Diese stilvolle 2.5 Zimmer Erdgeschosswohnung mit Zweitwohnsitzbewilligung befindet sich in einem ruhigen Wohnquartier. Das Zentrum von Losone mit seinen vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten, Dienstleistern und Restaurants ist in kurzer Zeit erreichbar. Golfbegeisterte profitieren vom Golfplatz «Golf Gerre».

In der Zufahrt, direkt vor dem Gebäude, steht Ihnen ein Aussenstellplatz zur Verfügung. Beim Betreten der charmanten Erdgeschosswohnung werden Sie sofort von einer hellen, freundlichen Atmosphäre eingenommen. Der Eingangsbereich gewährt Zugang zu einem praktischen Abstellraum. Vom Entrée aus werden Sie direkt in das Herzstück der Wohnung – den geräumigen Wohn- und Essbereich geführt. Der Blick ins Freie lassen das Sonnenlicht ungehindert in den Raum strömen. Der Plattenboden in hellen Grautönen lässt ein frisches Ambiente entstehen.

Innen und aussen verschmelzen dank des direkten Zugangs zur Terrasse zu einer harmonischen Einheit. Natursteinplatten, eine mediterrane Bepflanzung und eine schattenspendende Markise schaffen eine inspirierende Freiluftoase. Ideal für gemütliche Sommerabende oder ein Frühstück im Freien.

Die grosszügige Küche mit modernen Einbauschränken in Weiss und einer hellen Granitabdeckung ist technisch gut ausgestattet. Sie besticht durch einem Ausblick nach draussen und ausreichend Platz für einen kleinen Essplatz.

Ein offener Durchgang leitet zu einem kurzen Flur in den privaten Bereich der Wohnung über, der dank des durchdachten Grundrisses wie ein eigener Trakt wirkt und eine wohltuende Rückzugsmöglichkeit schafft.

________________________________________________________________

Appartamento moderno al piano terra con giardino dal fascino mediterraneo.

Questo elegante appartamento di 2,5 locali al piano terra, con residenza secondaria, si trova in un tranquillo quartiere residenziale. Il centro di Losone con i suoi negozi, servizi e ristoranti sono facilmente raggiungibili.  Gli appassionati di golf potranno beneficiare della vicinanza al campo da golf «Golf Gerre».

Davanti all’edificio si trova un pratico parcheggio all’aperto riservato all’appartamento. Entrando nell’affascinante appartamento al piano terra, sarete subito accolti da un’atmosfera luminosa ed accogliente. L’ingresso conduce a un pratico ripostiglio. Dall’entrata si accede direttamente al cuore dell’appartamento: l’ampia zona giorno e pranzo. La luce del sole penetra generosamente grazie alla vista sull’esterno del giardino. Il pavimento in piastrelle con toni grigio chiaro crea un ambiente fresco e pulito.

Interno ed esterno si fondono armoniosamente grazie all’accesso diretto alla terrazza. Il pavimento in pietra naturale, piante mediterranee e una tenda parasole creano un’oasi all’aperto ispiratrice – ideale per piacevoli serate estive o per una colazione all’aria aperta.

La cucina spaziosa e moderna, con armadi bianchi e un piano di lavoro in granito chiaro, è ben attrezzata.

Un passaggio aperto conduce a un breve corridoio nella zona privata dell’appartamento, che grazie alla pianta ben studiata appare come un’unità separata e offre un’accogliente possibilità di ritiro. Qui vi aspettano una camera da letto con vista sul giardino e un bagno con doccia.