui possono essere facilmente create diverse appartamenti aggiuntivi. Collegando questa parte alla stalla, c'è uno spazio del tipo "rimessa per macchine". Infine, a nord si trova la stalla con un volume di 1'425 m3. Così, questo insieme di edifici + il terreno offre molte possibilità al futuro acquirente in termini di volumi sfruttabili e progetti.