Givisiez

Located in a beautiful, quiet residential area in Givisiez, this 15 m² room is ideal for a person looking for a pleasant and convivial living space within a shared apartment in a 3.5-room apartment.

Situé au niveau -1, le logement donne accès à des espaces communs fonctionnels comprenant une cuisine entièrement équipée, une salle d'eau avec douche ainsi qu'une colonne de lavage, offrant tout le confort nécessaire au quotidien.

wird zu:

The apartment on the lower level provides access to functional common areas, including a fully equipped kitchen, a bathroom with shower and a washing column, offering all the comfort needed for daily life.

Inclus dans le loyer, un nettoyage professionnel des espaces communs est effectué une fois par mois.

wird zu:

Included in the rent is a monthly professional cleaning of the common areas.

 

Composition :

bleibt gleich, da es sich um eine Liste handelt, aber die Liste selbst wird übersetzt:

• Chambre privative de 15 m²
wird zu:
• Private room of 15 m²
• Cuisine équipée (commune)
wird zu:
• Equipped kitchen (common)
• Salle d'eau avec douche (commune)
wird zu:
• Bathroom with shower (common)
• Colonne de lavage (commune)
wird zu:
• Washing column (common)

Conditions de location :
Loyer mensuel : CHF 450.-
Charges : CHF 100.- / mois (électricité comprise)
Prix mensuel total : CHF 550.-

bleibt gleich, da es sich um Zahlen und Preise handelt:

Rental conditions:
Monthly rent: CHF 450.-
Charges: CHF 100.-/month (electricity included)
Total monthly price: CHF 550.-

 

LB Gérance SA se tient à votre disposition pour toute information complémentaire et vous accompagne dans la réalisation de votre nouveau projet immobilier.

wird zu:

LB Gérance SA is at your disposal for any additional information and accompanies you in the realization of your new real estate project.

Téléphone : 026 913 80 80 | Mail : info@lb-gerance.ch

bleibt gleich, da es sich um Kontaktdaten handelt:

Phone: 026 913 80 80 | Email: info@lb-gerance.ch