Soyhières - Case in affitto

A louer - Maison mitoyenne de 5½ pcs. lumineuse et pleine de charme.

Située dans un quartier calme de Delémont, cette maison de 5½ pièces à demi-niveaux, offrant environ 176 m² de surface totale, séduit par sa luminosité et ses finitions choisies avec goût.Au niveau de vie, un vaste séjour-cuisine bordé de baies vitrées, avec poêle à bois, s'ouvre sur une terrasse dallée avec store électrique et un jardin arborisé, sans vis-à-vis direct. La cuisine moderne est entièrement équipée (four, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle en hauteur, coin bar). Ce niveau compte aussi une chambre et un WC visiteurs.À l'étage, trois chambres lumineuses, dont une chambre parentale d'environ 20 m², deux avec accès au balcon vitré, et une salle de bain avec double vasque, douche, baignoire et WC.Le demi-niveau inférieur offre une buanderie et une cave d'environ 17 m², idéales pour le rangement.Contactez-nous pour organiser une visite !Dieses 5½-Zimmer-Haus mit versetzten Ebenen liegt in einem ruhigen Viertel von Delémont und besticht mit einer Gesamtfläche von ca. 176 m², seiner Helligkeit und seiner geschmackvollen Ausstattung.Im Wohnbereich öffnet sich ein großzügiger, von Erkerfenstern umgebener Wohn- und Küchenbereich mit Holzofen zu einer gepflasterten Terrasse mit elektrischer Markise und einem baumbestandenen Garten, der nicht direkt von Nachbarn eingesehen wird. Die moderne Küche ist komplett ausgestattet (Backofen, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler in der Oberschrankhöhe, Barbereich). Auf dieser Ebene befinden sich außerdem ein Schlafzimmer und ein Gäste-WC.Im Obergeschoss befinden sich drei helle Schlafzimmer, darunter ein ca. 20 m² großes Elternschlafzimmer, zwei davon mit Zugang zum verglasten Balkon, sowie ein Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche, Badewanne und WC.Das untere Halbgeschoss bietet einen Hauswirtschaftsraum und einen ca. 17 m² großen Keller, ideal zur Aufbewahrung.Kontaktieren Sie uns, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!Located in a quiet neighborhood of Delémont, this 5½-room split-level home, offering approximately 176 m² of total floor space, charms with its abundance of natural light and tastefully selected finishes.On the living level, a spacious open-concept living room and kitchen, lined with floor-to-ceiling windows and featuring a wood-burning stove, opens onto a paved terrace with an electric awning and a wooded garden, with no direct line of sight to neighboring properties. The modern kitchen is fully equipped (oven, refrigerator, freezer, wall-mounted dishwasher, and bar area). This level also features a bedroom and a guest restroom.Upstairs, there are three bright bedrooms--including a master bedroom of approximately 20 m²--two of which have access to the glass-enclosed balcony, as well as a bathroom with a double sink, shower, bathtub, and toilet.The lower half-level features a laundry room and a storage room of approximately 17 m², ideal for storage.Contact us to schedule a tour!

Una casa con carattere. Una vista per restare.

Non ogni casa deve essere perfettamente allestita per irradiare qualcosa di speciale. A volte sono gli elementi in legno caldo, il caminetto che crepita e la vista del paesaggio circostante che danno a una casa il suo proprio carattere.Questa casa a Liesberg Dorf combina queste qualità con proporzioni di stanza spaziose e possibilità di utilizzo versatili. È un focolare per le persone che apprezzano lo spazio. Spazio per la famiglia, per le ore condivise, per gli interessi personali e per una vita quotidiana che può essere a volte un po' più tranquilla.Spazio per vivereL'arredamento spazioso delle stanze offre diverse possibilità. Una famiglia trova qui spazio per dispiegarsi, mentre le coppie che vogliono vivere generosamente apprezzano anche l'offerta di spazio supplementare.La cucina aperta forma un punto di incontro naturale. Il legno dà all'interno un'atmosfera calda, e il caminetto crea un luogo dove le persone amano riunirsi nei giorni più freddi. L'offerta di stanze è completata da un bagno spazioso e da un bagno per gli ospiti.La relaxazione inizia all'esternoIl posto coperto è uno di quei luoghi che guadagnano rapidamente importanza nella vita quotidiana. Qui si può godere del caffè del mattino, passare una lunga serata con gli amici o semplicemente lasciare che lo sguardo si perda sul paesaggio.La vista e l'ambiente naturale danno a questa zona esterna una qualità particolare. Il piccolo giardino completa l'offerta e fornisce spazio per le proprie idee senza dover mantenere una grande area di giardino.Spazio per più che solo la macchinaIl grande garage è un altro punto forte di questa proprietà. Non offre solo spazio per un veicolo, ma apre anche possibilità interessanti per le persone che amano essere attive manualmente o hanno bisogno di spazio per i loro hobby.Il cortile spazioso e un parcheggio supplementare garantiscono che ci sia abbastanza spazio disponibile anche con più veicoli.Vivere in mezzo alla natura a Liesberg DorfLiesberg Dorf è caratterizzato dai suoi dintorni rurali, dalle colline boscose e dal paesaggio variato del Laufental. Coloro che amano trascorrere del tempo nella natura troveranno qui un ambiente che invita a fare passeggiate, escursioni e a respirare profondamente.Allo stesso tempo, la regione rimane ben collegata. Laufen offre opzioni di shopping e servizi supplementari come centro regionale, nonché collegamenti ferroviari nella direzione di Basilea e Delémont.Non si vive qui in mezzo all'agitazione urbana, ma in un ambiente di villaggio sviluppato, dove il paesaggio fa parte della vita quotidiana.Una casa con prospettiveQuesta proprietà si rivolge alle persone che non cercano solo tanti metri quadrati quanti possibile, ma un focolare con la sua propia atmosfera. Una famiglia che ha bisogno di spazio per diverse fasi della vita. Una coppia che vuole vivere generosamente e godere del proprio spazio libero. O persone che vogliono combinare vita e interessi personali sotto lo stesso tetto.Una casa con calore, una vista e spazio per ciò che è importante nella vita. A Liesberg Dorf, un focolare aspetta di essere riempito di nuove idee e di vita.

Fascino storico, contesto immerso nella natura e ampi spazi abitativi!

Questa affascinante casa unifamiliare di 6 locali a Liesberg, nel Canton Basilea Campagna, unisce il carattere di un edificio storico ad ambienti spaziosi. La posizione tranquilla e immersa nella natura, con vista sul verde, crea un piacevole contesto abitativo. Con quattro camere da letto e due bagni, l’immobile offre spazio sufficiente per le famiglie e per diverse esigenze abitative. Una pratica cantina offre ulteriore spazio per riporre oggetti, mentre i posti auto disponibili semplificano la vita quotidiana.La casa è stata ristrutturata nel 2026 e abbina le sue origini storiche a un comfort abitativo rinnovato. Il calore viene distribuito tramite radiatori. La posizione a Liesberg offre un’interessante combinazione tra ambiente rurale e infrastrutture facilmente raggiungibili. Nelle vicinanze si trovano negozi e una scuola. Questa casa unifamiliare è particolarmente adatta a inquilini che cercano una casa spaziosa e ricca di storia in un ambiente tranquillo.Questa offerta properti si distingue per: • 6 locali con spazi generosi • Quattro camere da letto e due bagni • Ristrutturazione nel 2026 • Posizione tranquilla e immersa nella natura, con vista sul verde • Cantina con ulteriore spazio per riporre oggetti • Posti auto disponibili • Distribuzione del calore tramite radiatori • Scuola e negozi nelle vicinanze • Fermata dell’autobus a 3 minuti, scuola a 3 minuti e negozi raggiungibili in 5 minuti. • Possibilità di utilizzo versatili per le famiglie Interessati? Contattateci per una consulenza senza impegno!