Locali
2.5
Spazio abitativo
54 m2
Affitto
CHF 1947.–
"REPRISE DE BAIL - Appart. de 54m2 sans vis à vis"
Indirizzo
route cantonale 111, 1025 St-Sulpice VDTempo di percorrenza
- 28 min.Stazione: Denges-Échandens
Informazioni sui dintorni
Scuola
3 min.L'écolineTrasporti pubblici
4 min.Sur les Moulins
Gli orari si riferiscono al percorso a piedi.
Prezzo
- Affitto:
- CHF 1947.–
Dati principali
- Disponibilità:
- Su richiesta
- Tipo di oggetto:
- Appartamento
- Locali:
- 2.5
- Superficie:
- 54 m2
Documento (0)
Descrizione
REPRISE DE BAIL : dés le 1er Novembre (ou un peu avant selon discussion)
Nous cherchons un repreneur pour le bail de notre appartement de 2.5 pièces (54 m²), situé à Saint-Sulpice, dans un quartier calme et verdoyant, proche de la Venoge et à seulement 5 minutes à pied du lac et 5 min en vélo de l'EPFL.
Description du bien :
Surface : 54 m²
Agencement :
Une grande chambre
Une cuisine équipée (four, lave-vaisselle, plaques de cuisson, réfrigérateur/congélateur) ouverte sur le séjour.
Une salle de bains avec baignoire et colonne de lavage installée (lave-linge et sèche-linge).
Une grande terrasse de presque 15m2
Annexes : Une cave et une place de parc souterraine complètent le bien.
Loyer actuel : 1947.- CHF + 275.- CHF (Charges chauffage et accessoires) + 180.- CHF (Place de parc souterrain)
TOTAL : 2'402.- CHF par mois (charges provisionnelles et parking inclus).
Visite groupée tous les samedi de 15h à 17h
Si vous êtes intéressé(e) ou souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter.
----
English Version
We are looking for someone to take over the lease of our 2.5-room apartment (54 sqm) located in Saint-Sulpice, in a quiet and green neighborhood near the Venoge river, and just a 5-minute walk from the lake and 5 min to the EPFL by bike.
The takeover date should be the 1th of November (maybe a little bit earlier)
Property details:
Size: 54 sqm
Layout:
A spacious bedroom.
A fully equipped kitchen (oven, dishwasher, stove, fridge/freezer) opening onto the living room.
A bathroom with a bathtub and a private laundry tower (washing machine and tumble dryer).
A big terrace (almost 15m2)
Extras: A cellar and an underground parking space are included.
Current rent: CHF 2,402.- per month (including utility charges and parking).
If you are interested or would like further details, please feel free to contact me:
Nous cherchons un repreneur pour le bail de notre appartement de 2.5 pièces (54 m²), situé à Saint-Sulpice, dans un quartier calme et verdoyant, proche de la Venoge et à seulement 5 minutes à pied du lac et 5 min en vélo de l'EPFL.
Description du bien :
Surface : 54 m²
Agencement :
Une grande chambre
Une cuisine équipée (four, lave-vaisselle, plaques de cuisson, réfrigérateur/congélateur) ouverte sur le séjour.
Une salle de bains avec baignoire et colonne de lavage installée (lave-linge et sèche-linge).
Une grande terrasse de presque 15m2
Annexes : Une cave et une place de parc souterraine complètent le bien.
Loyer actuel : 1947.- CHF + 275.- CHF (Charges chauffage et accessoires) + 180.- CHF (Place de parc souterrain)
TOTAL : 2'402.- CHF par mois (charges provisionnelles et parking inclus).
Visite groupée tous les samedi de 15h à 17h
Si vous êtes intéressé(e) ou souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter.
----
English Version
We are looking for someone to take over the lease of our 2.5-room apartment (54 sqm) located in Saint-Sulpice, in a quiet and green neighborhood near the Venoge river, and just a 5-minute walk from the lake and 5 min to the EPFL by bike.
The takeover date should be the 1th of November (maybe a little bit earlier)
Property details:
Size: 54 sqm
Layout:
A spacious bedroom.
A fully equipped kitchen (oven, dishwasher, stove, fridge/freezer) opening onto the living room.
A bathroom with a bathtub and a private laundry tower (washing machine and tumble dryer).
A big terrace (almost 15m2)
Extras: A cellar and an underground parking space are included.
Current rent: CHF 2,402.- per month (including utility charges and parking).
If you are interested or would like further details, please feel free to contact me:
Gratis
Crea un account per ancora più possibilità
Avec un compte, tu gères tes favoris sur tous tes appareils, tu gardes un œil sur tes alertes et tu ne rates plus aucune mise à jour. Tout ce qu’il te faut pour ta recherche immobilière – réuni au même endroit!
- N. Inserzione
- 4003544005
- Rif. oggetto
- 1074014920