Situé au premier étage d'une nouvelle construction, cet appartement de 2.5 pièces s'intègre dans une petite copropriété à l'architecture contemporaine.

wird zu

Im ersten Stock eines Neubaus gelegen, integriert sich diese 2.5-Zimmer-Wohnung in eine kleine Wohnanlage mit moderner Architektur.

Il offre un séjour avec salle à manger et cuisine ouverte, une chambre à coucher ainsi qu'une salle de bains équipée d'une baignoire et d'une douche.

wird zu

Das Apartment bietet ein Wohnzimmer mit Essbereich und offener Küche, ein Schlafzimmer sowie ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche.

L'appartement bénéficie d'un chauffage au sol alimenté par une pompe à chaleur, de fenêtres à triple vitrage et d'un adoucisseur d'eau. Ces équipements sont complétés par une installation photovoltaïque commune à l'ensemble de la PPE.

wird zu

Die Wohnung verfügt über eine Fußbodenheizung, die von einer Wärmepumpe gespeist wird, über dreifach verglaste Fenster und einen Wasserenthärter. Diese Ausstattung wird durch eine gemeinsame Photovoltaikanlage für die gesamte Liegenschaft ergänzt.

Une cave et une place de parc extérieure (CHF 15'000.- en sus) complètent idéalement le bien.

wird zu

Ein Keller und ein Außenparkplatz (CHF 15'000.- zusätzlich) runden das Angebot ideal ab.

Etage : 

wird zu

Etage:

• Entrée indépendante
• Séjour avec cuisine ouverte
• Chambre
• Salle de bains avec baignoire, douche et WC

wird zu

• Unabhängiger Eingang
• Wohnzimmer mit offener Küche
• Schlafzimmer
• Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC

Annexes : 

wird zu

Anlagen:

• Cave
• Place de parc extérieure

wird zu

• Keller
• Außenparkplatz