Duplex acquistare: 6648 (Minusio)

MINUSIO - VENDESI DUPLEX IN CASA BIFAMILIARE

In centro a Minusio, in zona molto soleggiata e tranquilla, proponiamo un Duplex in una casa bifamiliare con giardino privato. L'immobile si trova a due passi dalle scuole comunali, dai mezzi pubblici, negozi, banche e posta.L'appartamento é stato ristrutturato completamente nel 2506, dispone di 2 posteggi e per come é costituita dà la vera e propria sensazione di vivere in una casa monofamiliare.La casa é stata costruita nel 1975, si estende su due livelli ed é così composta:PIANTERRENO: • Atrio d'entrata con guardaroba; • Lavanderia privata, rifugio/locale con finestra e separata grande cantina; • Ampio soggiorno con accesso alla veranda, bagno con doccia, cucina aperta sulla sala da pranzo con accesso alla veranda coperta e al giardino privato con piscina fuori terra. 1 PIANO: • Locale con camino e accesso su balcone coperto; • 3 camere da letto; • Quarta camera trasformabile in cucina (allacciamenti già predisposti); • Bagno con vasca; • Grandi armadi a muro; • Balcone coperto. ALTRO: • Riscaldamento a nafta (termosifoni) e boiler centralizzati; • 2 posteggi esterni disponibili a CHF 60'000. CONTATTI E VISITE (orari di ufficio)FIDIFIM Sagl - S.Robbiani - 091 743 44 45DEUTSCH:Im Zentrum von Minusio, in einer sehr sonnigen und ruhigen Gegend, bieten wir ein Duplex in einem Zweifamilienhaus mit privatem Garten an. Die Wohnung befindet sich in der Nähe der Schulen, der öffentlichen Verkehrsmittel, der Geschäfte, der Banken und der Post.Die Wohnung wurde im Jahr 2506 komplett renoviert, verfügt über 2 Parkplätze und vermittelt durch ihre Aufteilung das Gefühl, in einem Einfamilienhaus zu wohnen.ERDGESCHOSS: • Eingangshalle mit Garderobe; • Eigene Waschküche, Abstellraum mit Fenster und separatem grossem Keller; • Wohnzimmer mit Zugang zur Veranda, Bad mit Dusche, Küche offen zum Esszimmer mit Zugang zur überdachten Veranda und privatem Garten mit oberirdischem Pool. 1 ETAGE: • Zimmer mit Kamin und Zugang zum überdachten Balkon; • 3 Schlafzimmer; • Das vierte Zimmer kann in eine Küche umgewandelt werden (Anschlüsse sind bereits vorhanden); • Badezimmer mit Badewanne; • Grosse Einbauschränke; • Überdachter Balkon. WEITERE INFORMATIONEN: • Zentralisierte Ölheizung (Heizkörper) und Boiler; • 2 Parkplätze zu CHF 60'000.

Maisonette Ferienwohnung Appartamento duplex

Diese schöne und sonnige Maisonette-Wohnung befindet sich in der Residenz Navengana, die in den 1980er Jahren gebaut wurde und von einem großen Park umgeben ist. In der Anlage gibt es viel Grün und ein Aussenschwimmbad. Die Wohnung wurde als Ferienwohnung genutzt und auch vermietet. Einer weiteren Ferienvermietung steht, falls gewünscht, nichts im Wege. In der unteren Etage der Wohnung befindet sich das schöne Wohnzimmer mit direktem Ausgang auf die nach Süden gerichtete Terrasse, die Küche sowie eine Gästetoilette. In der oberen Etage befinden sich die 3 (Schlaf-)zimmer und ein Badezimmer. +++++ Questa bella e soleggiata maisonette si trova nella Residenza Navengana, costruita negli anni '80 e circondata da un grande parco. Nel complesso c'è molto verde e una piscina all'aperto. L'appartamento è stato utilizzato per le vacanze ed è stato anche affittato. Anche in futuro, se lo si desidera, è possibile affittarlo a questo scopo. Al piano inferiore dell'appartamento si trova il bel soggiorno con accesso diretto alla terrazza esposta a sud, la cucina e un bagno per gli ospiti. Al piano superiore si trovano le 3 camere da letto e un bagno.Die eher im östlichen Teil von Minusio gelegene Residenz Navengana ist sehr gut zu erreichen, sowohl mit dem Auto wie auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Fahrrad. Die Bushaltestelle befindet sich direkt an der Hauptstrasse, wo sich auch ein kleines Café und eine sehr beliebte Metzgerei vorfinden. Die Wohnanlage selber ist aber von der Hauptstrasse zurückversetzt und bildet so eine Art Oase mit viel Grün und Ruhe. +++++ Situato piuttosto nella parte orientale di Minusio, il Residence Navengana è molto facile da raggiungere, sia in auto che con i mezzi pubblici o in bicicletta. La fermata dell'autobus si trova direttamente sulla strada principale, dove si trovano anche un piccolo bar e una macelleria molto frequentata. Tuttavia, il residence stesso è arretrato rispetto alla strada principale, creando una sorta di oasi con tanto verde e tranquillità.In der unteren Etage der Wohnung befindet sich das schöne Wohnzimmer mit direktem Ausgang auf die nach Süden gerichtete Terrasse, die Küche sowie eine Gästetoilette. In der oberen Etage befinden sich die 3 (Schlaf-)zimmer und ein Badezimmer. +++++ Al piano inferiore dell'appartamento si trova il bel soggiorno con accesso diretto alla terrazza esposta a sud, la cucina e un bagno per gli ospiti. Al piano superiore si trovano le 3 camere da letto e un bagno.Erst- und Zweitwohnsit +++++ residenza primaria e secondaria www.immobykathleen.ch