Description : L'appartement bénéficie d'une orientation ensoleillée avec des façades de fenêtres spacieuses. La cuisine/salle à manger dispose d'un espace suffisant pour une table de 4 personnes en tant que salle à manger ou espace de travail supplémentaire. De plus, la salle à manger/salon est inondée de lumière et offre suffisamment d'espace pour une table à manger familiale, en plus des canapés et des tables basses. En hiver, le poêle suédois peut fournir une chaleur supplémentaire. Le balcon est de dimensions 6,0M x 2,2M, offrant suffisamment de profondeur pour un coin salon et une table à manger de 4 personnes ou des transats. L'appartement est accessible depuis le garage souterrain via un ascenseur au même niveau. Chaque appartement dispose de son propre ballon d'eau chaude et de boîtes de fusibles.

Sur la galerie généreusement dimensionnée avec un plafond haut, il y a suffisamment d'espace pour un salon supplémentaire, une salle de fitness ou un bureau ouvert. À cela est attachée une pièce qui peut être utilisée comme chambre à coucher. En outre, il y a une buanderie équipée d'une machine à laver et d'un sèche-linge. Une douche avec un lavabo est également incluse dans la pièce. Il y a suffisamment d'espace pour diverses armoires et stations de repassage.

Accès : Les liaisons de transport en commun importantes sont facilement et rapidement accessibles à pied (bus local 2 minutes/CFF 5 minutes). Les zones de loisirs à Lyss et dans ses environs peuvent être atteintes rapidement et offrent une grande variété d'activités sportives et de loisirs, en plus de la vieille Aare. La vie associative à Lyss est l'une des plus développées de la région. La situation centrale entre Bienne et Berne permet un déplacement rapide et facile vers les grandes villes. De plus, Lyss est directement relié au réseau autoroutier, ce qui facilite le trajet pour les navetteurs.

Surfaces utiles : La surface totale de l'appartement est calculée sans le balcon et la cave. Ces surfaces s'élèvent à 18m2 supplémentaires au total.

Environnement : Espace barbecue, table de ping-pong, aire de jeux pour enfants, espaces de gazon communs et places de parking pour les invités sont déjà inclus dans le loyer.

Informations supplémentaires : Les petits animaux sont les bienvenus, pour les animaux plus grands, veuillez nous contacter. Lavage (en plus de la buanderie privée) : 2 pièces de séchage pour 4 parties, machine à laver et sèche-linge.

Stationnement : Espaces de stockage gratuits : cave à vélos, espace de lavage pour voitures/vélos, parking extérieur pour deux-roues. Places de parking en location : disponibles à l'extérieur et dans le hall de parking.