*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch ***
****************

OPEN HOUSE - SABATO 13 DICEMBRE

Benvenuti a Somazzo, una gemma nascosta nel cuore della natura con una vista mozzafiato sul golfo di Lugano! Presentiamo un delizioso appartamento di vacanza situato al terzo piano di una casa plurifamiliare, immerso in una tranquilla oasi di pace.

Caratteristiche dell'appartamento:

Posizione: L'appartamento gode di una posizione privilegiata, offrendo una vista panoramica sul golfo di Lugano. La tranquillità circostante e la vicinanza alla natura rendono questo luogo ideale per una vacanza rilassante.
Dimensioni: Con circa 55 metri quadrati di spazio, l'appartamento è progettato per offrire comfort e praticità, fornendo uno spazio accogliente e funzionale per i suoi ospiti.
Livello di manutenzione: Grazie a un recente rinnovamento, l'appartamento si presenta in ottimo stato, non richiedendo ulteriori migliorie. Gli interni sono curati nei dettagli, garantendo un ambiente accogliente e moderno.
Riscaldamento: Il riscaldamento dell'appartamento è gestito attraverso radiatori elettrici, garantendo un ambiente caldo e confortevole durante tutto l'anno. Inoltre, la presenza di un camino aggiunge un tocco di charme e crea un'atmosfera accogliente nelle serate più fresche.
Ambiente circostante: Situato in una zona molto tranquilla, l'appartamento offre una fuga dal trambusto della vita quotidiana. La natura circostante crea un'atmosfera serena e invita gli ospiti a godersi la bellezza dei dintorni.
Balcone panoramico: L'appartamento vanta un balcone spazioso con una vista straordinaria, perfetto per godersi momenti di relax e convivialità. Questo angolo all'aperto offre una prospettiva mozzafiato sul golfo di Lugano e diventa un luogo ideale per gustare pasti al fresco durante le calde giornate estive
Incluso nel pacchetto: Questo affascinante appartamento di vacanza a Lopagno offre non solo una residenza ben curata ma anche un piccolo rustico rinnovato a due passi, completato da un grazioso giardino. Questo spazio aggiuntivo offre la possibilità di godere appieno della tranquillità e della vita all'aria aperta.
Il Rustico: Il rustico, anch'esso rinnovato con attenzione ai dettagli, diventa un rifugio perfetto per trascorrere giornate serene in mezzo alla natura. Il giardino circostante aggiunge un tocco di serenità, fornendo uno spazio verde dove rilassarsi e rigenerarsi.
Attrezzatura da giardino: Sotto il rustico, troverai uno spazio dedicato per la legna e gli attrezzi da giardino, garantendo un'organizzazione ottimale e facilitando la manutenzione del tuo angolo verde.

Questo bonus aggiuntivo rende l'esperienza di soggiorno ancora più completa, fornendo la possibilità di sfruttare appieno gli spazi esterni in un ambiente privato e riservato

Questo appartamento di vacanza a Lopagno è l'opzione perfetta per coloro che cercano una sistemazione confortevole, immersa nella natura, con una vista mozzafiato sul golfo di Lugano.

-

*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***
****************

OPEN HOUSE - Samstag, 13. Dezember

Willkommen in Somazzo, einem versteckten Juwel im Herzen der Natur mit einem atemberaubenden Blick auf den Golf von Lugano! Wir präsentieren Ihnen eine reizvolle Ferienwohnung im dritten Stock eines Mehrfamilienhauses, eingebettet in eine ruhige Oase des Friedens.

Merkmale der Wohnung:

- Lage: Die Wohnung geniesst eine privilegierte Lage mit Panoramablick auf den Golf von Lugano. Die Ruhe der Umgebung und die Nähe zur Natur machen sie zu einem idealen Ort für einen erholsamen Urlaub.
- Abmessungen: Mit einer Fläche von ca. 55 Quadratmetern ist die Wohnung so konzipiert, dass sie Komfort und Zweckmäßigkeit bietet und den Gästen einen gemütlichen und funktionellen Raum zur Verfügung stellt.
- Pflegezustand: Dank einer kürzlich erfolgten Renovierung befindet sich die Wohnung in einem ausgezeichneten Zustand, der