Diese Immobilie bietet eine grosse Flexibiltät die Bedürfnisse der neuen Nutzer zu erfüllen: Das Anwesen besticht durch den großzügigen Wohnbereich mit Kamin und offener Küche, mit direktem Zugang zu Terrasse und Garten. Das Hauptschlafzimmer verfügt Bad und einen begehbaren Kleiderschrank. Neben dem zweiten Schlafzimmer (was in 2 Zimmer teilbar wäre), befindet sich das zweite Bad. Im Untergeschoss gibt es ein Büro, ein Hauswirtschaftsraum, ein Technikraum sowie den Abstellraum mit Zugang zum Garten. Im Haus ist ein separates Studio mit Bad und Küchenanschlüssen, als Einliegerwohnung nutzbar.
Das Besondere ist der weitläufige Außenbereich in ganz privater Lage. Er umfasst einen beheizten Pool mit automatisierter Steuerung, eine Veranda mit Sauna, Dusche und WC sowie eine Pergola mit Grottino. Auf dem weiträumigen Gelände gibt es einen Naturteich mit eigener Quelle. Der Garten hat eine Bewässerungsanlage und ist vielfältig nutzbar. Auch eine weitere Bebauung ist möglich. Eine Garage für zwei grosse Autos ist vorhanden. Das vollständig eingezäunte Grundstück bietet maximale Privatsphäre in exklusiver Lage.
+++++
This property offers great flexibility to meet the needs of its future owners:
The estate impresses with a spacious living area featuring a fireplace and an open-plan kitchen, with direct access to the terrace and garden. The master bedroom includes an en-suite bathroom and a walk-in wardrobe. Adjacent to the second bedroom which can be divided into two separate rooms is a second bathroom.

On the lower level, there is an office, a utility room, a technical room, and a storage room with direct access to the garden. Within the house, there is also a self-contained studio apartment with bathroom and kitchen connections, suitable as an independent living unit.

A highlight of the property is the expansive outdoor area in a completely private setting. It includes a heated pool with automated control system, a veranda with sauna, shower and WC, as well as a pergola with a Grottino. The spacious grounds also feature a natural pond fed by a private spring. The garden is equipped with an irrigation system and offers a wide range of possible uses including the potential for further development.

A double garage provides space for two large vehicles. The fully fenced plot ensures maximum privacy in an exclusive location.
+++
Questa esclusiva villa colpisce per la sua ampia zona giorno con camino, cucina a vista e accesso diretto alla terrazza e al giardino. La camera da letto principale dispone di un bagno privato e di una cabina armadio, mentre è presente unaltra spaziosa camera con bagno privato, che in origine erano due stanze separate. Al piano inferiore si trovano un ufficio, una lavanderia, un locale tecnico e un ripostiglio con accesso diretto al giardino. Inoltre, vi è uno studio indipendente con bagno e piccola cucina.
Il punto forte della proprietà è lampia area esterna in una posizione privata.

www.immobykathleen.ch