Sornetan - Immobili in vendita con Balcone / Terrazza, Ascensore

Appartamenti nuovi in PPE A Reconvilier

Appartamenti da 2.5 a 5.5 locali da 55 m2 a 140 m2 con loggia, economato e cantina nel centro di Reconvilier (50 metri dalle scuole e 200 metri dalla stazione) - Appartamenti spaziosi con accesso ascensore – Esposizione a pieno Sud con insolazione ottimale – Ideale per famiglie – Possibilità di posto auto e spazio giardino.

Meraviglioso appartamento ristrutturato di 5,5 locali con terrazza e vista

L'appartamento si trova al 5° piano di una residenza con architettura atipica a gradini, in un ambiente verde e pacifico a Moutier. Questo bel appartamento di 5,5 locali offre circa 150 m² di spazio abitabile, ai quali si aggiungono generosi spazi annessi che sono stati allestiti.Grazie alla particolare concezione dell'edificio, i diversi livelli della residenza sono serviti da un ascensore inclinato di tipo funicolare.Costruito nel 1996 e ristrutturato con cura, l'appartamento affascina con i suoi bei volumi, finiture contemporanee e vasta terrazza che gode di una magnifica vista panoramica sulle colline e la natura circostante.La generosa zona giorno combina un ampio soggiorno con caminetto del tipo inserto, una sala da pranzo e una cucina aperta completamente attrezzata con area bar. Le ampie finestre prolungano naturalmente questo spazio verso la terrazza e portano una piacevole luminosità all'intero appartamento.La zona notte comprende tre camere da letto e uno studio. È completata da due bagni ristrutturati: uno con vasca da bagno, doppio lavabo e toilette, l'altro con una grande doccia all'italiana e toilette. Un guardaroba allestito offre una capacità di archiviazione apprezzabile.I proprietari hanno anche intrapreso importanti lavori per creare diverse superfici complementari direttamente collegate all'appartamento. Questi sviluppi, autorizzati dalla coproprietà, includono una lavanderia privata, una cantina, uno studio aggiuntivo e uno spazio polivalente che può servire come sala da gioco, sala da intrattenimento o spazio di archiviazione.Un garage individuale privato completa la proprietà. La residenza dispone inoltre di posti auto riservati ai visitatori.

Bellissimo appartamento di 3 locali con parcheggio sotterraneo

Rue de la Faverge 21 a CourfaivreBellissimo appartamento di 3 locali di 90 m2 situato al 2° piano, composto da: ingresso, WC separato, cucina attrezzata aperta sul salotto, ripostiglio, balcone, 2 camere da letto, bagno con doccia/WC, 1 cantina e 1 posto auto sotterraneo.Appartamento accessibile alle persone con mobilità ridotta, con ascensore.Situato in una zona tranquilla, questo appartamento gode di una tranquillità eccellente, sia di giorno che di notte. La stazione ferroviaria di Courfaivre è raggiungibile a piedi in 11 minuti e la fermata dell'autobus Courfaivre Centre si trova a soli 3 minuti a piedi, garantendo una facile mobilità.Il fiume è anche nelle vicinanze, offrendo un piacevole ambiente naturale per le passeggiate.

Meraviglioso appartamento PPE nel cuore di Develier

RESIDENCE DU CHAMP-DE-VALProgetto di costruzione in corso ULTIMO LOTTO!Lot-3 • 5,5 locali • 138m² • terrazza di 34m² • Un garage e un posto auto inclusi Situata nel comune di Develier, la Residenza du Champ-de-Val si propone di essere di alto standing per rispondere alle aspettative di una clientela esigente.Qualità, durata e consapevolezza ambientale sono le parole d'ordine di questa promozione. Abbiamo a cuore di offrire alloggi che risponderanno alle più alte norme di efficienza energetica in vigore.Avoirà la possibilità di scegliere i materiali e le finiture a sua convenienza con budget confortevoli previsti per ogni voce.Scopri il nostro dossier di presentazione e la descrizione della costruzione sul nostro sito webhttps://www.heritage-immo.ch/champ-de-val

Appartamento charmant e spazioso di 4.5 locali PPE con balcone, giardino comune e 3 posti auto

Nel cuore del villaggio di Tramelan, questo appartamento di 4.5 locali al piano terra di una condominio ben curato offre una qualità di vita notevole. Con i suoi 113 m² di spazio abitabile, stanze generosamente dimensionate e disposizione funzionale, è perfettamente adatto per una famiglia che desidera stabilirsi in un ambiente calmo e conviviale, o per una coppia che cerca spazio e comfort.Uno spazio di vita luminoso e accoglienteDall'ingresso, un ampio corridoio con armadietti conduce al grande soggiorno. Il soggiorno, bagnato di luce grazie alle sue grandi finestre, seduce con la sua atmosfera calda e il suo camino, ideale per creare un'atmosfera accogliente durante le serate invernali. Questo spazio ampio permette facilmente di creare un angolo salotto e un'area pranzo separata.L'accesso diretto al balcone orientato a ovest consente di godere del bel sole pomeridiano. Da lì, una piacevole vista sul giardino comune offre un senso di apertura molto apprezzabile.Cucina separata e camere da letto confortevoliLa cucina separata, dotata di numerosi armadietti e di un'ampia superficie di lavoro, delizierà gli amanti della funzionalità. Essa beneficia anche di una bella luce naturale.La zona notte comprende tre camere da letto, tutte con belle superfici e un'atmosfera pacifica, ideale per il riposo.L'appartamento dispone anche di due bagni: • uno dotato di vasca da bagno, • l'altro di doccia, • che offre un comfort ottimale per una famiglia. Un bene pratico e pensato per la vita quotidianaL'edificio, costruito nel 1979 e ristrutturato nel 2010, è in buone condizioni generali e offre molti servizi: • ascensore • cantina privata • soffitta • riscaldamento con olio distribuito da radiatori. Gli spazi esterni sono curati, con un grande giardino comune ideale per i bambini o per momenti di relax.Parcheggi e annessiL'appartamento è venduto con: • 2 posti auto interni nel garage sotterraneo (non inclusi nel prezzo di vendita indicato) • 1 posto auto esterno, che offre un comodo parcheggio in tutte le stagioni. I posti auto interni sono offerti al prezzo di CHF 60'000.- (totale). Il posto auto esterno èUna posizione ideale a TramelanLa residenza beneficia di una posizione privilegiata, nel cuore di Tramelan. I suoi abitanti godono di un ambiente di vita pacifico, vicino alla natura, e hanno un accesso rapido ai negozi, scuole e trasporti pubblici. La regione offre molte attività sportive e culturali, che la rendono un luogo piacevole per vivere.

Appartamento di 3,5 locali - Superficie netta di 74 m2 - Terrazza di 19 m2 - Orientamento ovest

Appartamento di 3,5 locali, orientamento ovest - Piano terra - Edificio B • Superficie abitabile netta di 74 m2; • Entrata di 9 m2; • Soggiorno di 28 m2 con accesso alla terrazza; • 1 bagno con WC e doccia italiana di 4 m2; • 1 bagno con WC, vasca da bagno e colonna di lavatrice/asciugatrice di 6 m2; • 1 camera da letto di 15 m2; • 1 camera da letto di 12 m2; • 1 grande terrazza orientata a ovest di 19 m2; • 1 cantina nel seminterrato di 6 m2; • 1 posto auto nel garage sotterraneo. Foto di un appartamento simile. Cucina, servizi igienici e pavimenti possono variare. L'appartamento è attualmente affittato. Rendita interessante (su richiesta). Equipaggiamento Lavori strutturali e isolamento I 3 edifici sono costruiti secondo gli standard SIA e le linee guida dell'ingegnere civile • • Muratura e calcestruzzo armato, • Placche in calcestruzzo armato, • Sottofondo, • Muri portanti in calcestruzzo armato, • Altri muri in mattoni cotti, • Isolamento perimetrale delle facciate secondo gli standard Minergie, • Intonaco e intonaco fine in bianco. Riscaldamento e fornitura di acqua calda Produzione di calore mediante pompa di calore aria/acqua - 1 pompa di calore per edificio • • Riscaldamento a pavimento - termostato separato in ogni stanza, • Contatori di costo di riscaldamento individuali per appartamento, • Contatori di acqua individuali per appartamento, • Fornitura di acqua calda mediante moduli solari fotovoltaici. Elettricità • • Ogni appartamento ha il proprio sistema di distribuzione elettrica, • Tende oscuranti elettriche su ogni finestra o vetrata, • TV via sistema Bluewin o simile, • Punti luce incassati nelle placche, • Interfono con video, • Domotica standard, • 3 prese di corrente per camera da letto, • Aspirapolvere centrale. Ascensore • • Installazione di un ascensore per edificio per 8 persone, max. 625 kg. Copertura • • Copertura piatta secondo il piano di esecuzione. Vetratura e tende • • Finestre in PVC, triple vetrate, interno bianco e esterno antracite, • Tende oscuranti elettriche, • Davanzali in alluminio esterno e legno bianco interno. Falegnameria • • Porte interne in legno ricoperto, • Porta d'ingresso antincendio, tipo PVC, con serratura di sicurezza a 3 punti. Serramenta • • Gruppo di cassette postali, termolacquate, • Ringhiere in metallo/oro stainless/oro vetro, • Barriere di protezione per balconi/terrazze, termolacquate e vetro. Garage sotterraneo • • Porta automatica, • 1 posto auto nel garage sotterraneo è incluso nel prezzo di vendita dell'appartamento, • 2 posti auto nel garage sotterraneo sono inclusi nel prezzo di vendita dell'appartamento di 5,5 locali, • Opzione per acquistare un posto auto aggiuntivo nel garage sotterraneo al prezzo di CHF 20'000.--. • Parcheggi all'aperto per visitatori. Cantina e locali comuni nel seminterrato • • 1 cantina nel seminterrato è inclusa nel prezzo di vendita dell'appartamento, • 1 locale comune per biciclette, • 1 locale tecnico con porte antincendio. Area esterna • • Pavimentazione o asfalto sulle strade di accesso, • Placche intorno agli edifici, • Prato sul resto del terreno.

Corto - Appartamento di 4.5 locali con balcone e garage

Appartamento di 4.5 locali situato al 1° piano di un PPE con 6 appartamenti e ascensore (2 edifici separati da garages). Posizione tranquilla nel nord-est della località e accesso rapido all'autostrada. Riscaldamento a olio e produzione di acqua calda mediante boiler elettrico.Anno di costruzione 1993.L'appartamento comprende:- una cucina attrezzata con zona pranzo aperta sul soggiorno (44 m2)- un balcone (6 m2)- 3 camere da letto (14 m2 e 2 x 12 m2)- un bagno con WC, lavabo, lavatrice e asciugatrice (3,5 m2)- un bagno con WC, lavabo, doccia e vasca da bagno (6,5 m2)- uno stanzino (1,5 m2)- un corridoio (13 m2)- una cantina- un garage singolo con posto autoL'appartamento è in buone condizioni.Prezzo di vendita: CHF 460'000,00.Disponibile subito o secondo data da concordare.Per ulteriori informazioni o visita contattare Patrick Hasler.

Appartamento di 4,5 locali - Superficie netta di 100 m2 - Terrazza di 45 m2 - Orientamento Sud-Sud/Est

Appartamento di 4,5 locali orientato Sud-Sud/Est - 1° piano - Edificio C • Superficie abitabile netta di 100 m2 netto; • Entrata di 13 m2; • Soggiorno di 34 m2 con accesso alla terrazza; • 1 bagno con WC e doccia italiana di 4 m2; • 1 bagno con WC, vasca da bagno e colonna di lavatrice/asciugatrice di 7 m2; • 1 camera da letto di 18 m2; • 2 camere da letto di 12 m2; • 1 grande terrazza orientata Sud-Sud/Est di 45 m2; • 1 cantina di 8 m2; • 1 posto auto nel garage sotterraneo. Foto di un appartamento simile. Cucina, sanitari e pavimenti possono variare. Appartamento attualmente affittato. Rendita interessante (su richiesta). Attrezzature Lavori di costruzione e isolamento I 3 edifici sono costruiti secondo gli standard SIA, secondo le linee guida dell'ingegnere civile • • muratura e cemento armato, • solette in cemento armato, • platea, • muri portanti in cemento armato, • altri muri in mattoni di terracotta, • isolamento periferico delle facciate secondo gli standard Minergie, • intonaco e intonaco fine in bianco. Riscaldamento e produzione di acqua calda Produzione di calore mediante pompa di calore aria/acqua - 1 pompa di calore per edificio • • riscaldamento a pavimento - termostato indipendente in ogni stanza, • contatori di costo del riscaldamento individuali per appartamento, • contatori di acqua individuali per appartamento, • produzione di acqua calda mediante pannelli solari fotovoltaici. Elettricità • • ogni appartamento dispone del proprio quadro elettrico, • tapparelle elettriche su ogni finestra o vetrata, • TV via sistema Bluewin o simile, • punti luce incassati nei soffitti, • citofono con video, • domotica standard, • 3 prese di corrente per camera da letto, • aspirapolvere centralizzato. Ascensore • • installazione di un ascensore per edificio per 8 persone, carico massimo di 625 kg. Copertura • • copertura piatta secondo piano di esecuzione. Vetri e tapparelle • • finestre in PVC, vetro isolante triplato, interno bianco e esterno antracite, • tapparelle elettriche, • davanzali in alluminio esterno e legno bianco interno. Falegnameria • • porte interne in legno ricoperto, • porta d'ingresso antincendio, tipo PVC, con serratura di sicurezza a 3 punti. Serrature • • gruppo di cassette postali termoisolate, • ringhiere in metallo/oro stainless/oro vetro, • barriere di protezione per balconi/terrazze, termoisolate e vetro. Garage sotterraneo • • porta automatica, • 1 posto auto nel garage sotterraneo è incluso nel prezzo di vendita di un appartamento, • 2 posti auto nel garage sotterraneo sono inclusi nel prezzo di vendita di un appartamento di 5,5 locali, • possibilità di acquistare un posto auto aggiuntivo nel garage sotterraneo al prezzo di CHF 20'000.--. • diversi posti auto all'esterno per visitatori. Cantine e locali comuni nel seminterrato • • 1 cantina nel seminterrato è inclusa nel prezzo di vendita di un appartamento, • 1 locale comune per biciclette, • 1 locale tecnico con porta antincendio. Impianti esterni • • pietre o asfalto sulle strade di accesso, • pietre intorno agli edifici, • prato sul resto del terreno.

Appartamento di 4,5 locali - Superficie netta di 105 m2 - Terrazza di 47 m2 - Esposizione Ovest-Nord/Ovest

Appartamento di 4,5 locali, esposto a Ovest-Nord/Ovest - 1° piano - Edificio C • Superficie abitabile netta di 105 m2; • Entrata di 15 m2; • Soggiorno di 36 m2 con accesso alla terrazza; • 1 bagno con WC e doccia italiana di 5 m2; • 1 bagno con WC, vasca da bagno e collegamento lavatrice/asciugatrice di 9 m2; • 1 camera da letto di 16 m2; • 2 camere da letto di 12 m2; • 1 grande terrazza, esposta a Ovest-Nord/Ovest, di 47 m2; • 1 cantina nel seminterrato di 9 m2; • 1 posto auto nel garage sotterraneo. Foto di un appartamento simile. Cucina, zona sanitaria e pavimento possono variare. L'appartamento è attualmente affittato. Reddito interessante (su richiesta). Equipaggiamento Lavori di costruzione e isolamento I 3 edifici sono costruiti secondo gli standard SIA e le linee guida dell'ingegnere civile • • muro e calcestruzzo armato, • lastre in calcestruzzo armato, • piattaforma di base, • muri portanti in calcestruzzo armato, • altri muri in mattoni di terracotta, • isolamento periferico delle facciate secondo gli standard Minergie, • intonaco e finitura superficiale fine in bianco. Riscaldamento e produzione di acqua calda Produzione di calore mediante pompa di calore aria-acqua - 1 pompa di calore per edificio • • riscaldamento a pavimento - termostati indipendenti in ogni stanza, • contatori di costo del riscaldamento individuali per appartamento, • contatori di acqua individuali per appartamento, • produzione di acqua calda mediante pannelli solari fotovoltaici. Elettricità • • ogni appartamento ha il suo proprio quadro elettrico di distribuzione, • tapparelle elettriche su ogni finestra o porta a vetri, • TV via sistema Bluewin o simile, • spot incassati nelle lastre, • citofono con video, • domotica standard, • 3 prese di corrente per camera da letto, • aspirapolvere centrale. Ascensore • • installazione di un ascensore per edificio per 8 persone, carico massimo 625 kg. Copertura • • copertura piatta secondo il piano di esecuzione. Vetratura e tapparelle • • finestre in PVC, tripla vetrazione, interno bianco e esterno antracite, • tapparelle elettriche, • davanzali in alluminio esterno e legno bianco interno. Falegnameria • • porte interne in legno rivestito, • porta d'ingresso antincendio, tipo PVC, con serratura di sicurezza a 3 punti. Serramenta • • gruppo di cassette postali termoisolate, • ringhiere per scale in metallo/oro stainless/oder vetro, • ringhiere di protezione per balconi/terrazze, termoisolate e vetro. Garage sotterraneo • • porta automatica, • 1 posto auto nel garage sotterraneo è incluso nel prezzo di vendita di un appartamento, • 2 posti auto nel garage sotterraneo sono inclusi nel prezzo di vendita di un appartamento di 5,5 locali, • possibilità di acquisire un posto auto aggiuntivo nel garage sotterraneo al prezzo di CHF 20'000.--, • diversi posti auto all'aperto per visitatori. Cantine e locali comuni nel seminterrato • • 1 cantina nel seminterrato è inclusa nel prezzo di vendita di un appartamento, • 1 locale comune per biciclette, • 1 locale tecnico con porta antincendio. Impianti esterni • • lastricato o asfalto sulle strade di accesso, • lastre intorno agli edifici, • prato sul resto del terreno.

Appartamento di 4,5 locali - Superficie netta di 105 m2 - Terrazza di 40 m2 - Orientamento Ovest-Nord/Ovest

Appartamento di 4,5 locali, orientamento Ovest-Nord/Ovest - piano terra - Edificio C • Superficie abitabile netta di 105 m2; • Entrata di 15 m2; • Soggiorno di 36 m2 con accesso alla terrazza; • 1 bagno con WC e doccia italiana di 5 m2; • 1 bagno con WC, vasca da bagno e collegamento lavatrice/asciugatrice di 9 m2; • 1 camera da letto di 16 m2; • 2 camere da letto di 12 m2; • 1 grande terrazza, orientamento Ovest-Nord/Ovest, di 40 m2; • 1 cantina nel seminterrato di 8 m2; • 1 posto auto nel garage sotterraneo. Foto di un appartamento simile. Cucina, sanitari e pavimenti possono variare. Appartamento attualmente affittato. Rendita interessante (su richiesta). Equipaggiamento Lavori strutturali e isolamento I 3 edifici sono costruiti secondo gli standard SIA e le linee guida dell'ingegnere civile • • Muratura e calcestruzzo armato, • Placche in calcestruzzo armato, • Sottofondo, • Muri portanti in calcestruzzo armato, • Altri muri in mattoni cotti, • Isolamento perimetrale delle facciate secondo gli standard Minergie, • Intonaco e finitura fine, bianca. Riscaldamento e fornitura di acqua calda Fornitura di calore mediante pompa di calore aria/acqua - 1 pompa di calore per edificio • • Riscaldamento a pavimento - termostato separato in ogni stanza, • Contatori di riscaldamento individuali per appartamento, • Contatori di acqua individuali per appartamento, • Fornitura di acqua calda mediante pannelli solari fotovoltaici. Impianti elettrici • • Ogni appartamento ha il proprio pannello elettrico, • Persiane elettriche su ogni finestra o vetrata, • TV via sistema Bluewin o simile, • Punti luce incassati nelle placche, • Interfono con video, • Domotica standard, • 3 prese di corrente per camera da letto, • Aspirapolvere centrale. Ascensore • • Installazione di un ascensore per edificio per 8 persone, carico massimo di 625 kg. Copertura • • Copertura piatta secondo il piano di esecuzione. Vetri e persiane • • Finestre in PVC, tripli vetri, interni bianchi e esterni antracite, • Persiane elettriche, • Davanzali in alluminio esterni e legno bianco interni. Falegnameria • • Porte interne in legno rivestito, • Porta d'ingresso antincendio, tipo PVC, con serratura di sicurezza a 3 punti di chiusura. Serrature • • Gruppo di cassette postali termolacquate, • Ringhiere delle scale in metallo/oppure acciaio inossidabile/oppure vetro, • Barriere di protezione per balconi/terrazze, termolacquate e vetro. Garage sotterraneo • • Porta automatica, • 1 posto auto nel garage sotterraneo è incluso nel prezzo di vendita di un appartamento, • 2 posti auto nel garage sotterraneo sono inclusi nel prezzo di vendita di un appartamento di 5,5 locali, • Possibilità di acquistare un posto auto aggiuntivo nel garage sotterraneo al prezzo di CHF 20'000.--. • Parcheggi all'aperto per visitatori. Cantine e locali comuni nel seminterrato • • 1 cantina nel seminterrato è inclusa nel prezzo di vendita di un appartamento, • 1 locale comune per biciclette, • 1 locale tecnico con porte antincendio. Arredo esterno • • Pavimentazione o asfalto sugli accessi, • • Prato sul resto del terreno.

Appartamento di 4,5 locali - Superficie netta di 105 m2 - Terrazza di 47 m2 - Esposizione Ovest-Nord/Ovest

Appartamento di 4,5 locali, esposto a Ovest-Nord/Ovest - 1° piano - Edificio B • Superficie abitabile netta di 105 m2; • Entrata di 15 m2; • Soggiorno di 36 m2 con accesso alla terrazza; • 1 bagno con WC e doccia italiana di 5 m2; • 1 bagno con WC, vasca da bagno e colonna per lavatrice/asciugatrice di 9 m2; • 1 camera da letto di 16 m2; • 2 camere da letto di 12 m2; • 1 grande terrazza, esposta a Ovest-Nord/Ovest, di 47 m2; • 1 cantina nel seminterrato di 8 m2; • 1 posto auto nel garage sotterraneo. Foto di un appartamento simile. Cucina, zona sanitaria e pavimentazione possono variare. L'appartamento è attualmente affittato. Interessante potenziale di rendita (su richiesta). Equipaggiamento Grandi elementi strutturali e isolamento I 3 edifici sono costruiti secondo gli standard SIA e le linee guida dell'ingegnere civile • • Muratura e calcestruzzo armato, • • Base, • Muri portanti in calcestruzzo armato, • Altri muri in mattoni cotti, • Isolamento periferico delle facciate secondo gli standard Minergie, • Intonaco e finitura fine, bianca. Riscaldamento e fornitura di acqua calda Generazione di calore mediante pompa di calore aria/acqua - 1 pompa di calore per edificio • • Riscaldamento a pavimento - termostati indipendenti in ogni stanza, • Contatori di costo del riscaldamento individuali per appartamento, • Contatori di acqua individuali per appartamento, • Fornitura di acqua calda mediante pannelli solari fotovoltaici. Elettricità • • Ogni appartamento dispone del proprio quadro elettrico, • Tende elettriche su ogni finestra o vetrata, • TV via sistema Bluewin o simile, • Punti luce incassati nelle lastre, • Interfono con video, • Domotica standard, • 3 prese di corrente per camera da letto, • Aspirapolvere centrale. Ascensore • • Installazione di un ascensore per edificio per 8 persone, capacità di carico massima di 625 kg. Copertura • • Copertura piatta secondo il piano di esecuzione. Vetri e tende • • Finestre in PVC, vetrocamera isolante, bianco all'interno e antracite all'esterno, • Tende elettriche, • Davanzali in alluminio all'esterno e legno bianco all'interno. Falegnameria • • Porte interne in legno, • Porta antincendio, tipo PVC, con serratura di sicurezza a 3 punti. Serramenta • • Gruppo di cassette postali, termolaccate, • Ringhiere per scale in metallo/oro/oppure vetro, • Barriere di protezione per balconi/terrazze, termolaccate e vetro. Garage sotterraneo • • Porta automatica, • 1 posto auto nel garage sotterraneo è incluso nel prezzo di vendita di un appartamento, • 2 posti auto nel garage sotterraneo sono inclusi nel prezzo di vendita di un appartamento di 5,5 locali, • Opzione per acquistare un posto auto aggiuntivo nel garage sotterraneo al prezzo di CHF 20'000.--. • Parcheggi all'aperto per visitatori. Cantina e locali comuni nel seminterrato • • 1 cantina nel seminterrato è inclusa nel prezzo di vendita di un appartamento, • 1 locale comune per biciclette, • 1 locale tecnico con porta antincendio. Impianti all'aperto • • Pavimentazione o asfalto sulle strade di accesso, • Pavimentazione intorno agli edifici, • Prato sul resto del terreno.