Situé sur une parcelle bénéficiant d'un excellent ensoleillement, ce nouveau projet propose 10 maisons mitoyennes aux surfaces et volumes variés, pensés pour répondre aux besoins actuels.

wird zu:

Gelegen auf einem Grundstück mit ausgezeichneter Besonnung, bietet dieses neue Projekt 10 Reihenhäuser mit variablen Flächen und Volumen, die auf die aktuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind.

Les prix s'échelonnent de CHF 590'000.- à CHF 660'000.-. Chaque lot comprend une place de parc ainsi qu'une cave, toutes deux incluses dans le prix de vente.

wird zu:

Die Preise bewegen sich zwischen CHF 590'000.- und CHF 660'000.-. Jedes Grundstück umfasst einen Parkplatz und einen Keller, die beide im Verkaufspreis enthalten sind.

L'ensemble des logements bénéficie d'un jardin privatif et d'une terrasse, offrant un cadre de vie agréable et lumineux.

wird zu:

Alle Wohnungen verfügen über einen privaten Garten und eine Terrasse, die ein angenehmes und helles Wohnambiente bieten.

L'aménagement des volumes et des espaces respecte les normes actuelles, avec une attention particulière portée au confort de vie.

wird zu:

Die Gestaltung der Räume und Flächen entspricht den aktuellen Normen, wobei besonderer Wert auf den Komfort des Wohnens gelegt wird.

La construction en bois met en avant des matériaux de qualité et une conception optimisée.

wird zu:

Die Holzkonstruktion stellt hochwertige Materialien und eine optimierte Konzeption in den Vordergrund.

Il est également possible, selon les besoins, de séparer la mezzanine en deux pièces distinctes, offrant ainsi une flexibilité supplémentaire dans l'aménagement intérieur.

wird zu:

Es ist auch möglich, je nach Bedarf, die Mezzanine in zwei separate Räume aufzuteilen, wodurch eine zusätzliche Flexibilität bei der Innenausstattung geboten wird.

Les 6 maisons mitoyennes bénéficient d'un système de chauffage par pompe à chaleur (PAC) commun, garantissant efficacité énergétique et optimisation des coûts.

wird zu:

Die 6 Reihenhäuser profitieren von einem gemeinsamen Wärmepumpen-Heizsystem (PAC), das eine effiziente Energieversorgung und eine Optimierung der Kosten gewährleistet.

Des panneaux photovoltaïques en toiture permettent également de réduire les charges énergétiques et d'améliorer la performance globale du projet.

wird zu:

Photovoltaikpanele auf dem Dach ermöglichen es auch, die Energiekosten zu reduzieren und die Gesamtleistung des Projekts zu verbessern.

La situation est idéale, à proximité de la patinoire ainsi que de la piscine de St-Imier, tout en restant proche du centre du village.

wird zu:

Die Lage ist ideal, in der Nähe der Eisbahn und des Schwimmbads von St-Imier, während sie gleichzeitig nah am Ortszentrum bleibt.

Une place de jeux est aménagée au coeur du quartier afin d'offrir un espace de convivialité et de rencontre entre les futurs habitants.

wird zu:

Ein Spielplatz ist im Herzen des Viertels angelegt, um einen Raum für Geselligkeit und Begegnung zwischen den zukünftigen Bewohnern zu bieten.

Ce projet allie confort, modernité et performance énergétique, dans un cadre idéal.

wird zu:

Dieses Projekt kombiniert Komfort, Modernität und Energieeffizienz in einem idealen Rahmen.

Les images sont non contractuelles.

wird zu:

Die Bilder sind nicht verbindlich.

? Intéressé(e) ? N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations.

wird zu:

? Interessiert? Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren.

Notre objectif est de vous accompagner afin de trouver le logement correspondant parfaitement à vos attentes.

wird zu:

Unser Ziel ist es, Sie zu begleiten, um die Wohnung zu finden, die perfekt Ihren Erwartungen entspricht.