Ruvigliana - Maisonette / Duplex Kaufen

Dachgeschoß-Duplex mit Seeblick-Terrasse

Wir bieten ein luxuriöses Dachgeschoß-Duplex an, das komplett renoviert und maßgeschneidert eingerichtet ist, in der Via Molinazzo 21 in Lugano-Viganello.Der Eingang befindet sich im fünften Stock, von wo aus man zur geräumigen Wohn- und Esszone mit Doppelausrichtung gelangt, die von zwei Balkonen bedient wird. Im gleichen Stockwerk finden wir auch das Gästebad und einen praktischen Dienstbereich..Wenn man eine Etage tiefer geht, ist das vierte Stockwerk mit dem Hauptschlafzimmer mit Bad en suite mit Dusche, zwei weiteren großen Zimmern und dem dritten Badezimmer des Hauses mit Badewanne/Dusche ausgestattet. Im vierten Stockwerk befinden sich auch zwei Balkone, die einen angenehmen Ausblick auf den See nach Süden und auf einen Park nach Norden bieten.Der exklusivste Bereich der Immobilie ist sicherlich die magnifique Dachterrasse, die eine 360°-Aussicht auf den See und das Zentrum von Lugano bietet. Die große Terrasse ist bequem über die interne Treppe erreichbar und für die Installation einer Whirlpool-Badewanne und einer Küchen-/Grillzone ausgestattet. Dieser wundervolle Bereich ist perfekt, um Momente der totalen Entspannung in vollkommener Privatsphäre und umgeben von Grün und einer offenen Aussicht auf die ganze Stadt zu genießen.Heizung mit Fußbodenheizung. Klimaanlage in allen Räumen.Die Anschlüsse für die Waschmaschine/Trockner sind direkt in der Wohnung, auf beiden Ebenen.Domotik-System.Die Wohnung wird mit einer kompletten Ausstattung verkauft, die von den Innenarchitekten des Studios A++ in Lugano sorgfältig gestaltet wurde.Zum Abschluss der Immobilie gehört auch ein Keller und 3 innenliegende Parkplätze.Möglichkeit, die Immobilie als Zweitwohnsitz/Ferienhaus zu erwerbenPreis 1'800'000.- CHF + 150'000.- CHF für 3 Parkplätze + 50'000.- CHF für die Ausstattung

Attico duplex integralmente ristrutturato con materiali di pregio.

Attico duplex integralmente ristrutturato con materiali di pregio, in un contesto residenziale molto tranquillo. L'ingresso è al quinto e ultimo piano dove si accede alla zona living con soggiorno e terrazzino, sala da pranzo con cucina a vista e bagno ospiti. Al piano inferiore si trovano la camera padronale con bagno privato, altre due camere e un secondo bagno. Sul tetto, collegato da una scala interna, è stata realizzata un'ampia terrazza solarium con vasca idromassaggio e zona barbecue.Lavanderia privata, aria condizionata e arredamento di design incluso. Completano la proprietà una cantina e tre posti auto interni inclusi nel prezzo. RIF. 3014 _____________________________________________________________ Duplex penthouse completely renovated with quality materials, in a very quiet residential context. The entrance is on the fifth and last floor where you access the living area with living room and terrace, dining room with open kitchen and guest bathroom. On the lower floor there is the master bedroom with private bathroom, two other bedrooms and a second bathroom. On the roof, connected by an internal staircase, a large solarium terrace has been created with a Jacuzzi and barbecue area. Private laundry, air conditioning and designer furniture included. The property includes a cellar and three internal parking spaces included in the price. REF. 3014

Castagnola - appartamento duplex

In una delle zone più ricercate del luganese presentiamo un bell'appartamento duplex con vista lago, recentemente ristrutturato quasi integralmente. Al piano superiore si trovano il soggiorno con sala da pranzo, la cucina separata, uno studio (trasformabile in camera singola) e un bagno ospiti. Dal soggiorno si accede a un terrazzino, mentre cucina e sala da pranzo sono circondati da una grande veranda con vista. Il piano inferiore è dedicato alla zona notte: una camera padronale con bagno privato e un grande guardaroba, due altre camere (di cui una attualmente aperta) e un secondo bagno. La ristrutturazione, terminata nel 2023, ha riguardato la posa di una nuova pavimentazione in parquet su entrambi i piani, il rifacimento completo di tutti i bagni, la sostituzione della cucina, nuovi infissi interni e altro. Questa proprietà è collocata in una zona residenziale di pregio, molto tranquilla e al contempo vicino alla città, con un'esposizione ottimale verso sud sia del living che delle camere. Il condominio comprende un totale di quattro appartamenti e l'immobile dispone di due cantine e un posto auto esterno (50'000.- fr.)Acquistabile anche come residenza secondaria.RIF. 3044_____________________________________________________________________In one of the most sought-after areas of Lugano we present a beautiful duplex apartment with lake view, recently almost completely renovated. On the upper floor there is the living room with dining room, the separate kitchen, a study (convertible into a single bedroom) and a guest bathroom. The living room leads to a small terrace, while the kitchen and dining room are surrounded by a large veranda with a view. The lower floor is dedicated to the sleeping area: a master bedroom with private bathroom and a large wardrobe, two other bedrooms (one of which is currently open) and a second bathroom. The renovation, completed in 2023, included the installation of new parquet flooring on both floors, the complete renovation of all bathrooms, the replacement of the kitchen, new internal fixtures and more. This property is located in a prestigious residential area, very quiet and at the same time close to the city, with an optimal southern exposure of both the living room and the bedrooms.The condominium comprises a total of four apartments and the property has two cellars and an external parking space (50'000.- fr.)Also available as a secondary residence.REF. 3044

Schönes Doppelstockapartment mit 4.5 Zimmern in neuer Bauweise in Comano

Entdecken Sie dieses prächtige Doppelstockapartment mit 4,5 Zimmern, das 2023 gebaut wurde und in einer ruhigen Lage in Comano liegt. Mit seinen 215 m² Wohnfläche, die sich auf zwei Etagen verteilen, bietet diese Immobilie Platz und Komfort für die ganze Familie.Das Apartment verfügt über: • Große Wohnbereiche: 4,5 Zimmer, hell und gut verteilt auf zwei Ebenen • Drei moderne Badezimmer: Elegant eingerichtet mit hochwertigen Ausstattungen, einschließlich eines Badezimmers mit Waschbecken, Spiegel und Holzdetails • Hauptschlafzimmer: Geräumig mit großen Fenstern und Zugang zum privaten Balkon • Panoramabalkon: Perfekt für entspannte Momente im Freien • Garage und Parkplatz: Komfortable Parkmöglichkeiten inklusive Moderna Ausstattung: Das Apartment ist vollständig rollstuhlzugänglich, verfügt über eine Geschirrspülmaschine, Kabelfernsehen und ist familienfreundlich konzipiert. Die Lage im Hochparterre gewährleistet Helligkeit und Privatsphäre.Strategische Lage: In einer ruhigen und sonnigen Gegend gelegen, befindet sich das Apartment nur 3 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle "Comano" und 11 Minuten von der Apotheke in Comano entfernt. Die Ruhe ist durch die Entfernung zu den Hauptverkehrswegen gewährleistet.Diese Immobilie bietet eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die ein modernes, geräumiges und funktionales Zuhause in einem hochwertigen Wohngebiet suchen. Ideal für Familien, die Komfort, Zugänglichkeit und eine strategische Lage im Herzen des Tessins wünschen.Das Angebot wird durch zwei komfortable Parkplätze in der Garage (zum Gesamtpreis von CHF 120'000.-, die zum Verkaufspreis hinzugefügt werden) und einem geräumigen Keller von etwa 16 m² vervollständigt

Elegantes Duplex mit 5,5 Zimmern und Garten in Lugano

Entdecken Sie diese prächtige 5,5-Zimmer-Wohnung in einer prestigeträchtigen Residenz in Lugano, neben dem renommierten Hotel Villa Principe Leopoldo, in einer privilegierten Lage, die Ruhe und Komfort bietet. Mit ihren 270 m² Wohnfläche und ihrer exklusiven Lage ist diese Reihenhaus-Wohnung die ideale Lösung für Familien, die nach Raum, Komfort und Lebensqualität suchen.Die Wohnung zeichnet sich durch: • Große, helle Räume: Geräumige Zimmer und Wohnzimmer mit doppelter Höhe. Große Fenster, die ein helles und entspanntes Ambiente schaffen. • Ein elegantes Doppelwohnzimmer mit Kamin und maßgefertigter Bibliothek • Balkon und privater Garten: Privater Garten mit einem überdachten Patio, wo man sich entspannen kann • Gemeinschaftsgarten: Zugang zu einem schönen Garten mit Wegen, üppigem Gras und gepflegter Vegetation sowie zwei Tennisplätzen, die über das Hotel buchbar sind. • Portier: • Überwachter Garage: • Tierfreundlich: • 3 Parkplätze im Preis inbegriffen: Die Wohnung erstreckt sich über drei Etagen.Beim Betreten des Außeneingangs (Garten) befinden wir uns sofort in dem großen, hellen Wohnzimmer mit großer Esszimmer und voll ausgestatteter Küche. Vom Wohnzimmer aus gehen wir die Treppe hinauf und erreichen einen großen Flur, wo man ein Studierzimmer oder ein drittes Zimmer mit Kamin und maßgefertigter Bibliothek einrichten kann.Wenn man vom Wohnzimmer aus die Treppe hinuntergeht, findet man den zweiten Eingang von der Garage, ein Gästebad, ein Zimmer/Schrank oder Technikraum, das Master-Schlafzimmer mit Ankleide und Bad, ein zweites Schlafzimmer mit en-suite-Bad und ein drittes Schlafzimmer. Ein großes, privates Kellerabteil und drei Garagenparkplätze vervollständigen das Angebot.Komfort und Dienstleistungen: Das Gebäude liegt neben dem renommierten 5-Sterne-Hotel Villa Principe Leopoldo, wo man einen atemberaubenden Blick auf den See und die Stadt Lugano genießen kann. Das Hotel bietet außerdem ein gutes Bistro, in dem man frühstücken oder zu Mittag essen kann, sowie ein elegantes und exquisites Restaurant für das Abendessen. Man kann die SPA und die Sommerpools nutzen. Die Residenz, in der sich die Wohnung befindet, ist vollständig tierfreundlich und besonders geeignet für Familien mit Kindern. Die Lage ist extrem ruhig und sonnig im Sommer.Strategische Lage: Die Wohnung in der Via Montalbano bietet eine beneidenswerte Lage in der Nähe des Sees und der Eisenbahn. Die Bushaltestelle Gentilino ist in nur 6 Minuten zu Fuß erreichbar, während der Bahnhof Sorengo Laghetto 15 Minuten entfernt ist. In der Nähe finden Sie die Apotheke Loreto (11 Minuten) und die Grundschule Noranco (13 Minuten). Außerdem ist die renommierte amerikanische Schule TASIS nur 5 Minuten entfernt.Das Apartment ist sofort verfügbar und bietet eine einzigartige Gelegenheit, in einem der begehrtesten Gebiete des Tessins zu leben, wo die Schönheit der Landschaft mit der Praktikabilität moderner Dienstleistungen verbunden ist.

Exklusives Doppelstock-Wohnung mit 5.5 Zimmern in Manno – Moderne und Panoramablick

Willkommen in diesem außergewöhnlichen Doppelstock-Wohnung, das erst kürzlich (2022) in der ruhigen Via Carà in Manno, im Herzen des Tessins, gebaut wurde. Mit seinen 200 m², die sich auf zwei Ebenen verteilen, 5,5 Zimmern und 3 Bädern, stellt diese Residenz die perfekte Verbindung zwischen zeitgenössischer Eleganz und familiärem Komfort dar.Die Innenräume zeichnen sich durch: • Wohnzimmer mit offener Küche: Geräumig und hell, mit großen Fenstern und Glastüren, die auf die Terrasse und den Garten führen, ausgestattet mit Ecksofa, Tischchen und Flachbildschirm. Eine elegante Treppe führt zum oberen Stock. • Moderne Küche: Integriert in den Wohnbereich, ausgestattet mit Kochinsel, Herd, Backofen, Kühlschrank und Geschirrspüler, mit warmen Holzböden und zeitgenössischer Beleuchtung. • Schlafzimmer: Mehrere geräumige und helle Zimmer, darunter ein Hauptschlafzimmer mit Doppelbett, Einbauschränken, TV und großen Fenstern mit Panoramablick auf die Berge; Nebenschlafzimmer ideal auch für Kinder, mit Schreibtisch, Regalen und großen Fenstern. • Drei moderne Bäder: Elegante und funktional, mit Holzmöbeln, runder Spiegel, Glastüren und sorgfältig gestalteten Details. • Balkon und Terrasse: Ein moderner Balkon mit großen Glastüren und Außenwohnbereich mit Sofa, Stühlen und Tisch, umgeben von Grün mit einem atemberaubenden Blick auf die umliegenden Hügel und Berge. Der Außenbereich wird durch eine Holz-Essgruppe vervollständigt. Hauptmerkmale der Immobilie: • Baujahr: 2022 – Neubau • Aufzug im Gebäude • Erhöhtes Erdgeschoss • 2 Parkplätze inklusive • Panoramablick auf die Berge und Hügel des Tessins • Ideal für Familien mit Kindern Lage und Umgebung: Die Wohnung genießt eine gute Sonneneinstrahlung, mit viel Sonnenlicht im Sommer und guter Helligkeit auch im Winter. Die Gegend ist ruhig und bietet ein friedliches und entspanntes Wohnambiente.Lage und Umgebung: Manno bietet eine strategische Lage im Luganer Gebiet, mit ausgezeichneten Verbindungen und allen Dienstleistungen in Reichweite: • Haltestelle Manno nur 2 Minuten zu Fuß entfernt • Supermarkt Aldi nur 6 Minuten zu Fuß entfernt • Bahnhof Lamone-Cadempino nur 14 Minuten zu Fuß entfernt

LUGANO CENTRO Appartamento signorile di 10.5 locali con giardino

Situato nel cuore di Lugano, all'interno di un prestigioso palazzo d'epoca finemente ristrutturato, proponiamo un elegante appartamento signorile che coniuga il fascino dell'architettura classica con il comfort moderno.L'immobile sorge in una delle strade più rinomate e signorili della città. La posizione è semplicemente ideale per chi desidera vivere Lugano a piedi:Il centro storico è raggiungibile con una breve passeggiata di pochi minuti.Il Lungolago a brevissima distanza per godersi il panorama e il relax del Ceresio.Boutique di lusso, ristoranti, banche e trasporti sono tutti nelle immediate vicinanze.L'appartamento è stato completamente rinnovato con materiali di pregio nel 2026 ed è così composto:Primo piano:Atrio ingresso, ampio soggiorno con camino, sala da pranzo con balcone, cucina arredata, wc ospiti, camera padronale con bagno e balcone, ulteriori due camere e due bagni, scala che conduce al piano terreno.Piano terreno:Secondo soggiorno con scala esterna che conduce al giardino, tre camere, due bagni oltre ad un appartamento bilocale composto da soggiorno con uscita sulla terrazza e giardino, cucina arredata, camera, doccia.Lavanderia3 cantine4 posteggi in autorimessa a Fr. 80'000.-- l'unoIm Herzen von Lugano, in einem prestigeträchtigen, sorgfältig renovierten historischen Gebäude, bieten wir eine elegante, repräsentative Wohnung an, die den Charme klassischer Architektur mit modernem Komfort verbindet.Die Immobilie befindet sich in einer der renommiertesten und vornehmsten Straßen der Stadt. Die Lage ist einfach ideal für alle, die Lugano zu Fuß erkunden möchten:Die Altstadt ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.Die Seepromenade ist nur einen Katzensprung entfernt, um den Ausblick und die Ruhe am Ceresio zu genießen.Luxusboutiquen, Restaurants, Banken und öffentliche Verkehrsmittel befinden sich alle in unmittelbarer Nähe.Die Wohnung wurde im Jahr 2026 komplett mit hochwertigen Materialien renoviert und setzt sich wie folgt zusammen:Erster Stock:Eingangsbereich, großes Wohnzimmer mit Kamin, Esszimmer mit Balkon, eingerichtete Küche, Gäste-WC, Hauptschlafzimmer mit Bad und Balkon, zwei weitere Schlafzimmer und zwei Bäder, Treppe, die ins Erdgeschoss führt.Erdgeschoss:Zweites Wohnzimmer mit Außentreppe zum Garten, drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer sowie eine Zweizimmerwohnung bestehend aus einem Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse und zum Garten, einer Einbauküche, einem Schlafzimmer und einer Dusche.Waschküche3 Kellerräume4 Garagenstellplätze zu je 80'000.-- FrankenLocated in the heart of Lugano, within a prestigious, tastefully renovated historic building, we are offering an elegant, stately apartment that combines the charm of classical architecture with modern comfort.The property is situated on one of the city's most renowned and elegant streets. The location is simply ideal for those who want to experience Lugano on foot:The historic center is just a short walk away.The lakeside promenade is just a short distance away, perfect for enjoying the view and relaxing by Lake Ceresio.Luxury boutiques, restaurants, banks, and public transportation are all in the immediate vicinity.The apartment was completely renovated with high-quality materials in 2026 and is laid out as follows:First floor:Entrance hall, spacious living room with fireplace, dining room with balcony, fully equipped kitchen, guest restroom, master bedroom with en-suite bathroom and balcony, two additional bedrooms, and two bathrooms, plus a staircase leading to the ground floor.Ground floor:Second living room with an outdoor staircase leading to the garden, three bedrooms, two bathrooms, as well as a two-room apartment consisting of a living room opening onto the terrace and garden, a fully equipped kitchen, a bedroom, and a shower.Laundry room3 cellars4 parking spaces in a garage at CHF 80,000 each

Elegantes Wohnhaus neben Villa Principe Leopoldo

Im renommierten Wohngebiet neben dem Hotel Villa Principe Leopoldo bieten wir eine wunderschöne Wohnung zum Verkauf an, die Eleganz, Komfort und Ruhe in einem exklusiven und reservierten Umfeld vereint.Der Eingang öffnet sich zu einem delizioso privaten Garten, der zur Wohnbereich führt, der durch ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit großen Fenstern gekennzeichnet ist, die auf die Grünfläche hinausgehen. Auf dieser Ebene finden wir auch ein raffiniertes Esszimmer und eine moderne und geräumige Küche, perfekt für diejenigen, die gerne mit Stil leben und empfangen.Ein geräumiger Souterrain überwölbt den Wohnbereich und bietet einen vielseitigen Raum, ideal als Studio, TV-Bereich oder private Bibliothek, und schafft eine gemütliche und raffinierte Atmosphäre.Wenn man in die untere Etage hinabsteigt, befindet sich die Schlafbereich, der aus drei Schlafzimmern besteht, von denen zwei mit en-suite-Badezimmer und ein drittes Zimmer mit einem weiteren Badezimmer ausgestattet sind. Dieser Bereich wird durch einen Abstellraum und einen technischen Raum/Waschküche vervollständigt, der perfekt organisiert ist.Das Anwesen verfügt außerdem über einen geräumigen, abgeschlossenen Keller und drei überdachte Parkplätze in der Garage, was den größtmöglichen Komfort bietet.Ein einzigartiges Anwesen, umgeben von Grün und Ruhe, nur wenige Schritte vom Zentrum und den Dienstleistungen entfernt, perfekt für diejenigen, die in einem eleganten und reservierten Umfeld leben möchten.

Schönes Doppelstock-Wohnung 4.5 Zimmer mit Pool in Canobbio

In Canobbio, nicht weit von der Autobahnausfahrt Lugano Nord, befindet sich das schöne Wohngebiet Residenza Canobbio.Hier finden wir zum Verkauf eine schöne und große Doppelstock-Wohnung, aufgeteilt in: im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnbereich mit offener Küche und Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse und einem kleinen Garten, während im Obergeschoss der Schlafbereich mit dem Hauptschlafzimmer mit Bad en suite mit Dusche, zwei weiteren Zimmern und Bad mit Wanne liegt.Die Wohnung verfügt über einen privaten Waschraum im Erdgeschoss und eine Garage, die 3 Fahrzeuge fasst.Das Gebäude bietet eine große Freizeitzone mit Fitnessraum, Sauna - Dampfbad und einem Poolbereich.Preis auf Anfrage

CASTAGNOLA Attico duplex 5.5 locali in villa d'epoca del '800

CASTAGNOLA - LuganoAttico duplex 5.5 locali con terrazzain villa d'epoca del '800 completamente ristrutturataL'appartamento è situato a Castagnola, in zona prestigiosa e pianeggiante, vicino al lago e tutte le comodità come mezzi pubblici, supermercati, scuole, banche,..ca. 150.25 mq sup. lorda 3 piano ca. 110.18 mq sup. lorda 4 piano sup. lorda --------------ca. 260.43 mq (sup. abitabile ca. 216 mq)ca. 2.65 mq (1/2) Balconi 3 piano ( 5.30 mq)ca. 14.43 mq (1/2) Terrazza 4 piano (28.86 mq)---------------ca. 277. 51 mq Totale superficie di vendita Cantina (C5)2 posteggi in autorimessa (n.11 e 13)L'appartamento duplex è così composto:Piano entrata (3.Piano) : Atrio ingresso, soggiorno - pranzo con due balconcini, cucina abitabile, una camera padronale con bagno, seconda camera letto, secondo bagno, lavanderia, scala che conduce al piano superiorePiano mansardato (4.Piano - ultimo):due ampie camere da letto con uscita sulla terrazza, due bagni, due guardarobaPrezzo appartamento CHF 1'640'000.-- (prezzo di vendita allo stato grezzo, ancora da ultimare)2 posteggi in autorimessa CHF 160'000.-- ------------------- CHF 1'800'000.-- CASTAGNOLA - Lugano5,5-Zimmer-Duplex-Penthouse mit Terrassein komplett renovierter Villa aus dem 19.Die Wohnung befindet sich in Castagnola, in einer prestigeträchtigen und flachen Gegend, in der Nähe des Sees und aller Annehmlichkeiten wie öffentliche Verkehrsmittel, Supermärkte, Schulen, Banken,...ca. 150,25 qm Bruttogeschossfläche 3.ca. 110,18 qm Bruttogeschossfläche 4. Stockwerk Bruttogeschossfläche--------------ca. 260,43 qm (Wohnfläche ca. 216 qm)ca. 2,65 qm (1/2) Balkone 3. Stock ( 5,30 qm)ca. 14,43 qm (1/2) Terrasse 4. Etage (28,86 qm)---------------ca. 277. 51 qm GesamtverkaufsflächeKeller (C5)2 Garagenstellplätze (Nr. 11 und 13)Die Maisonette-Wohnung ist wie folgt aufgeteilt:Eingangsgeschoss (3.Stock) :Eingangshalle, Wohn-Esszimmer mit zwei kleinen Balkonen, Küche, ein Hauptschlafzimmer mit Bad, zweites Schlafzimmer, zweites Bad, Waschküche, Treppe zum ObergeschossDachgeschoss (4. Stock - letzter):zwei große Schlafzimmer mit Ausgang auf die Terrasse, zwei Bäder, zwei GarderobenWohnungspreis CHF 1'640'000.-- (Verkaufspreis in unfertigem Zustand, muss noch fertiggestellt werden)2 Parkplätze in der Garage CHF 160'000.-- ------------------- CHF 1'800'000.--CASTAGNOLA - LuganoDuplex penthouse 5.5 rooms with terracein period villa of the 19th century completely renovatedThe apartment is located in Castagnola, in a prestigious and flat area, close to the lake and all amenities such as public transport, supermarkets, schools, banks,...approx. 150.25 sqm gross sup. 3rd floorapprox. 110.18 sqm gross sup. 4th floor gross sup.--------------approx. 260.43 sqm (livable sup. approx. 216 sqm)approx. 2.65 sqm (1/2) Balconies 3rd floor ( 5.30 sqm)approx. 14.43 sqm (1/2) Terrace 4th floor (28.86 sqm)---------------approx. 277. 51 sqm Total sales areaCellar (C5)2 parking spaces in the garage (no. 11 and 13)The duplex apartment consists of the following:Entrance floor (3.Floor) :Atrium entrance hall, living - dining room with two small balconies, eat-in kitchen, one master bedroom with bathroom, second bedroom, second bathroom, laundry room, staircase leading to upper floorAttic floor (4.Floor - last):two large bedrooms with exit to the terrace, two bathrooms, two checkroomsApartment price CHF 1'640'000.-- (sale price in unfinished state, still to be completed)2 parking spaces in the garage CHF 160'000.-- ------------------- CHF 1'800'000.--