Nel comune di Bissone, in posizione collinare tranquilla e soleggiata, proponiamo in affitto elegante appartamento di 4.5 locali con vista lago panoramica, inserito in una palazzina dalle linee moderne composta da sole 3 unità abitative, edificata negli anni '70 e completamente ristrutturata.
L'immobile si distingue per l'eccezionale vista aperta sul Lago di Lugano e sulle montagne circostanti, godibile sia dalla zona giorno sia dalle camere da letto.

• Superficie abitabile: circa 133 mq
• Portico coperto: 15 mq
• Giardino privato: 77 mq
• Cantina di ampia metratura
• box auto e 1 posto esterno

L'appartamento è così composto:

• Ingresso accogliente
• Ampia zona living luminosa con grandi aperture panoramiche e uscita sul giardino privato
• Cucina separata
• Due camere da letto
• Due bagni
• Grande locale di servizio con armadiature su misura e lavanderia
• Terrazza coperta con accesso diretto al giardino privato con bella vista lago e soleggiamento ideale

Un elegante armadio di design su tutta la parete del corridoio della zona notte valorizza ulteriormente gli spazi.

• Completamente ristrutturato con materiali di qualità
• Tapparelle elettriche
• Tende da sole elettriche
• Zanzariere
• Ambienti luminosi e silenziosi
• Vista lago e montagne
• Contesto residenziale riservato
• Giardino privato pianeggiante
• Portico coperto vivibile
• Vicinanza ai principali servizi e collegamenti
• Soluzione ideale come abitazione primaria o residenza secondaria in Ticino

IDEALE PER UNA FAMIGLIA ESIGENTE che apprezza il sole, il lago e tanta privacy.


Spese di locazione mensili:

• Affitto netto: CHF 2'200.-
• Spese accessorie (senza conguaglio): CHF 350.-
• Box auto privato: CHF 150.-
• Totale mensile tutto compreso: CHF 2'700.-

Dans la commune de Bissone, sur une colline tranquille et ensoleillée, nous proposons à la location un élégant appartement de 4,5 pièces avec vue panoramique sur le lac, situé dans un immeuble moderne composé de seulement 3 unités résidentielles, construit dans les années 70 et entièrement rénové.
La propriété se distingue par l'exceptionnelle vue ouverte sur le lac de Lugano et les montagnes environnantes, dont on peut profiter aussi bien depuis la zone de vie que depuis les chambres à coucher.

• Surface habitable : environ 133 m²
• Porche couverte : 15 m²
• Jardin privé : 77 m²
• Cave spacieuse
• Garage pour voitures et 1 place de parc extérieure

L'appartement se compose comme suit :

• Entrée cosy
• Grand espace de vie lumineux avec grandes ouvertures panoramiques et sortie sur le jardin privé
• Cuisine séparée
• Deux chambres
• Deux salles de bains
• Grande buanderie avec armoires encastrées et et buanderie
• Terrasse couverte avec accès direct au jardin privé avec une belle vue sur le lac et un ensoleillement idéal

Une élégante armoire design sur tout le mur du couloir de la zone de couchage met encore plus en valeur les espaces.

• Rénovation complète avec des matériaux de qualité
• Volets roulants électriques
• Stores électriques
• Moustiquaires
• Pièces lumineuses et calmes
• Vue sur le lac et les montagnes
• Contexte résidentiel privé
• Jardin terrasse privée
• Patio couvert
• Près des principaux services et connexions
• Solution idéale comme résidence principale ou...