Wengen - Einfamilienhaus Kaufen

Mehrfamilienhaus mit 3 Einheiten, Scheune und grosser Garten

Die Liegenschaft befindet sich an der Gsteigstrasse 1 in angenehmer Wohnlage. Ein Fussweg führt direkt zum Haus und unterstreicht den charmanten, leicht zurückversetzten Charakter der Liegenschaft. Die Zufahrt erfolgt über die Brunngasse und ist durch privatrechtliche Dienstbarkeiten gesichert. Das Wohnhaus wurde im Jahr 1905 in solider und qualitativ guter Bauweise erstellt und überzeugt durch seinen traditionellen Charakter. Eine umfassende Grundsanierung erfolgte ca. im Jahr 1985, wobei insbesondere die Küchen und Bäder erneuert wurden. In den darauffolgenden Jahren wurden verschiedene Apparate laufend ersetzt sowie weitere Renovationen an den Badezimmern vorgenommen, wodurch die Liegenschaft kontinuierlich unterhalten wurde. Heute präsentiert sich das Haus in einem guten baulichen Zustand. Die Fenster sind teilweise mit 2-fach- und teilweise mit 3-fach-Isolierverglasung ausgestattet, was zu einem ausgewogenen Verhältnis zwischen Energieeffizienz und Wohnkomfort beiträgt.Die Parzelle Nr. 849 (Zusatzparzelle mit Baulandreserve für ein Einfamilienhaus), östlich des Hauses gelegen, bietet ein besonders attraktives Zusatzpotenzial. Sie umfasst eine grosszügige und gepflegte Garten- und Rasenfläche sowie eine Scheune mit integrierter Garage. Die Scheune verfügt neben der Garage über einen praktischen Veloraum sowie eine grosse Heubühne (Tenn), die reichlich Stauraum bietet und vielseitig nutzbar ist.Der Garten ist liebevoll angelegt und lädt mit seiner grosszügigen Fläche zum Verweilen ein. Zwei gemütliche, gedeckte Sitzplätze bieten ideale Rückzugsorte im Freien: Einer ist mit einem Aussen-Cheminée ausgestattet und eignet sich hervorragend für gesellige Stunden, während der andere mit massiven Gartentischen und Bänken zum gemeinsamen Essen und Entspannen einlädt. Zum Haus gehört zudem ein etwas versteckt gelegener, älterer Hühnerstall, der dem Anwesen zusätzlichen Charme und ländlichen Charakter verleiht.Die Wohnung im Erdgeschoss wurde vom Eigentümer selbst bewohnt (steht zurzeit leer), während die beiden weiteren Wohnungen vermietet sind. Dadurch eignet sich die Liegenschaft sowohl als Mehrgenerationenhaus wie auch als attraktive Renditeliegenschaft mit stabilem Mietertrag.

Vielseitiges Wohnhaus mit Tierpension nahe dem Zentrum

Willkommen zu einer besonderen Gelegenheit: In Interlaken steht die etablierte Tierpension Lanzenen zum Verkauf, ein vielseitiges Anwesen, das Wohnen, Arbeiten und Tierliebe auf ideale Weise verbindet. Die Liegenschaft befindet sich an ruhiger Lage, nur wenige Minuten vom Bahnhof und dem lebendigen Zentrum Interlakens entfernt, und bietet gleichzeitig ein grosszügiges, naturnahes Areal mit viel Platz für Tiere und Menschen.Das Herzstück bildet das charmante Wohnhaus mit integrierter Garage, perfekt geeignet als Betreiberwohnung oder für eine Familie, die ihren Alltag direkt mit dem Betrieb verbinden möchte. Auf dem Gelände befinden sich liebevoll angelegte Tierbereiche, darunter funktionale Hunde- und Katzengehege sowie verschiedene Kleintiergehege und Volieren. Diese durchdachte Infrastruktur ermöglicht einen sofortigen Weiterbetrieb des Tierheims oder auch eine neue Nutzung im Bereich Tierpflege, Therapie oder Bildung.Ein besonderes Highlight der Liegenschaft ist der integrierte Hunde-Salon (Hunde/Katzen und Kleintiere), der voll ausgestattet ist und Tierhaltern professionelle Pflegeangebote direkt vor Ort bietet. Dieser Bereich eröffnet zusätzliches Potenzial für eine kombinierte Nutzung mit der Tierpension oder als eigenständiges Geschäftsfeld.Das grossflächige Grundstück bietet nicht nur reichlich Auslaufmöglichkeiten für die Tiere, sondern auch Raum für kreative Erweiterungen oder persönliche Projekte. Dank der zentralen, aber ruhigen Lage ist das Anwesen optimal erreichbar, sowohl für Besucher, Helfer als auch Kundschaft. Diese einmalige Liegenschaft vereint Funktionalität, Herz und Lage, ein echtes Juwel für Tierfreunde, Betreiber oder Institutionen mit Vision. Das Grundstück befindet sich im Baurecht. Der Baurechtszins beträgt jährlich CHF 9'240.00Bienvenue à l'occasion d'un événement unique: la pension pour animaux Lanzenen, située à Interlaken, est à vendre. Cette propriété polyvalente, qui combine idéalement le logement, le travail et l'amour des animaux, est un lieu idéal pour les personnes qui souhaitent vivre et travailler au contact des animaux. Située dans un endroit calme, à quelques minutes de la gare et du centre animé d'Interlaken, la propriété offre un vaste espace naturel avec beaucoup d'espace pour les animaux et les humains.Le coeur de la propriété est constitué d'une charmante maison d'habitation avec garage intégré, idéale pour servir de logement au gérant ou à une famille souhaitant vivre en harmonie avec l'exploitation. Sur le terrain, des enclos pour animaux ont été aménagés avec soin, notamment des enclos fonctionnels pour chiens et chats, ainsi que des enclos pour petits animaux et des volières. Cette infrastructure bien pensée permet de poursuivre l'exploitation de la pension pour animaux ou de l'utiliser pour d'autres activités liées aux soins des animaux, à la thérapie ou à l'éducation.Un des points forts de la propriété est le salon pour animaux (chiens/chats et petits animaux), entièrement équipé et offrant des soins professionnels aux propriétaires d'animaux sur place. Cette partie de la propriété offre des possibilités supplémentaires pour une utilisation combinée avec la pension pour animaux ou comme activité indépendante.Le vaste terrain offre non seulement de nombreuses possibilités de promenade pour les animaux, mais aussi de l'espace pour des projets créatifs ou personnels. Grâce à sa situation centrale mais calme, la propriété est facilement accessible, tant pour les visiteurs, les bénévoles que pour la clientèle. Cette propriété unique allie fonctionnalité, coeur et situation, un véritable joyau pour les amoureux des animaux, les exploitants ou les institutions ayant une vision. Le terrain est détenu par un bail à construction. Le loyer annuel est de CHF 9 240,00Welcome to a special opportunity: The well-established animal boarding house Lanzenen in Interlaken is for sale, a versatile property that ideally combines living, working and animal love. The property is...

Haus mit Wohnung und Ladenfläche

Dieses Gebäude aus dem Baujahr ca. 1912 vereint auf harmonische Weise Wohnen und Arbeiten unter einem Dach. Auf einer 163 m² grossen Parzelle in der Wohnzone W2 gelegen, bietet die Liegenschaft vielseitige Nutzungsmöglichkeiten mit besonderem Charakter. Im Erdgeschoss befindet sich ein liebevoll geführtes Blumengeschäft mit eigenem Zugang, das dem Haus eine einladende und lebendige Atmosphäre verleiht. Die helle und grosszügige 4-Zimmer-Wohnung erstreckt sich über das Erdgeschoss sowie das Dachgeschoss und bietet ein behagliches Zuhause mit individuellem Grundriss. Die Wohnräume sind mit Laminat- und Fliesenböden ausgestattet und schaffen eine warme, wohnliche Umgebung. Beheizt wird die Liegenschaft über eine Ölheizung, die Wärmeverteilung erfolgt mittels Radiatoren. Ein Balkon beziehungsweise eine Laube sowie eine kleine Terrasse laden zum Verweilen im Freien ein und runden das stimmige Gesamtbild dieser Immobilie ab.

Sonniges 7.5-Zi.-Haus mit Ausbaupotenzial

Das 7.5-Zimmer-Wohnhaus befindet sich an sonniger Lage in Goldswil, nur wenige Minuten von Interlaken Ost mit Einkaufsmöglichkeiten sowie dem Ostbahnhof entfernt. Die attraktive Wohnlage kombiniert ruhiges Wohnen mit guter Erreichbarkeit der Infrastruktur und einer schönen Aussicht in die umliegende Bergwelt sowie ins Bödeli.Das Haus verfügt über ein grosszügiges Raumangebot mit Bastelraum, mehreren Kellerräumlichkeiten und vielfältigen Staumöglichkeiten im ehemaligen Stall. Ein ehemaliges Tenn bietet zusätzliches Ausbaupotenzial. Die Liegenschaft wurde laufend unterhalten und in wesentlichen Bereichen erneuert. In den letzten Jahren wurden unter anderem die Fenster, die Heizung (Wärmepumpe), die elektrischen Leitungen und das Elektro-Tableau, das Dach sowie die Wasser- und Abwasserleitungen ersetzt. Das Obergeschoss präsentiert sich mit modern renoviertem Wohnbereich inklusive Dusche/WC, Wohnen, Essen und Küche in zeitgemässem Ausbaustandard. Im Dachgeschoss bestehen weitere Erneuerungsmöglichkeiten, insbesondere bei Badezimmern und Schlafzimmern, wodurch zusätzliches Entwicklungspotenzial gegeben ist. Das Objekt eignet sich nicht nur als grosszügiges Einfamilienhaus, sondern bietet auch interessante Umnutzungs- und Ausbauoptionen:- Im Erdgeschoss befindet sich ein Zimmer mit separatem WC. In Kombination mit dem angrenzenden Kellerraum könnte hier eine eigenständige 2-Zimmer-Einheit entstehen.- Hinter dem Wohngeschoss im Obergeschoss ist eine angebaute Scheune/Tenn vorhanden, welche zu zusätzlichen Schlafzimmern oder Wohnraum ausgebaut werden kann.- Im Dachgeschoss besteht weiteres Renovations- und Ausbaupotenzial, sodass auch eine zusätzliche Wohneinheit realisierbar wäre. Insgesamt wäre der Umbau in zwei bis drei Wohnungen denkbar.Ergänzt wird das Angebot durch grosszügige Kellerräumlichkeiten, eine separate Garage sowie weitere Autoabstellplätze im Aussenbereich. Der liebevoll angelegte Garten mit Sträuchern und Obstbäumen, grosszügigem Gemüsegarten, einladendem Gartensitzplatz sowie Rasenfläche lädt zum Verweilen ein und unterstreicht den besonderen Charme dieser Liegenschaft.Der Kaufpreis ist verhandelbar, daher ein Richtpreis von CHF 1'250'000.00.Cette maison de 7,5 pièces bénéficie d'un emplacement ensoleillé à Goldswil, à seulement quelques minutes d'Interlaken Ost, où se trouvent des commerces ainsi que la gare Ostbahnhof. Ce cadre de vie attrayant allie tranquillité et bonne desserte des infrastructures, tout en offrant une belle vue sur les montagnes environnantes ainsi que sur le Bödeli.La maison dispose d'un espace généreux comprenant un atelier de bricolage, plusieurs pièces en sous-sol et de nombreux espaces de rangement dans l'ancienne étable. Une ancienne grange offre un potentiel d'aménagement supplémentaire. La propriété a fait l'objet d'un entretien régulier et a été rénovée dans ses parties essentielles. Au cours des dernières années, les fenêtres, le chauffage (pompe à chaleur), les câbles électriques et le tableau électrique, le toit ainsi que les canalisations d'eau et d'égouts ont notamment été remplacés. L'étage supérieur se présente avec un espace de vie rénové dans un style moderne, comprenant une salle d'eau/WC, un salon, une salle à manger et une cuisine répondant aux normes d'aménagement actuelles. Les combles offrent d'autres possibilités de rénovation, notamment au niveau des salles de bains et des chambres, ce qui confère un potentiel de développement supplémentaire. Ce bien ne se prête pas seulement à une utilisation comme maison individuelle spacieuse, mais offre également des options intéressantes de réaffectation et d'aménagement :- Au rez-de-chaussée se trouve une pièce avec WC séparé. En combinaison avec la cave attenante, il serait possible d'y créer un logement indépendant de 2 pièces.- Derrière l'étage d'habitation, à l'étage supérieur, se trouve une grange/une étable attenante qui peut être aménagée en chambres supplémentaires ou en espace de vie.- Les...

Grosszuegiges 6.5-Zimmer Einfamilienhaus mit Garten an einzigartiger Lage an der Aare in Interlaken

Willkommen zu Ihrem zukünftigen Zuhause inmitten der imposanten Bergwelt von Interlaken - ein 6.5-Zimmer Einfamilienhaus, das Ruhe und Privatsphäre vereint. Hier geniessen Sie an einer familienfreundlichen und absolut ruhigen Lage einen unverbaubaren Blick ins Grüne, umgeben von Licht und Natur. Der grosszügige Garten, liebevoll gepflegt, lädt zum Entspannen, Spielen oder geselligen Sommerabenden ein - ein seltener Rückzugsort im begehrten Berner Oberland.Im Innern erwartet Sie eine durchdachte Raumaufteilung: Der helle Wohn- und Essbereich öffnet sich zum Herzen des Hauses, dem gemütlichen Cheminée, das an kühleren Tagen für wohlige Wärme sorgt. Die vielen Fensterfronten lassen viel Sonnenlicht herein und schaffen eine lebendige Wohnatmosphäre. Fünf komfortable Schlafzimmer bieten reichlich Platz für Familie, Gäste oder Homeoffice - ideal für individuelle Lebensentwürfe.Die Substanz des Hauses stammt aus dem Jahr 1970 und überzeugt mit solidem Bau und Erweiterungspotenzial.Investieren Sie in eine Immobilie mit Perspektive - Ihr Rückzugsort, Ihre Kapitalanlage, Ihr Lebensprojekt.Dieses properti Angebot zeichnet sich aus durch: ? 6.5-Zimmer-Einfamilienhaus an ruhiger, familienfreundlicher Lage? Grosszügiger Garten mit reizvoller Aussicht ins Grüne? Lichtdurchfluteter Wohnbereich mit Cheminée? Hohe Privatsphäre; kein Durchgangsverkehr? Optimierungspotenzial für Küche und Bäder? Coop und Primarschule in Gehdistanz? Balkon mit idyllischem Ausblick? Nähe zu Naherholung und öffentlichem Verkehr? Investitions- und Wertsteigerungschance? Übernahme sämtlicher Kosten gehen zu lasten der KäuferschaftInteressiert? Kontaktieren Sie uns für eine unverbindliche Besichtigung oder Beratung!

Freistehendes, gepflegtes 6-Zimmer Einfamilienhaus an naturnaher Lage

Dieses gepflegte Einfamilienhaus überzeugt mit einem grosszügigen Raumangebot, einer durchdachten Aufteilung über drei Etagen sowie vielseitig nutzbaren Nebenräumen. Die Liegenschaft wurde über die Jahre gut unterhalten und sorgfältig gepflegt und präsentiert sich in einem ansprechenden Zustand. Das Haus bietet viel Platz und eignet sich insbesondere für Familien, die grosszügiges Wohnen und eine ruhige Wohnumgebung schätzen.ErdgeschossDas Erdgeschoss bildet den Mittelpunkt des Hauses. Das helle und grosszügige Wohn- und Esszimmer bietet viel Platz für gemütliche Stunden mit Familie und Gästen. Ein Schwedenofen sorgt dabei für eine besonders angenehme und wohnliche Atmosphäre. Die separate Küche mit Essplatz bietet ausreichend Raum für den täglichen Familienalltag. Auf dieser Etage befindet sich zudem ein Badezimmer mit Badewanne, Lavabo und WC. Der Flur ist mit einer grosszügigen Garderobe ausgestattet und bietet direkten Zugang zum Garten. Eine Treppe verbindet das Erdgeschoss mit dem Obergeschoss.ObergeschossIm Obergeschoss befinden sich insgesamt vier Zimmer und damit ein grosszügiges Platzangebot für eine Familie. Das geräumige Elternschlafzimmer bietet angenehme Platzverhältnisse. Ein weiteres grosses Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon. Zwei zusätzliche Zimmer lassen sich flexibel als Kinder-, Gäste-, Arbeits- oder Ankleidezimmer nutzen. Das Badezimmer auf dieser Etage ist mit Dusche, Doppellavabo und WC ausgestattet. Über eine Zugtreppe gelangt man in den isolierten Estrich, welcher zusätzliche Abstell- und Stauraummöglichkeiten bietet.UntergeschossDas Untergeschoss verfügt über ein ausgebautes Gästezimmer mit Bodenheizung, welches sich dank seiner angenehmen Raumgestaltung auch ideal als Büro oder zusätzliches Zimmer nutzen lässt. Ein Keller/Hobbyraum, ebenfalls mit Bodenheizung ausgestattet, bietet weitere wertvolle Nutzfläche. Die grosszügige Waschküche mit Garderobenbereich schafft viel Platz für die alltäglichen Bedürfnisse und zusätzlichen Stauraum. Ebenfalls auf dieser Etage befindet sich die Garage mit Platz für ein Fahrzeug und Velos. Die Zufahrt zur Garage erfolgt geschützt über die angrenzende Einstellhalle. Über die Innentreppe gelangt man direkt ins Erdgeschoss. Eine zusätzliche Aussentreppe führt vom Untergeschoss in den Garten.Cette maison individuelle bien entretenue séduit par ses pièces spacieuses, son agencement bien pensé sur trois étages ainsi que ses pièces annexes polyvalentes. La propriété a été bien entretenue et soigneusement préservée au fil des ans et se présente dans un état très satisfaisant. La maison offre beaucoup d'espace et convient particulièrement aux familles qui apprécient les grands espaces et un cadre de vie calme.Rez-de-chausséeLe rez-de-chaussée constitue le coeur de la maison. Le salon-salle à manger, lumineux et spacieux, offre beaucoup d'espace pour passer des moments agréables en famille ou entre amis. Un poêle suédois y crée une atmosphère particulièrement agréable et chaleureuse. La cuisine séparée, dotée d'un coin repas, offre suffisamment d'espace pour la vie quotidienne de la famille. À cet étage se trouve également une salle de bains avec baignoire, lavabo et WC. Le couloir est équipé d'un grand vestiaire et offre un accès direct au jardin. Un escalier relie le rez-de-chaussée à l'étage supérieur.ÉtageL'étage comprend au total quatre pièces, offrant ainsi un espace généreux pour une famille. La spacieuse chambre parentale offre un espace de vie agréable. Une autre grande pièce dispose de son propre balcon. Deux autres pièces peuvent être utilisées de manière flexible comme chambres d'enfants, chambres d'amis, bureau ou dressing. La salle de bains de cet étage est équipée d'une douche, d'un double lavabo et de toilettes. Un escalier escamotable permet d'accéder au grenier isolé, qui offre des possibilités supplémentaires de rangement et de stockage.Sous-solLe sous-sol dispose d'une chambre d'amis aménagée avec chauffage au sol, qui, grâce à...

Traumhaus am Brienzersee mit 3.5-Zi-Wohnung, Lift und Panorama!

Endlich daheim - Herzlich Willkommen in Ringgenberg BE!Bei diesem einmaligen EFH Projekt mit Einliegerwohnung erwarten Sie viele Vorteile: • Freistehendes Einfamilienhaus inkl. Bauland und Erschliessungskosten mit Einliegerwohnung • Neubau in Massivbauweise mit Endfixpreisgarantie • Vollunterkellerung • Geniessen Sie dank optimaler Ausrichtung den ganzen Tag Sonne auf den Gartensitzplätzen und Terrassen • Doppelgarage und Einzelgarage • Lift • Wir gestalten den Innenausbau nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen. • Spots im Eingangs- und Kochbereich • elektrische Storen im ganzen Haus • Küche und Waschraum werden mit hochwertigen V-Zug Geräten ausgestattet. • Bodenheizung und moderne Luft-Wasser-Wärmepumpe • Geniessen Sie die herrliche Umgebung von den gemütlichenSitzplätzen rund ums Haus sowie die einmalige Aussicht aufden wunderschönen Brienzersee vom Dachgeschoss aus. • Die traumhafte Lage zwischen dem rechten Brienzerseeuferund dem Hardergrat bietet zahlreiche Aktivitäten für Unternehmungslustige.Auch ein vielseitiges Kulturangebotsteht zur Verfügung. Die sehenswerten Attraktionen wie dieBurgruine mit der Burgkirche sowie das Burgseeli, eines derschönsten Naturstrandbäder überhaupt, befinden sich vor IhrerHaustüre. • Kindergarten, Primar- und Sekundarschule sind in kurzer Gehdistanzgelegen und somit ideal zu Fuss erreichbar. • Interlaken erreichen Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Busoder Auto. • Dank des nahegelegenen Autobahnanschlusses und der hervorragendenAnbindung an den öffentlichen Verkehr sind Siemit dem Auto oder ÖV in rund einer Stunde in Bern. • Wir unterstützten Sie von der Planung bis zur Schlüsselübergabe - Sie haben eine persönliche Ansprechperson. • Profitieren Sie von über 30 Jahren Bauerfahrung und rund 3000 fertiggestellten Einfamilienhäusern. EFH mit EInliegerwohung: Grundstücksfläche 852 m², Geschossfläche 391 m² (davon beheizt 273 m²),9 Zimmer (Optional 10), 5 Badezimmer, CHF 2'375'000.-EFH:Geschossfläche 270 m² (davon beheizt 181 m²), 5.5 Zimmer (Optional 6.5), 3 Badezimmer, Ankleide, Doppelgarage, Terrasse, Sitzplatz und 2 BalkoneEinliegerwohnung:Geschossfläche 121 m² (davon beheizt 92 m²), 3.5 Zimmer, 2 Badezimmer, Einzelgarage BalkonUnser kompetentes Verkaufsteam berät Sie gerne und ist unter 041 545 80 00 erreichbar. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Neubau EFH in Ringgenberg - Sonnige Lage zwischen See und Bergen

Endlich daheim - Herzlich Willkommen in Ringgenberg BE!Bei diesem einmaligen EFH Projekt erwarten Sie viele Vorteile: • Freistehendes Einfamilienhaus inkl. Bauland und Erschliessungskosten mit Einliegerwohnung • Neubau in Massivbauweise mit Endfixpreisgarantie und drei Etagen voller Möglichkeiten • Vollunterkellerung • Geniessen Sie dank optimaler Ausrichtung den ganzen Tag Sonne auf den Gartensitzplätzen und Terrassen • Doppelgarage und Einzelgarage • Cheminée, 4. Nasszelle und Lift sind optional • Wir gestalten den Innenausbau nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen. • Spots im Eingangs- und Kochbereich • elektrische Storen im ganzen Haus • Küche und Waschraum werden mit hochwertigen V-Zug Geräten ausgestattet. • Bodenheizung und moderne Luft-Wasser-Wärmepumpe • Geniessen Sie die herrliche Umgebung von den gemütlichen Sitzplätzen rund ums Haus sowie die einmalige Aussicht auf den wunderschönen Brienzersee vom Dachgeschoss aus. • Die traumhafte Lage zwischen dem rechten Brienzerseeufer und dem Hardergrat bietet zahlreiche Aktivitäten für Unternehmungslustige. Auch ein vielseitiges Kulturangebot steht zur Verfügung. Die sehenswerten Attraktionen wie die Burgruine mit der Burgkirche sowie das Burgseeli, eines der schönsten Naturstrandbäder überhaupt, befinden sich vor Ihrer Haustüre. • Kindergarten, Primar- und Sekundarschule sind in kurzer Gehdistanz gelegen und somit ideal zu Fuss erreichbar. • Interlaken erreichen Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Bus oder Auto. • Dank des nahegelegenen Autobahnanschlusses und der hervorragenden Anbindung an den öffentlichen Verkehr sind Sie mit dem Auto oder ÖV in rund einer Stunde in Bern. • Wir unterstützten Sie von der Planung bis zur Schlüsselübergabe - Sie haben eine persönliche Ansprechperson. • Profitieren Sie von über 30 Jahren Bauerfahrung und rund 3000 fertiggestellten Einfamilienhäusern. EFH: Grundstücksfläche 852 m², Geschossfläche 242 m² (davon beheizt 226 m²), 6.5 Zimmer, 3 BadezimmerUnser kompetentes Verkaufsteam berät Sie gerne und ist unter 041 545 80 00 erreichbar. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!