A Breganzona, in un contesto riservato e curato sulle alture a ovest di Lugano, a pochi minuti dal centro città, proponiamo in vendita questo elegante 3,5 locali al 2 piano. L'appartamento di 82 m² abitabili, con un balcone di 9 m², è stato interamente ristrutturato nel 2026.

La ristrutturazione ha interessato ogni ambiente, con materiali e finiture di qualità e un pavimento in rovere chiaro posato in continuità in tutto l'appartamento. Dall'atrio d'ingresso, con armadio su misura e panca e portascarpe integrati, si passa al soggiorno di oltre 21 m², illuminato da ampie finestre aperte sul verde e prolungato dal balcone affacciato sul giardino condominiale. La cucina è parzialmente separata dalla zona giorno ed è completamente attrezzata, con forno pirolitico e piano a induzione V-ZUG e un frigorifero Bosch di grande capacità.

La zona notte comprende due camere e un bagno con doccia walk-in, rifinito con nicchia per i prodotti, mobile a cassetti e specchio con illuminazione LED.
Completano la proprietà una cantina, un locale hobby privato e un posto auto esterno (CHF 20'000.-), oltre all'accesso diretto al giardino condominiale.

In Breganzona, in ruhiger und gepflegter Umgebung auf den Anhöhen westlich von Lugano und nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt, bieten wir diese elegante 3.5-Zimmer-Wohnung im 2. Obergeschoss zum Verkauf an. Die Wohnung mit 82 m² Wohnfläche und einem Balkon von 9 m² wurde 2026 vollständig renoviert.

Die Renovation umfasste sämtliche Räume, mit hochwertigen Materialien und Oberflächen sowie einem durchgehend verlegten Boden aus heller Eiche. Der Eingangsbereich mit massgefertigtem Einbauschrank, integrierter Sitzbank und Schuhschrank führt in das über 21 m² grosse Wohnzimmer. Grosse Fenster mit Blick ins Grüne sorgen für viel Licht, und der Balkon zum gemeinschaftlichen Garten erweitert den Raum nach aussen. Die Küche ist teilweise vom Wohnbereich abgetrennt und komplett ausgestattet, mit Pyrolyse-Backofen und Induktionskochfeld von V-ZUG sowie einem Bosch-Kühlschrank mit grossem Fassungsvermögen.

Der Schlafbereich umfasst zwei Schlafzimmer und ein Bad mit begehbarer Dusche, Ablagenische, Schubladenmöbel und LED-beleuchtetem Spiegel.
Ein Keller, ein privater Hobbyraum und ein Aussenparkplatz (CHF 20'000.-) ergänzen das Angebot, ebenso der direkte Zugang zum gemeinschaftlichen Garten.

In Breganzona, in a discreet and well-kept setting on the hills west of Lugano, a few minutes from the city centre, we are offering for sale this elegant 3.5-room apartment on the 2nd floor. The apartment has 82 m² of living space and a 9 m² balcony, and was fully renovated in 2026.

The renovation covered every room, with quality materials and finishes and light oak flooring laid continuously throughout. The entrance hall, with a bespoke wardrobe and integrated bench and shoe storage, leads into the living room of over 21 m². Large windows open onto the greenery and fill the room with light, and the living room continues onto the balcony facing the communal garden. The kitchen is partly separate from the living area and fully equipped, with a V-ZUG pyrolytic oven and induction hob and a large-capacity Bosch refrigerator.

The sleeping area comprises two bedrooms and a bathroom with a walk-in shower, finished with a niche for toiletries, a drawer vanity and an LED-lit mirror.
A cellar, a private hobby room and an outdoor parking space (CHF 20'000.-) complete the property, together with direct access to the communal garden.