Winden - Immobili in affitto

Käsereistrasse 3, 8582 Dozwil

Balcone / Terrazza
Ascensore
Garage
+5

2.5 locali, 63m², CHF 1490.–

Premium

Compact al secondo piano (A22)

Proprietà di nuova costruzione con appartamenti in affitto moderni a Dozwil SVILUPPO E POSIZIONEVengono costruite due case multifamiliari in costruzione solida con un totale di 20 appartamenti in affitto su Käsereistrasse a Dozwil. Aree esterne private, ascensore e garage completano l'offerta residenziale.LA TUA NUOVA CASAL'appartamento offre una camera da letto privata, un soggiorno e un balcone su 63,2 m². Un appartamento semplice per una vita quotidiana senza complicazioni.COSA OFFRE L'APPARTAMENTO 2,5 LOCALI· 2° piano con 63,2 m² di spazio abitativo· Camera da letto separata· Soggiorno, sala da pranzo e cucina· Balcone privato· Cantina privata· Se è necessario più spazio, un locale di stoccaggio può essere affittato separatamente, soggetto a disponibilità.CARATTERISTICHE DELLA PROPRIETÀ· Costruzione solida con ascensore e garage· Pompa di calore aria/acqua e sistema PV; mobilità elettrica possibile nel garage sotterraneo· Area di seduta privata, balcone o loggia per ogni appartamentoCONDIZIONI DI AFFITTO· Primo affitto da ottobre 2027· Periodo di affitto minimo: 1 anno· I gatti sono ammessi; i cani non sono desiderati· Deposito di affitto via conto di garanzia o Swisscaution· Posto auto: 130 CHF al mese; posto motocicletta: 50 CHF al mese, soggetto a disponibilità Il tuo interesse è stato sollevato? Siamo lieti della tua richiesta di contatto e siamo a tua disposizione per fornire informazioni.

Balcone / Terrazza
Ascensore
Garage
+5

Nuova costruzione

Käsereistrasse 3, 8582 Dozwil

Ascensore
Garage
Asciugabiancheria
+4

2.5 locali, 63m², CHF 1530.–

Premium

Abitazione compatta con area di seduta coperta

Proprietà di nuova costruzione con appartamenti in affitto moderni a Dozwil SVILUPPO E POSIZIONEDue case multifamiliari sono in costruzione in muratura solida con un totale di 20 appartamenti in affitto su Käsereistrasse a Dozwil. Aree esterne private, un ascensore e il garage completano l'offerta residenziale.LA TUA NUOVA CASAQuesto appartamento di 2,5 locali combina distanze brevi all'interno con il proprio spazio esterno. Una buona scelta per tutti coloro che apprezzano un piano terra gestibile.COSA OFFRE L'APPARTAMENTO DI 2,5 LOCALI· Piano terra con 63,2 m² di spazio abitativo· Una camera da letto separata· Zona living, pranzo e cucina su un livello· Area di seduta come estensione del soggiorno· Compartimento di cantina personale· Se è necessario più spazio, un locale di stoccaggio può essere affittato separatamente, se disponibile.CARATTERISTICHE DELLA PROPRIETÀ· Costruzione solida con ascensore e garage· Pompa di calore aria/acqua e sistema PV; mobilità elettrica possibile nel garage sotterraneo· Area di seduta, balcone o loggia privata per ogni appartamentoCONDIZIONI DI AFFITTO· Primo affitto da ottobre 2027· Periodo di affitto minimo: 1 anno· I gatti sono ammessi; i cani non sono desiderati· Deposito di garanzia tramite conto di garanzia o Swisscaution· Posto auto: 130 CHF al mese; posto motociclo: 50 CHF al mese, se disponibile Il tuo interesse è stato sollecitato? Siamo lieti della tua richiesta di contatto e siamo felici di fornire informazioni.

Ascensore
Garage
Asciugabiancheria
+4

Nuova costruzione

Laubeggstrasse 10, 9220 Bischofszell

Balcone / Terrazza
Animali domestici ammessi
Parcheggio
+1

2.5 locali, 58m², CHF 1460.–

Premium

Appartamento luminoso e accogliente di 2,5 locali

Questo attraente appartamento di 2,5 locali situato in Laubeggstrasse 10 a Bischofszell colpisce per il suo comfort abitativo moderno, le stanze luminose e la disposizione pratica degli spazi.Quando si entra nell'appartamento, si è accolti da un'area di ingresso accogliente con un armadio a muro pratico. L'appartamento dispone di una camera da letto accogliente e di un bagno moderno con doccia e torre di lavaggio personale.La cucina moderna offre ampio spazio per cucinare e invita anche a soggiornare. Un punto di forza particolare è il balcone spazioso e accogliente, che offre uno spazio supplementare per rilassarsi e godere. Punti di forza in un colpo d'occhio • 2,5 locali • circa 58 m² di spazio abitativo • 3° piano • Seconda occupazione • Cucina moderna • Balcone spazioso • Bagno con doccia e torre di lavaggio personale Questo appartamento situato in Laubeggstrasse 10 a Bischofszell offre una combinazione riuscita di comfort abitativo moderno, atmosfera di vita piacevole e disposizione pratica degli spazi - ideale per tutti coloro che danno valore a un alloggio confortevole e accogliente.

Balcone / Terrazza
Animali domestici ammessi
Parcheggio
+1

1 / 11

2.5 locali, 48m², CHF 1540.–

Sankt Jakob-Strasse 46C, 9000 St. Gallen

Vivere vicino alla città vecchia e all'ospedale cantonale

In una posizione attraente e centrale, a circa 300 metri dalla città vecchia di San Gallo e a 500 metri dall'ospedale cantonale, affittiamo un appartamento di 2,5 locali di alta qualità, ristrutturato.L'appartamento, disponibile dal 1° novembre, si trova al 3° piano e combina il comfort moderno con un'ottima posizione. Un punto di forza particolare è il balcone spazioso, dove potrete godere del sole pomeridiano fino alle prime ore della sera.Durante la ristrutturazione completa, è stata data grande importanza ai materiali di alta qualità, al comfort contemporaneo e a un'atmosfera di vita piacevole. L'edificio è ora riscaldato con il teleriscaldamento. La distribuzione del calore è realizzata in modo confortevole attraverso il riscaldamento a pavimento nell'appartamento.Il seguente comfort di vita vi aspetta: • Balcone spazioso con sole pomeridiano e serale • Armadio a muro nell'ingresso • Armadio a muro nella camera da letto • Riscaldamento a pavimento • Cucina moderna e aperta con piano in pietra naturale • Armadietti della cucina con illuminazione sottostante integrata • Frigorifero con compartimento congelatore • Fornelli in ceramica e forno • Lavastoviglie • Pavimento in rovere di alta qualità • Bagno spazioso con doccia a pavimento • Tende elettriche • Lavatrice e asciugatrice private direttamente nell'appartamento Vivere nel centro e godere di distanze breviLa posizione offre una combinazione eccellente di vita urbana e accessibilità ottimale. La fermata dell'autobus più vicina si trova a circa 50 metri.Potrete raggiungere facilmente la città vecchia di San Gallo a piedi in circa 300 metri. L'ospedale cantonale di San Gallo si trova a circa 500 metri, e l'Università di San Gallo si trova anch'essa nelle vicinanze, a circa 650 metri.La connessione all'autostrada A1 è anch'essa rapidamente raggiungibile.Opzioni di parcheggioÈ disponibile un numero limitato di posti auto sulla proprietà. Un posto auto può essere affittato per 100 CHF supplementari al mese, soggetto a disponibilità.Visita e contattoSaremmo lieti di mostrarvi questo appartamento attraente di persona e di guidarvi attraverso i locali.Ci auguriamo del vostro contatto al 079 445 02 60 o per e-mail a mb@casaswissimmo.ch e siamo a vostra disposizione per organizzare un appuntamento di visita.

1 / 3

2.5 locali, CHF 1200.–

Brühlbleichestrasse 12, 9000 St. Gallen

Bello appartamento ristrutturato di 2,5 locali

Appartamento ristrutturato moderno di 2,5 locali in centro cittàBagno con doccia, cucina luminosa con fornello in vetro ceramico, pavimenti in parquet nelle camere, piastrelle di alta qualità nel bagno e in cucinaabbiamo suscitato il tuo interesse? Saremmo felici di mostrarti l'appartamento di persona.

SilverPartner

1 / 5

2.5 locali, 60m², CHF 1420.–

Reckholdernstrasse 13, 8590 Romanshorn

Appartamento a Romanshorn

Appartamento bellissimo, moderno e luminoso con cucina aperta, ampio soggiorno, bagno elegante e torre di bucato privata. Le stanze luminose e l'arredamento di alta qualità creano un'atmosfera di vita accogliente. 🤍🏡

1 / 1

2.5 locali, 38m², CHF 1300.–

Langgasse, 9008 St. Gallen

2-3 LOCALI APPARTAMENTO RICERCATO – WITTENBACH / ST. GALLEN / ABTWIL / WALDKRICH / TEUFEB

2-3 LOCALI APPARTAMENTO RICERCATO – WITTENBACH / ST. GALLEN / ABTWIL Ciao a tutti Cerco un appartamento di 2-3 locali accogliente a Wittenbach, St. Gallen o Abtwil a partire dal 1 novembre 2026. È possibile anche prendere in consegna alla fine di ottobre.💰 Affitto: max. CHF 1’300.– incl. spese🏠 2-3 localiMi piacerebbe particolarmente un appartamento direttamente da un proprietario privato/locatore.Anche per i subaffittuari: se state attualmente cercando un subaffittuario e il vostro appartamento è affittato da un proprietario privato, non esitate a contattarmi. 😊Forse qualcuno conosce qualcuno che avrà presto un appartamento adatto disponibile. Apprezzo anche i consigli e le referenze.📩 Contattatemi via messaggio privato.Grazie per leggere e condividere! 🌷

1 / 13

Seemoosholzstrasse 7a, 9320 Arbon

Balcone / Terrazza
Veduta
Parcheggio
+3

2.5 locali, 65m², CHF 1540.–

Appartamento 2.5 locali ad Arbon

Appartamento 2.5 locali in una posizione attraente ad ArbonSeemoosholzstrasse 7a, 9320 Arbon In una zona residenziale tranquilla e bella, affittiamo un appartamento 2.5 locali attraente in un edificio ben mantenuto e spazioso.L'appartamento colpisce per la sua disposizione pratica degli ambienti e offre un'ambiente di vita piacevole. Punti di forza dell'appartamento: • Stanze da vivere luminose e accoglienti • Piano pratico • Cucina e bagno ben mantenuti • Balcone con vista piacevole • Compartmento in cantina disponibile • Buona connessione ai trasporti pubblici La Seemoosholzstrasse si trova in un quartiere residenziale popolare nella vicinanza immediata del lago ad Arbon.Ha suscitato il vostro interesse? Saremmo felici di organizzare un appuntamento di visita con voi. Ci auguriamo del vostro contatto.

Balcone / Terrazza
Veduta
Parcheggio
+3

1 / 10

Teufener Strasse 117, 9000 St. Gallen

Parcheggio

2 locali, 35m², CHF 990.–

Incantevole appartamento mansardato di 2 locali sulla Teufener Strasse

Scopri questo delizioso appartamento mansardato di 2 locali al 5° piano di un edificio storico del 1918 sulla Teufener Strasse 117 a St. Gallen. L'appartamento è stato recentemente rinnovato e offre un'atmosfera accogliente e luminosa con pavimento in laminato e una meravigliosa vista sul paesaggio urbano di 35 m².L'appartamento offre: • Stanze luminose: Con pavimento in laminato e pareti bianche nonché una bella vista sui tetti di St. Gallen. • Bagno: Un bagno con doccia per il vostro comfort quotidiano. • Garage: Un garage può essere affittato in aggiunta. • Disponibile immediatamente: L'appartamento può essere occupato immediatamente. Posizione e dintorni: La fermata dell'autobus Hochwacht è a soli 1 minuto a piedi, la fermata Riethüsli in 6 minuti. La stazione merci di St. Gallen è a 9 minuti a piedi, e la stazione principale di St. Gallen a 14 minuti a piedi. Il Centro di formazione professionale e continua (GBS SG) è a 6 minuti a piedi. Questo delizioso appartamento mansardato di 2 locali è ideale per gli individui che cercano un appartamento accogliente e ben collegato a St. Gallen. Sfruttate l'opportunità e fate di questo appartamento speciale la vostra nuova casa!

Parcheggio

1 / 7

Seeblickstr. 9, 9010 St. Gallen

Garage
Certificato Minergie
Adatto per bambini

2.5 locali, 55m², CHF 1575.–

Appartamento di costruzione moderna alla ricerca di nuovi occupanti!

Affittiamo questo bell'appartamento di 2,5 locali con i seguenti vantaggi:- La zona living illuminata con soffitti alti e ampie finestre crea un'atmosfera accogliente e consente una vista magnifica sulla natura circostante.- elettrodomestici da cucina moderni in una cucina luminosa- armadio/garderoba incorporato nell'area di ingresso- parquet robusto e senza tempo- bagno con doccia, water, lavabo- area salotto confortevole- vicino alla fermata dell'autobus e all'universitàLe immagini mostrano il livello di finitura della proprietà, che può differire dall'appartamento effettivo.Se vi abbiamo convinto, saremmo felici se visitaste il vostro nuovo appartamento dei sogni.

Garage
Certificato Minergie
Adatto per bambini

Grabenstrasse 7, 9220 Bischofszell

Animali domestici ammessi
Parcheggio
Lavatrice

2.5 locali, 43m², CHF 1290.–

Appartamento mansardato di 2,5 locali accogliente

Scopri questo appartamento mansardato di 2,5 locali accogliente in Grabenstrasse 7 a Bischofszell. L'appartamento recentemente ristrutturato all'ultimo piano offre tutto ciò di cui hai bisogno su 43 m².Punti salienti dell'appartamento: • Comfort moderno: Ristrutturato di recente nel 2023 • Attrezzatura: Lavastoviglie e lavatrice pratiche incluse • Amici a quattro zampe benvenuti: I tuoi amici pelosi sono i benvenuti • Possibilità di parcheggio: Posto auto disponibile Posizione e dintorni:L'appartamento si trova in una posizione soleggiata, soprattutto in estate puoi godere di molto sole. Nelle immediate vicinanze troverai tutto ciò di cui hai bisogno per le tue esigenze quotidiane: • Fermata dell'autobus "Bruggmühle" a soli 4 minuti a piedi • Supermercato ALDI e farmacia TopPharm a 7 minuti a piedi Un fiume vicino invita a fare passeggiate. Di giorno può essere un po' più animato nella strada, ma di notte diventa tranquillo. La linea ferroviaria vicina offre buone connessioni senza influire sulla qualità della vita.Questo appartamento accogliente offre la combinazione perfetta di comfort moderno e posizione centrale. Ideale per single o coppie che vogliono godere della vita in città a Bischofszell. Le foto sono di un appartamento comparabile.Visita l'appartamento virtualmente in anticipo con il nostro tour virtuale 360°.

Animali domestici ammessi
Parcheggio
Lavatrice

1 / 7

Löwenstr. 3, 8590 Romanshorn

Balcone / Terrazza
Animali domestici ammessi
Garage
+3

2.5 locali, 46m², CHF 1390.–

Vivere in modo moderno sul lago!

Godetevi il sole del mattino con caffè e giornale nella loggia situata direttamente accanto alla camera da letto luminosa. Il soggiorno spazioso con cucina aperta invita a soggiornare.- Soggiorno/corridoio e camere con parquet in quercia- cucina incorporata moderna senza maniglie con elettrodomestici V-Zug, piano cottura ad induzione, lavastoviglie, ecc.- Lavatrice e asciugatrice personali- loggia coperta con vista sul lago- Sistema Smart Home e Smart Lock- Ascensore nello scalone- Ristoranti e negozi nelle immediate vicinanze- Circa 1 minuto a piedi dalla stazione ferroviariaSi prega di notare che le immagini possono variare.Speriamo nella tua candidatura.

Balcone / Terrazza
Animali domestici ammessi
Garage
+3

1 / 6

Feuerwehrstr. 10, 9400 Rorschach

Balcone / Terrazza
Animali domestici ammessi
Ascensore
+1

2.5 locali, 70m², CHF 1580.–

Appartamento singolo di gusto nel centro - Vicino al lago!

Il tuo appartamento single: in mezzo all'azione e vicino al lago!- Guardaroba nella zona d'ingresso- Cucina aperta sul soggiorno e la sala da pranzo- Pavimenti in parquet in tutto l'appartamento- Bagno con vasca da bagno, WC- Lavatrice e asciugatrice personali- Loggia spaziosa di 15 m²- Ascensore disponibile- Compartmento in cantina- Possibilità di shopping direttamente nell'edificio (Migros)- Fermata dell'autobus nelle immediate vicinanze- Disponibile immediatamente o su accordoLe foto corrispondono allo standard della proprietà e possono differire dall'oggetto.Siamo lieti di conoscerti!

Balcone / Terrazza
Animali domestici ammessi
Ascensore
+1

1 / 7

Ludwigstr. 5, 9010 St. Gallen

Garage
Certificato Minergie
Adatto per bambini

2.5 locali, 72m², CHF 1835.–

Appartamento mansardato da sogno di 2.5 locali - La tua nuova casa!

Affittiamo questo appartamento mansardato di alta qualità di 2,5 locali con i seguenti vantaggi:- La zona living luminosa con soffitti alti e ampie finestre crea un'atmosfera accogliente e permette una vista magnifica sulla natura circostante.- Cucina nuova e spaziosa con piano cottura ad induzione, forno e lavastoviglie- 2 x bagni- torre di lavaggio privata - Posti auto disponibili a CHF 150,00 al meseLe foto corrispondono allo standard della proprietà e possono differire dall'oggetto.Saremmo felici di mostrarvi l'appartamento durante un appuntamento di visita senza impegno - ci auguriamo del vostro contatto.

Garage
Certificato Minergie
Adatto per bambini

1 / 5

Hauptstrasse 101, 9400 Rorschach

Animali domestici ammessi
Ascensore
Lavatrice
+1

2.5 locali, 60m², CHF 1360.–

CENTRALE & DI NUOVA COSTRUZIONE

Noi affittiamo questo appartamento di 2,5 locali completamente ristrutturato, situato in una posizione centrale. La proprietà è stata completamente ristrutturata nel 2022, quindi tutto si trova in ottime condizioni.L'appartamento si distingue per la sua posizione centrale e la sua costruzione di alta qualità. Potete aspettarvi: • cucina moderna e spaziosa con piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie e grande congelatore • bagno nuovo con doccia a pioggia • parquet di alta qualità • disposizione ideale degli ambienti • torre di bucato privata • e molto altro La casa multifamiliare si trova in una zona residenziale centrale. La stazione ferroviaria di Rorschach e la passeggiata lungolago sono facilmente raggiungibili.Abbiamo suscitato il vostro interesse? Allora prenotate un appuntamento di visita già oggi.

Animali domestici ammessi
Ascensore
Lavatrice
+1

Oberstrasse 119, 9000 St. Gallen

2.5 locali, CHF 1920.–

Appartamento 2.5 locali a St. Gallen

Appartamento attico 2.5 locali luminoso con ampia terrazza in posizione attraente In Oberstrasse 119 a 9000 St. Gallen, affittiamo un bello e luminoso appartamento attico 2.5 locali con una terrazza spaziosa.L'appartamento convince con la sua atmosfera luminosa e amichevole, la piacevole disposizione delle stanze e la zona esterna attraente. La grande terrazza invita a rilassarsi e offre uno spazio aggiuntivo per godere dei giorni caldi all'aria aperta. I vostri vantaggi in un colpo d'occhio • Appartamento attico 2.5 locali luminoso e amichevole • Terrazza spaziosa • Posizione residenziale attraente a St. Gallen • Stanze da vivere piacevoli e luminose • Atmosfera di vita calma e accogliente • Buona connessione ai trasporti pubblici • Possibilità di shopping e di necessità quotidiane nei dintorni • Ristoranti, caffè e altri servizi facilmente raggiungibili • Numerose possibilità di svago e di relax nel e intorno a St. Gallen • Buona accessibilità al centro città L'Oberstrasse offre una combinazione attraente di vita urbana e di buona accessibilità alle zone di svago. Il centro città di St. Gallen, nonché le possibilità di shopping, i trasporti pubblici e gli altri servizi della vita quotidiana, sono facilmente raggiungibili.Punto di forza particolare: La terrazza spaziosa offre molto spazio per ore rilassanti all'aperto, che sia per rilassarsi, per una colazione all'aria aperta o per serate conviviali.Convincetevi voi stessi di questo appartamento attico attraente e organizzate una visita. Siamo lieti del vostro contatto!

1 / 11

Adolf-Gaudy-Weg 2b, 9400 Rorschach

2.5 locali, 63m², CHF 1490.–

Appartamento di 2.5 locali a Rorschach

Noi affittiamo dal 01.12.2026 o secondo accordo questo appartamento di 2.5 locali luminoso a Rorschach. L'appartamento si trova al 2° piano e può essere facilmente raggiunto con l'ascensore. Misura circa 63m2 e dispone di un balcone spazioso.Questo ottimo appartamento vanta i seguenti vantaggi:- Camere, soggiorno e ingresso con pavimento in parquet- Cucina moderna e aperta- Armadio nel corridoio- Un bagno con doccia- Riscaldamento a pavimento- Lavatrice e asciugatrice nell'appartamento- Secomat nella stanza di essiccazione comune è a disposizione di tuttiI posti auto in garage possono essere affittati per 135 CHF al mese supplementari.**immagini di tipo simile**

Langgasse 13, 9008 St. Gallen

Animali domestici ammessi
Ascensore
Garage

2.5 locali, 106m², CHF 1955.–

Appartamento mansardato unico con molto charme!

Vivete nell'appartamento mansardato di 2,5 locali con balcone. Questo appartamento offre quanto segue:- Bella cucina con lavastoviglie e piano cottura in vetroceramica- Intero appartamento con pavimento in parquet- Bagno/WC- Armadi a muro nel corridoio- Due balconi accoglienti per soggiornare- Compartmento in cantina disponibile- Vicino alla stazione di St. Fiden e all'ospedale cantonale di St. Gallen- Fermata del trasporto pubblico davanti alla proprietà, accesso all'autostrada e possibilità di shopping nelle immediate vicinanze- Possibilità di parcheggio dopo accordo Le immagini mostrano l'attrezzatura standard della proprietà e possono differire dall'oggetto reale.Ci piacerebbe sentirci da voi!

Animali domestici ammessi
Ascensore
Garage

Langgasse 125, 9008 St. Gallen

2 locali, 46m², CHF 1510.–

Appartamento ristrutturato con torre di lavaggio e balcone - 1 affitto gratuito

Offerta di primavera: Ti regaliamo 1 affitto nettoQuesto appartamento di 2 locali ristrutturato potrebbe essere la tua nuova casa.Noi affittiamo l'appartamento moderno immediatamente o su accordo.Varie possibilità di shopping, l'ospedale di St.Gallen e i trasporti pubblici sono situati nelle immediate vicinanze.L'appartamento offre:- Un parquet attraente- una lavatrice e un'asciugatrice personali- una posizione tranquilla affacciata sull'interno del cortile- un balcone- un bagno con water/doccia- un pavimento in piastrelle nel bagno- una cucina moderna aperta con lavastoviglie- locali luminosi e compatti- una posizione centrale con buoni collegamenti con i trasporti pubbliciDesideri visitare l'appartamento direttamente? Ci auguriamo di ricevere la tua richiesta via modulo nell'annuncio!

SilverPartner

Lukasstrasse 2, 9008 St. Gallen

2.5 locali, CHF 1320.–

Appartamento 2.5 locali a St. Gallen

Appartamento 2.5 locali luminoso al piano terra in una zona tranquilla In Lukasstrasse 2 a 9008 St. Gallen, affittiamo un appartamento 2.5 locali luminoso e accogliente al piano terra.L'appartamento si trova in una zona residenziale tranquilla e piacevole e colpisce per le sue stanze luminose e la disposizione pratica. La lavatrice e l'asciugatrice private offrono un comfort aggiuntivo nella vita quotidiana. I vostri vantaggi in un colpo d'occhio • Appartamento 2.5 locali luminoso • Piano terra • Zona residenziale tranquilla e piacevole • Stanze amichevoli e piene di luce • Disposizione pratica • Lavatrice e asciugatrice private • Possibilità di shopping nei dintorni • Buon collegamento ai trasporti pubblici • Buona accessibilità al centro città di St. Gallen • Stazione di St. Fiden nelle vicinanze • Attività di svago e relax nei dintorni Nota : Le immagini pubblicate sono immagini tipiche utilizzate a scopo illustrativo. L'appartamento reale può differire dalle immagini in termini di attrezzature e esecuzione.Interessato ? Siamo lieti del vostro contatto e vi mostreremo l'appartamento personalmente.