Questa casa unifamiliare offre spazio per la vita di famiglia, ritiri personali e lavoro da casa su circa 257m² di spazio di pavimento. Il giardino e l'architettura del 1938 danno alla casa il suo carattere unico.

Al piano terra, l'ampio soggiorno e sala da pranzo, la cucina e l'ingresso centrale formano il centro della casa. Due altre stanze possono essere utilizzate secondo le proprie esigenze. Il balcone completa l'offerta di stanze con un posto all'aperto.

Al piano superiore, due stanze e la vasta soffitta sono disponibili. Che si tratti di una camera da letto, uno spazio di lavoro o una camera per gli ospiti – qui, diverse idee di vita trovano il loro posto. La cantina offre un'altra stanza con un forno svedese e una terrazza di giardino coperta, un bagno con una doccia, nonché uno spazio per il lavoro, una cantina, una lavanderia e spazi di stoccaggio.

Il grande terreno di 406 m² comprende un giardino e superfici fisse che si estendono su più lati della casa. Lo spazio per il giardinaggio, il gioco o la pausa nel verde è altrettanto disponibile quanto lo spazio utilizzabile all'interno. Un sistema di allarme esistente completa l'attrezzatura.

La proprietà è stata mantenuta e rinnovata nel corso degli anni. I piani inferiore e superiore sono stati rinnovati termicamente attraverso l'isolamento interno e il rimpiazzo delle finestre nella zona dell'involucro verticale dell'edificio. La casa ha conservato il suo carattere originale e offre allo stesso tempo opportunità di far valere le proprie idee. La localizzazione a Nidau combina l'alloggio vicino al lago di Bienne con le possibilità di shopping, le scuole e le connessioni di trasporto del comune, nonché la vicinanza alla città di Bienne.

Una casa per le persone che cercano una casa con carattere, molto spazio e possibilità di sviluppo.