Helle 4-Zimmer-Erdgeschosswohnung direkt am Bielersee
Diese Wohnung ist ab dem 27. Oktober 2026 möbliert oder unmöbliert verfügbar. Profitieren Sie von einer besonders günstigen Miete dank eines 11 Jahre alten Mietvertrags.

Natürlich gut beleuchtete Erdgeschosswohnung (74 m²), 4 Zimmer in der Nähe des Bielersees, 1 Bad, WC, 2 Waschbecken (getrennt), offene Küche, Balkon mit Gartenblick, Kellerabteil gemeinschaftliche Waschküche + Trockenraum Tiefgaragenstellplatz (+110.-).

Gehdistanz zum Stadtzentrum:

• Bildung: Kita, Kindergarten, Schule, Gymnasium, Fachhochschule.
• Öffentliche Verkehrsmittel: Bus, Schiff, Velospot, Bieler Hauptbahnhof (9 Min. zu Fuß), Standseilbahn nach Magglingen, Eurobus-Station.
• Einkaufsmöglichkeiten: 8 Min. Fußweg zum Coop Zentrum (5 Min.), Aldi (auch am Wochenende geöffnet), Migros, Denner, Post.
• Freizeit: Fußläufig zum Strandbad Biel, Strandboden am Bielersee, Spielplatz, Brasserie, Restaurants & Cafés.
• Verkehrsanbindung: Gute Autobahnanbindung (Bern, Zürich, Genf, Basel).

Français
Lumineux 4 pièces au rez-de-chaussée, à deux pas du lac de Bienne
Cet appartement est disponible dès le 27 octobre 2026, meublé ou non meublé. Profitez d'un loyer très avantageux grâce à un contrat de location vieux de 11 ans.

Appartement en rez-de-chaussée naturellement lumineux (74 m²), 4 pièces près du lac de Bienne, 1 salle de bain, WC, 2 lavabos (séparés), cuisine ouverte, balcon avec vue sur le jardin, cave au sous-sol, buanderie commune + séchoir, parking souterrain intérieur (+110.-)

À distance de marche du centre-ville :

• Éducation : Crèche, jardin d'enfants, école, lycée, haute école spécialisée (Fachhochschule).
• Transports en commun : Bus, bateau, Velospot, gare centrale de Bienne (9 min à pied), funiculaire vers Macolin (Magglingen), station Eurobus.
• Shopping : 8 min à pied du Coop Zentrum (5 min), Aldi (ouvert le week-end), Migros, Denner, bureau de poste.
• Loisirs : À distance de marche de la plage de Bienne, du Strandboden au bord du lac de Bienne, aire de jeux, brasserie, restaurants et cafés.
• Accès facile : Autoroutes (Berne, Zurich, Genève, Bâle).

English
Bright 4-Room Ground Floor Apartment near Lake Biel
This apartment is available furnished or unfurnished starting October 27, 2026. Benefit from a very low rent due to an 11-year-old rental contract.

Naturally well-lit ground floor apartment (74 m2), 4 Rooms near Lake Biel, 1 bath, toilet, 2 sinks (partitioned), open kitchen, balcony with garden view, cellar in basement shared laundry + drying room, indoor underground parking (+110.-)

Walking distance to town center:

• Education: Kita, Kindergarten, School, Gymnasium, Fachhochschule.
• Public Transport: Bus, Boat, Velospot, Main Biel Train Station (9 min walk), Funiculaire to Magglingen, Eurobus station.
• Shopping: 8 mins walking distance to Coop Zentrum (5 mins), Aldi (open on weekends), Migros, Denner, post office.
• Leisure: Walking distance to Strandbad Biel, Strandboden on lake Biel, playgrounds, Brasserie, restaurants & coffee shops.
• Access: Easy access to highways (Bern, Zurich, Geneva, Basel).