**FRANÇAIS**

Sous-location courte durée Av. de Montchoisi, Lausanne
(English version below )

Nous cherchons quelqu'un pour nous remplacer le temps d'un mois dans notre lovely appartement !

Emplacement idéal : 10 min à pied de la gare, 10 min à pied du lac, 5 min à pied du Musée Olympique

Disponibilités : du 15 septembre (flexible jusqu'au 20) au 25 octobre (date de fin non négociable)

2.5 pièces au 2e étage, lumineux et calme

Grande chambre à coucher
Salle de bain avec douche + WC séparé
Cuisine entièrement équipée : lave-vaisselle, four, four à micro-ondes, vaisselle, couverts et casseroles
Entièrement meublé et équipé, y compris électroménagers, table avec 6 chaises, canapé, bureau réglable en hauteur avec écran PC, grand téléviseur
2 balcons, chacun avec table, l'un avec canapé 3 places, parfait pour profiter des belles journées
Lave-linge dans l'appartement + accès gratuit à la buanderie commune (lave-linge et sèche-linge)

Sous-location officielle avec contrat

CHF 1922.- charges et internet compris (seule l'électricité est en sus)
Dépôt d'un mois de loyer

Idéal pour une personne ou un couple. Nous cherchons des personnes sérieuses, respectueuses, avec dossier prêt.

Disponibilité immédiate pour visites, nous répondons rapidement. Premier arrivé, premier serv. Intéressée ? Écrivez-nous en message privé

---

**ENGLISH**

Short-term sublet Av. de Montchoisi, Lausanne

Looking for someone to take over our lovely apartment for a month !

Prime location: 10 min walk to the train station, 10 min walk to the lake, 5 min walk to the Olympic Museum

Available: September 15 (flexible up to the 20th) to October 25 (end date fixed, not negotiable)

2.5 rooms on the 2nd floor, bright and quiet

Large bedroom
Bathroom with shower + separate toilet
Fully equipped kitchen: dishwasher, oven, microwave, dishes, cutlery, and pots and pans
Fully furnished, including appliances, table with 6 chairs, sofa, height-adjustable desk with PC screen, large TV
2 balconies, each with a table, one with a 3-seater sofa, perfect for sunny days
Washing machine in the apartment + free access to shared laundry (washer and dryer)

Official sublet with contract

CHF 1922.- charges and internet included (electricity not included)
Deposit: one month's rent

Perfect for a single person or a couple. Looking for serious, respectful tenants with dossier ready.

Available for viewings immediately, we respond quickly. First come, first served.Interested? Send us a DM