Descrizione: L'appartamento ha un orientamento soleggiato con ampie facciate di finestre. La cucina/sala da pranzo ha abbastanza spazio per un tavolo da 4 persone come area da pranzo o come ulteriore spazio di lavoro. Inoltre, la sala da pranzo/soggiorno è inondata di luce e offre abbastanza spazio per un tavolo da pranzo per la famiglia, oltre ai divani e ai tavolini. In inverno, il camino svedese può fornire ulteriore calore. Il balcone è di dimensioni 6,0M x 2,2M, offrendo abbastanza profondità per un angolo salotto e un tavolo da pranzo da 4 persone o lettini. L'appartamento è raggiungibile dal garage sotterraneo tramite un ascensore allo stesso livello. Ogni appartamento ha il proprio boiler per l'acqua calda e le scatole dei fusibili.

Sulla galleria generosamente dimensionata con soffitto alto, c'è abbastanza spazio per un ulteriore soggiorno, una sala fitness o uno studio aperto. A questo è annessa una stanza che può essere utilizzata come camera da letto. Inoltre, c'è una lavanderia dotata di lavatrice e asciugatrice. Una doccia con lavandino è anche inclusa nella stanza. C'è abbastanza spazio per vari armadi e stazioni di stiratura.

Accesso: I collegamenti di trasporto pubblico importanti sono facilmente e rapidamente raggiungibili a piedi (autobus locale 2 minuti/FFS 5 minuti). Le aree di svago a Lyss e nei dintorni possono essere raggiunte rapidamente e offrono una vasta gamma di attività sportive e di svago, oltre alla vecchia Aare. La vita associativa a Lyss è una delle più sviluppate della regione. La posizione centrale tra Biel e Berna consente un viaggio rapido e facile verso le grandi città. Inoltre, Lyss è direttamente collegato alla rete autostradale, facilitando il percorso per i pendolari.

Superficie utile: La superficie totale dell'appartamento è calcolata senza il balcone e la cantina. Queste superfici ammontano a 18m2 supplementari in totale.

Ambiente: Area barbecue, tavolo da ping-pong, area giochi per bambini, spazi di prato comuni e posti auto per gli ospiti sono già inclusi nel canone di locazione.

Informazioni supplementari: Gli animali di piccola taglia sono benvenuti, per gli animali di taglia più grande si prega di contattarci. Lavaggio (oltre alla lavanderia privata): 2 locali di essiccazione per 4 parti, lavatrice e asciugatrice.

Parcheggio: Spazi di stoccaggio gratuiti: cantina per biciclette, area di lavaggio per auto/biciclette, parcheggio esterno per due ruote. Posti auto in affitto: disponibili all'esterno e nel parcheggio coperto.