Ampia casa familiare di 7,5 locali su una bella parcelle di 906 m2.

Situata a Bure, in un quartiere residenziale tranquillo, questa bella casa di circa 168,68 m2 su 2 piani comprende:

Al piano terra

• 1 cucina di circa 12,89 m2 con accesso a una terrazza coperta di circa 15,05 m2

• 1 soggiorno - sala da pranzo di circa 29,89 m2 con camino e accesso a una terrazza coperta

• 1 bagno separato di circa 2,57 m2 con lavabo

• 1 camera da letto principale di circa 15,53 m2

• 1 camera da letto di circa 13,16 m2

• 1 camera da letto di circa 8,69 m2

• 1 camera da letto - studio di circa 8,18 m2

• 1 bagno di circa 4,57 m2 con vasca da bagno - doccia - toilette - lavabo

Al piano interrato

• 1 corridoio di distribuzione di circa 8,26 m2

• 1 camera da letto di circa 13,35 m2

• 1 camera da letto di circa 12,24 m2

• 1 lavanderia - locale di riscaldamento di circa 23,33 m2 con accesso all'esterno

• 1 locale cisterna di circa 12,69 m2

• 1 cantina di circa 16,03 m2

• 1 garage di circa 29,30 m2 con controllo del cancello elettrico

Nel sottotetto

• 1 soffitta di circa 119,31 m2

Completata dalle seguenti attrezzature:

• terrazza coperta con ombreggiatura

• capanno da giardino

• grande giardino piatto, erboso e alberato

• diverse piante ornamentali

• frutteto

Comune di Bure (www.bure.ch)

Situato nel cuore dell'Ajoie, il villaggio di Bure è raggiunto provenendo da Porrentruy attraversando la bella foresta di Fahy. I circa 700 abitanti di Bure beneficiano delle numerose comodità (negozio di generi alimentari, macelleria, ristorante, scuole) offerte per un comfort di vita quotidiano, e una linea di autobus serve il comune.

La città principale dell'Ajoie, Porrentruy, si trova a soli 6 chilometri da Bure e il comune beneficia di un'uscita autostradale che consente di raggiungere rapidamente Delémont, la capitale del cantone di Jura. Non lontano dal confine, si può attraversare l'Alsazia per raggiungere Basilea in meno di un'ora.

La natura è a casa a Bure, con numerose passeggiate offerte nei bellissimi boschi circostanti. Un capanno di legno è anche parte dell'infrastruttura messa a disposizione dal comune. Varie associazioni locali, culturali e sportive fanno di Bure un luogo piacevole da vivere.