Version française ci-dessous

Die Wohnung ist ab dem 01.12. verfügbar, nach Absprache gerne auch bereits früher.

Gemütliche und kompakte Wohnung, ideal für eine Einzelperson, die zentral wohnen und trotzdem einen eigenen Rückzugsort haben möchte.

Die Wohnung ist gut aufgeteilt und verfügt über einen hellen Wohn-/Schlafbereich, einen offenen Kochbereich, ein Badezimmer sowie einen kleinen Balkon. Durch die grossen Fenster wirkt die Wohnung angenehm freundlich und hell.

Die Lage ist sehr praktisch: Die Bushaltestelle befindet sich praktisch direkt vor der Haustür, der Bahnhof ist in ca. 8 Minuten erreichbar. Migros, Denner und Post befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe.

Zur Wohnung gehört ein eigenes Kellerabteil. Der Kellerbereich wurde vor rund einem Jahr erneuert und ist abgeschlossen bzw. gesichert. Ein Glasfaseranschluss ist vorhanden.

Ein Garagen-/Parkplatz kann bei Bedarf zusätzlich gemietet werden.



Version française

L'appartement est disponible dès le 01.12., avec possibilité d'une reprise anticipée selon accord.

Appartement agréable et compact, idéal pour une personne seule à la recherche d'un logement central tout en conservant un espace privé et confortable.

L'appartement est bien agencé et comprend un espace séjour/chambre lumineux, un coin cuisine ouvert, une salle de bain ainsi qu'un petit balcon. Grâce aux grandes fenêtres, le logement est agréable et lumineux.

L'emplacement est très pratique : l'arrêt de bus se trouve pratiquement devant l'immeuble et la gare est accessible en environ 8 minutes. Migros, Denner et la poste se trouvent également à proximité immédiate.

Un compartiment de cave privatif fait partie du logement. La cave a été rénovée il y a environ un an et l'espace est fermé et sécurisé. Une connexion à la fibre optique est également disponible.

Une place de garage / de parking peut être louée en supplément.