La popolazione attuale di Dachsen è di 1926 persone. La popolazione è cambiata del -0.98% negli ultimi 3 anni. Il livello dell'onere fiscale dipende da diversi fattori. Da un lato va considerato il reddito della popolazione, dall'altro le aliquote dei vari tipi di imposte (federali, cantonali, comunali e personali) influenzano la pressione fiscale. Attualmente la pressione fiscale ammonta al 10.18%. A Dachsen, le persone non sposate senza figli pagano in media il 14.58% di tasse, una coppia di pensionati paga il 13.4%, una coppia sposata con due figli paga il 6.22% e una coppia senza figli paga il 9.29%. Il tasso fiscale è del 111% nella regione. Il tasso di disoccupazione è dello 0.83% e il reddito medio annuo ammonta a 86'865 franchi svizzeri.
A Dachsen sono disponibili 877 appartamenti. Lo stock immobiliare è composto da 17 appartamenti con 1 stanza, 66 appartamenti con 2 stanze, 100 appartamenti con 3 stanze e 230 appartamenti con 4 stanze. Inoltre, ci sono 303 appartamenti con 5 stanze e 161 appartamenti con 6 o più stanze.
A Dachsen, il 1.03% degli appartamenti non è abitato. Nel dettaglio, il 1.3% di tutti gli appartamenti composti da 4 stanze e il 0.99% degli appartamenti composti da 5 stanze al momento non risulta utilizzato. Infine, gli appartamenti con 6 stanze hanno un tasso di inutilizzo del 1.86%.
Il numero di appartamenti di nuova costruzione a Dachsen ammonta a 39 unità costruite nel corso degli ultimi 5 anni. 7 degli appartamenti sono bilocali. Il numero di appartamenti di medie dimensioni ammonta inoltre a 14 appartamenti trilocali e 13 appartamenti con 4 stanze. Alle abitazioni disponibili si sono aggiunti 4 appartamenti con cinque stanze e 1 appartamenti con sei o più stanze.
La media dell'affitto mensile per un appartamento nella regione è di 2022 franchi svizzeri. Un quarto degli appartamenti disponibili per l'affitto ha un costo mensile inferiore o uguale a 1610 franchi svizzeri. Infine, il 75% degli affitti ha un costo minore o uguale a 2449 franchi svizzeri.
