*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch ***
****************

Stile di vita Vivere nel nucleo di Aranno

In un contesto sereno e autentico del Malcantone, questa casa di nucleo utilizzabile come residenza primaria offre tranquillità, fascino storico e vicinanza alla natura. Il posteggio comunale si trova a soli 3 minuti a piedi. Perfetta per chi cerca un ambiente accogliente e di qualità, ideale anche per piacevoli passeggiate e per visitare il caratteristico Maglio di Aranno.

Ideale per famiglie

La posizione rende questa casa particolarmente adatta alle famiglie. L'asilo si trova nel vicino paese di Arosio, la scuola elementare a Cademario e la scuola media ad Agno, tutte località facilmente raggiungibili in pochi minuti. Nel nucleo è presente un parco giochi. Per le necessità quotidiane, i principali supermercati e servizi si raggiungono in pochi minuti ad Agno, Bioggio e Cademario.

Perfetta anche per chi lavora da casa

Circondata dal verde, la casa offre un ambiente tranquillo che favorisce concentrazione e benessere. Aranno permette di vivere tutto lanno a contatto con la natura, respirare aria pulita e godere di una qualità di vita autentica e rilassante.

Descrizione dellimmobile

Piano terra

Entrando in casa si arriva ad un atrio e un bagno di servizio con una comoda lavatrice. Proseguendo nel corridoio una scala conduce al secondo piano.
La cucina attrezzata è caratterizzata da un piacevole stile rustico, dispone di stufa a legna e stufa elettrica e ha un comodo accesso diretto al cortile interno dove in estate si possono fare pranzi e cene in compagnia. Di fronte al cortile si può trovare una spaziosa cantina.
Completano questo livello un locale tecnico con termopompa e un ampio corridoio che porta alla sala da pranzo, spaziosa e accogliente, ideale per momenti in famiglia o con amici.

Primo piano

A destra si trova una camera da letto intima e romantica, perfetta come spazio personale o per ospiti.
A sinistra si apre un grande salotto con camino, che dona calore e atmosfera allambiente.
Proseguendo si accede al secondo bagno, molto ampio, con grande doccia, vasca da bagno e una finestra che regala molta luce naturale.

Secondo piano

Una scala a chiocciola conduce alla seconda camera da letto con soffitto in legno.
Proseguendo si trova una grande stanza polifunzionale, ideale come studio, atelier o trasformabile in monolocale. Questo locale è dotato di stufa a legna, rendendo la casa autosufficiente in caso di mancanza di elettricità.

Questa casa di nucleo, situata in una location suggestiva del Malcantone, conserva il fascino delle abitazioni depoca pur offrendo il comfort moderno grazie al nuovo sistema di riscaldamento con termopompa.
Con i suoi ca. 147 m² abitabili distribuiti su tre piani, rappresenta una soluzione ideale per chi cerca autenticità, tranquillità e un tocco di romanticismo.

Desidera maggiori informazioni?
Come sua consulente di riferimento le invio volentieri la Brochure di vendita dettagliata tramite e-mail e in seguito mi chiami per fissare una visita.
È un piacere per me offrirle la mia migliore consulenza.

-

*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***
****************

Lebensstil Leben im Ortskern von Aranno

In der ruhigen und authentischen Umgebung des Malcantone bietet dieses Haus, im Ortskern, welches als Hauptwohnsitz genutzt werden kann, Ruhe, historischen Charme und Nähe zur Natur. Der kommunale Parkplatz ist nur drei Gehminuten entfernt. Es ist perfekt für alle, die eine gemütliche und hochwertige Umgebung suchen. Es eignet sich auch ideal für angenehme Spaziergänge und einen Besuch des charakteristischen Maglio di Aranno.

Ideal für Familien

Die Lage macht dieses Haus besonders für Familien attraktiv. Der Kindergarten befindet sich im nahegelegenen Dorf Arosio, die Grundschule in Cademario und die Mittelschule in Agno, die alle in wenigen Minuten leicht zu erreichen