355 résultats - Maison acheter: Canton Bâle-Campagne

Un endroit qui fait battre les cœurs plus vite

Cette maison spacieuse, fraîchement rénovée, s'étend sur trois étages et offre beaucoup d'espace pour toute la famille. La disposition des pièces bien pensée crée un sentiment de vie agréable avec des espaces de vie lumineux et polyvalents et une atmosphère accueillante.Le chauffage au sol moderne et la pompe à chaleur énergétiquement efficace assurent tout au long de l'année un haut niveau de confort de vie et un climat de pièce agréable. Deux salles de bains ainsi qu'une toilette pour les invités offrent un confort supplémentaire et rendent la vie quotidienne particulièrement agréable.Les espaces de vie spacieux invitent à séjourner, se détendre et vivre ensemble. L'offre attractive est complétée par un garage double spacieux avec un espace de stockage supplémentaire. Ici, le mode de vie moderne, la fonctionnalité et la qualité de vie se combinent pour créer un foyer qui offre de l'espace pour de nombreux moments beaux. Ainsi, aucun désir n'est laissé sans réponse. Profitez-en et convainquez-vous vous-même ! Cette offre PREMIUM HOMES comprend : • Emplacement de vie familiale • Bonne infrastructure et connexion • Plan d'étage bien pensé sur trois étages • Salles de séjour spacieuses • Atmosphère lumineuse et accueillante • Fraîchement rénové • Chauffage au sol confortable • Pompe à chaleur énergétiquement efficace • Deux salles de bains et toilette pour les invités • Garage double spacieux • Espace de jardin spacieux • Surface habitable d'environ 143,5 m² Intéressé ? Nous serons ravis de vous faire visiter sans engagement ! Vous voulez vendre votre maison ou votre appartement sans souci ? Nous vous dirons la valeur marchande actuelle de votre propriété, discrètement et sans engagement ! Êtes-vous intéressé par un premier échange d'idées sans engagement ? N'hésitez pas et contactez-nous. Nous nous réjouissons de vous rencontrer.

MAISON INDIVIDUELLE DE 4 CHAMBRES DE STYLE CHALET EN PLEINE NATURE

À Dittingen dans le Laufental, à seulement quelques minutes de Bâle, vous attend vous une charmante maison individuelle de 4 pièces au style chalet confortable. Cette maison bien entretenue est située sur un terrain de 628 m² et offre, sur trois étages, une surface utile totale de 121 m².L’espace de vie convivial séduit par son atmosphère chaleureuse et accueillante. Une salle à manger séparée offre un espace idéal pour passer des soirées confortables en famille et entre amis. La cuisine est dotée d’un plan de travail en bois pratique et d’un espace pour une petite table à manger. Une salle de bains avec baignoire et douche ainsi qu’un WC séparé au rez-de-chaussée complètent l’espace disponible.Les espaces annexes pratiques ne manquent pas non plus : un atelier/salle de sport au sous-sol ainsi que deux remises offrent un espace de rangement supplémentaire et de la place pour les loisirs. Pour les véhicules, un place de garage et deux places de stationnement extérieures sont disponibles, comprises dans le prix d’achat.Le vaste jardin avec ses grands espaces verts invite particulièrement à se détendre et à s’y attarder. Un petit jardin familial séparé offre des possibilités supplémentaires aux amateurs de jardinage. L’emplacement calme et proche de la nature, avec les forêts environnantes, est propice à détente, tandis que l’arrêt de bus n’est qu’à quelques minutes à pied.Par ailleurs, Bâle est accessible en environ 30 minutes en voiture. Cette maison allie ainsi un cadre de vie proche de la nature et tranquille à une bonne et offre beaucoup d’espace, des pièces annexes pratiques ainsi qu’un grandjardin – un foyer idéal alliant beaucoup de charme et d’espace.https://www.propertyowner.ch/de/immobilien/

EXCLUSIVITÉ AVEC PISCINE & BAIN DE WELLNESS DE LUXE

Cette maison familiale de 7,5 pièces entièrement rénovée à Brislach (4225) offre beaucoup d'espace pour les familles, les couples avec des besoins en espace, ou pour vivre et travailler sur 294 m² d'espace de vie et 560 m² de terrain. Le jardin de rêve avec piscine, grand espace de séjour et intimité protégée invite à se détendre. Une cuisine design avec îlot de cuisine, un jardin d'hiver lumineux et des matériaux nobles créent un foyer élégant. Un bain de bien-être avec un whirlpool XXL et un espace de fitness et de yoga complètent l'offre. Les panneaux photovoltaïques avec stockage de batterie, les fenêtres vitrées quatre fois, le garage double et les places de parking extérieures sont inclus.Cette offre BETTERHOMES se caractérise par les avantages suivants :- Jardin de rêve avec piscine, espace de séjour spacieux et intimité protégée- Cuisine design élégante avec éléments en acier inoxydable et îlot de cuisine- Fenêtres vitrées quatre fois avec stores intégrés- Système photovoltaïque avec stockage de batterie- Bain de bien-être luxueux avec whirlpool XXL, douche à pluie, cascade et jets de massage- Jardin d'hiver lumineux avec porte en verre pliable spéciale- Conception intérieure exclusive avec carreaux de designer nobles et matériaux de haute qualité- Espace de fitness et de yoga personnel à l'étage supérieur- Entièrement rénové à un niveau moderne - y compris les installations électriques et les lignes complètement renouvelées- Garage double et places de parking extérieures supplémentaires- et, et, et ...Intéressé ? Contactez-nous pour une visite sans engagement !Rien de convenable trouvé ? Plus de 2 000 autres offres sur : www.betterhomes.ch - le médiateur immobilier équitableVoulez-vous commercialiser une propriété vous-même ?Profitez de notre savoir-faire : https://www.betterhomes.ch/de/profitierenVoulez-vous faire évaluer une propriété ?Découvrez maintenant sa valeur grâce à notre évaluation gratuite, immédiate et sans engagement !https://www.betterhomes.ch/de/knowledge/estimationPlus de détailsEmplacement : bon État : entièrement rénovéSalle de bains / cellules humides : 4 (1x whirlpool / WC / lavabo, 1x douche / WC / lavabo, 2x WC invité / lavabo)Système de chauffage : pompe à chaleur et chauffage au sol confortableTransports en commun : bus, 50 m Écoles : école primaire, 600 Magasins : Migros, 800 m / Denner, 800 m

MAISON INDIVIDUELLE BIEN ENTRETENUE DE 4,5 PIÈCES AVEC VUE PANORAMIQUE

Bienvenue dans cette charmante maison individuelle de 4,5 pièces située à Eptingen, un endroit idyllique , réputé pour sa tranquillité et sa beauté naturelle. La maison a été construite en 1960 et offre une ambiance conviviale.Un lave-linge et un sèche-linge sont également à votre disposition. Le balcon offre une vue panoramique, parfaite pour se détendre après une longue journée. Legrenier offre un espace de rangement supplémentaire, tandis que la place de parking extérieure permet de se garer facilement.Eptingen offre une communauté accueillante et est entourée d’un paysage charmant qui invite à la promenade et à la détente. Des villes telles que Bâle, Olten et Liestal sont toutes accessibles en moins de 30 minutes en voiture.https://www.propertyowner.ch/de/immobilien/

PANORAMA, PARADIS DE JARDIN & BEAUCOUP DE PRIVACITÉ

Cette maison individuelle de 7,5 pièces à Ramlinsburg, bien entretenue, séduit par une vue imprenable sur la région de Bâle et un paradis de jardin de 787 m² avec beaucoup d'intimité. Trois balcons ainsi que trois places assises ensoleillées invitent à la détente. Un cheminée et un poêle en faïence assurent des soirées agréables. La cuisine moderne avec cuiseur à vapeur et adoucisseur d'eau rend la cuisine un plaisir. De nombreux placards intégrés offrent un espace de stockage ample. Idéal pour les familles ou les couples qui apprécient la paix, l'espace et la nature. Un garage double ainsi que deux places de parking extérieures complètent l'offre. Taux d'impôt communal attractif.Cette offre BETTERHOMES se caractérise par les avantages suivants :- vue imprenable sur la région de Bâle- paradis de jardin de 787 m² avec beaucoup d'intimité- trois balcons & trois places assises ensoleillées- cheminée & poêle en faïence pour des heures agréables- modernisé & entretenu en continu- situation calme et familiale- de nombreux placards intégrés et beaucoup d'espace de stockage- cuisine moderne avec cuiseur à vapeur et adoucisseur d'eau- taux d'impôt communal attractif- garage double + deux places de parking extérieures- et, et, et ...Intéressé ? Contactez-nous pour une visite sans engagement !Rien de convenable trouvé ? Plus de 2 000 autres offres sur : www.betterhomes.ch - le médiateur immobilier équitableVoulez-vous commercialiser votre propre propriété ?Profitez de notre savoir-faire : https://www.betterhomes.ch/de/profitierenVoulez-vous faire évaluer une propriété ?Découvrez maintenant sa valeur grâce à notre évaluation gratuite, immédiate et sans engagement !https://www.betterhomes.ch/de/knowledge/estimationPlus de détailsEmplacement : bon État : bon Salle de bains / cellules humides : 3 (1 x baignoire / double évier / toilettes / bidet, 1 x douche / évier / toilettes, 1 x baignoire / douche / évier / toilettes)Système de chauffage : chauffage au fuel avec radiateurs, chauffage et cheminée rénovés en 2011Transports en commun : arrêt de bus (ligne 93), 350 mÉcoles : école primaire, 270 m / jardin d'enfants, 270 m Commerces : magasin de village, 300 m / Migros Bubendorf, 1,2 km

Nouvelle construction : Maison unifamiliale exclusive (A) dans un emplacement très demandé

Dans un emplacement calme et privilégié, directement adjacent à la zone agricole et libre de trafic de passage, deux maisons unifamiliales exclusives sont en construction, combinant un logement exigeant avec un niveau élevé d'intimité.Sur environ 210 m² d'espace de vie, une maison bien conçue se déploie sur trois étages généreusement conçus, complétée par un double garage confortable. L'architecture impressionne par un niveau de finition de haute qualité et un focus clair sur la qualité, l'esthétique et le confort de vie durable.Ces deux maisons unifamiliales du projet de nouvelle construction impressionnent par les données clés suivantes :- 5,5 pièces- 3 chambres à coucher- 3 salles de bain- 1 salle de hobby, environ 32 m²- 1 balcon, environ 19 m²- 1 terrasse, environ 36 m²- optional : cheminée- optional : ventilation de confort- pompe à chaleur- chauffage par le sol- jardin spacieux- double garage.... et beaucoup plus.Une attention particulière est portée à la disposition des pièces soigneusement coordonnée, à l'optimisation énergétique intelligente et à l'orientation précise des bâtiments. Cela crée des pièces inondées de lumière avec un ensoleillement optimal et des vues délibérément mises en scène - un jeu harmonieux d'architecture, de nature et de qualité de vie.Un foyer pour les personnes qui apprécient la paix, l'espace et l'architecture exigeante - et qui veulent profiter de l'emplacement spécial chaque jour.Pratteln est situé dans le canton de Bâle-Campagne et compte environ 17 000 habitants. La commune combine la vie urbaine avec un environnement naturel et offre une large gamme d'activités de loisirs, de shopping et de détente. La commune dispose d'une infrastructure très bonne avec plusieurs jardins d'enfants, écoles primaires et écoles secondaires dans la région. Les différents clubs, événements culturels et activités de loisirs assurent une vie communautaire animée. Pratteln est exceptionnellement bien connecté en termes de transport. La gare de Pratteln est située sur des lignes de chemin de fer importantes de la région et offre des connections régulières à Bâle, Olten et Zurich. Il y a également de bonnes connections de bus et de tramway aux communes environnantes et à la ville de Bâle. Les connections autoroutières aux A2 et A3 sont également rapidement accessibles en voiture. La commune est en développement dynamique : de nouveaux quartiers, des espaces verts et des zones de rencontre sont créés autour de la gare, ce qui améliore encore la qualité de vie et renforce Pratteln en tant que lieu de résidence et de travail attractif. Depuis 2025, Pratteln est officiellement reconnu comme ville verte. Grâce à la combinaison d'un emplacement de résidence calme, d'une infrastructure de bonne qualité, d'un environnement naturel et de connections de transport excellentes, le terrain sur Blözenweg 44 offre des conditions idéales pour un foyer attractif.

Nouvelle construction : Maison unifamiliale détachée (B) dans un emplacement très demandé

Dans un emplacement calme et très demandé, directement adjacent à la zone agricole et libre de trafic de passage, deux maisons unifamiliales exclusives sont en construction, combinant un logement exigeant avec un niveau élevé de confidentialité.Sur environ 210 m² d'espace de vie, une maison bien pensée se déploie sur trois étages généreusement conçus, complétée par un double garage confortable. L'architecture impressionne avec un niveau de finition de haute qualité et un focus clair sur la qualité, l'esthétique et le confort de vie durable.Ces deux maisons unifamiliales du projet de nouvelle construction impressionnent avec les caractéristiques clés suivantes :- 5,5 pièces- 3 chambres à coucher- 3 salles de bain- 1 salle de loisirs, environ 32 m²- 1 balcon, environ 19 m²- 1 terrasse, environ 36 m²- optional : cheminée- optional : ventilation de confort- pompe à chaleur- chauffage au sol- jardin spacieux- double garage.... et beaucoup plus.Une attention particulière est portée à la disposition des pièces soigneusement coordonnée, à l'optimisation énergétique intelligente et à l'orientation précise des bâtiments. Cela crée des pièces inondées de lumière avec un ensoleillement optimal et des vues délibérément mises en scène - un jeu harmonieux d'architecture, de nature et de qualité de vie.Un foyer pour les personnes qui apprécient la paix, l'espace et l'architecture exigeante - et qui veulent profiter de l'emplacement spécial chaque jour.Pratteln est situé dans le canton de Bâle-Campagne et compte environ 17 000 habitants. La commune combine la vie urbaine avec un environnement naturel et offre une large gamme d'activités de loisirs, de shopping et de détente. La commune dispose d'une infrastructure très bonne avec plusieurs jardins d'enfants, écoles primaires et écoles secondaires dans la région. Les différents clubs, événements culturels et activités de loisirs assurent une vie communautaire animée. Pratteln est excellamment desservi en termes de transport. La gare de Pratteln est située sur des lignes ferroviaires importantes de la région et offre des connexions régulières à Bâle, Olten et Zurich. De plus, il existe de bonnes connexions en bus et en tramway aux communes environnantes et à la ville de Bâle. Les connexions autoroutières à la A2 et à la A3 sont également rapidement accessibles en voiture. La commune est en pleine développement dynamique : de nouveaux quartiers, des espaces verts et des zones de rencontre sont créés autour de la gare, ce qui améliore encore la qualité de vie et renforce Pratteln en tant que lieu de résidence et de travail attractif. Depuis 2025, Pratteln est officiellement reconnu comme ville verte. Grâce à la combinaison d'un emplacement de résidence calme, d'une infrastructure de bonne qualité, d'un environnement naturel et de connexions de transport excellentes, le terrain du Blözenweg 44 offre des conditions idéales pour un foyer attractif.

MAISON INDIVIDUELLE DE 5,5 PIÈCES AVEC UN GRAND TERRAIN

Bienvenue dans votre nouvelle maison à Gelterkinden ! Cette maison individuelle offre, avec ses 5,5 pièces et 142 m² de surface habitable, beaucoup d’espace. Le cœur de la maison est le confortable salon avec une cheminée accueillante qui procure une chaleur réconfortante lors des journées froides. La spacieuse terrasse de 55 m² offre une belle vue dégagée et invite à passer des moments de détente en plein air. Grâce à son emplacement calme, vous pourrez y profiter des avantages d’une vie paisible. Deux places de garage et une place de stationnement extérieure supplémentaire offrent suffisamment d’espace pour vos véhicules. Gelterkinden est réputée pour ses paysages idylliques et offre de nombreuses activités de loisirs en pleine nature. Profitez de la bonne desserte vers les infrastructures urbaines et découvrez en même temps la tranquillité de la vie à la campagne. Cette maison est parfaite pour tous ceux qui recherchent un équilibre harmonieux entre le confort et la nature.https://www.propertyowner.ch/de/immobilien/

MAISON MITOYENNE MODERNE DE 6,5 PIÈCES À PROXIMITÉ DE BÂLE

Cette maison de 6,5 pièces bien entretenue située à Oberwil (BL) séduit par ses espaces généreux espaces, 168 m² de surface habitable et un espace extérieur polyvalent. Le salon et la salle à manger lumineux, dotés d’une cheminée confortable, d’une grande baie vitrée et un accès direct à la terrasse constitue le cœur de la maison.&L’espace de vie est complété par une cuisine ouverte, trois spacieuses chambres à l’étage ainsi qu’ une autre chambre avec dressing dans les combles. La terrasse ensoleillée sur le toit, deux balcons et le coin salon du jardin offrent de nombreuses possibilités pour passer des moments de détente en plein air.&Des pièces annexes pratiques, un abri pour voiture et une place de stationnement extérieure viennent compléter l’ensemble. Grâce à sa situation centrale, les écoles, les commerces et les restaurants sont facilement accessibles à pied, tandis que Bâle est accessible en tramway ou en voiture en peu de temps.https://www.propertyowner.ch/de/immobilien/

SITUÉE À FLANC DE COTEAU ET OFFRE UN GRAND POTENTIEL - MAISON INDIVIDUELLE DE 6,5 PIÈCES

Bienvenue dans votre nouvelle maison à Niederdorf ! Cette charmante maison individuelle offre, avec ses 6,5 pièces et une surface habitable de 128 m², suffisamment d’espace et un grand potentiel. Construite en 1971, cette maison séduit par son emplacement calme et sa vue imprenable sur la région verdoyante de l’Oberbaselbiet. Un autre atout majeur est le terrain bien entretenu avec beaucoup amour et comprenant notamment deux espaces verts et une pergola. Deux places de garage et deux places de stationnement extérieures offrent suffisamment d’espace pour se garer. Des pièces annexes pratiques telles que : cave, buanderie, atelier, local technique et chaufferie, ainsi qu’ le grenier complètent l’offre.Niederdorf est réputé pour son cadre idyllique et offre de nombreuses activités de loisirs en pleine nature. https://www.propertyowner.ch/de/immobilien/

Maison individuelle mitoyenne avec jardin (Maison 5) à Münchenstein

Le signal de départ a été donné ! Nous sommes ravis d'annoncer que le démarrage de la construction de notre projet a officiellement eu lieu. La demande est élevée : déjà 4 des 5 unités ont été vendues. Assurez-vous de votre dernière chance pour votre nouvelle maison maintenant !La maison n° 5 du projet de construction neuve sur Höhenweg à Münchenstein fait partie d'un ensemble de cinq maisons individuelles qui continue de manière cohérente l'idée de vivre de manière durable et tournée vers l'avenir. Chaque maison combine la précision architecturale avec l'efficacité énergétique moderne et un lien tangible avec la nature.Les caractéristiques en un coup d'œil :- 5,5 pièces- Salle de hobby- 4 chambres à coucher- 3 salles de bain- 1 toilette pour les invités- Hauteur de plafond 2,60 m- Espace de siège de jardin, environ 40 m²- Terrasse, environ 17 m²- Photovoltaïque- 2 places de parking.. et beaucoup plusLe projet de construction neuve est approuvé.Prêt à être occupé : Q4 | 2027Le concept a été développé en coopération avec le cabinet d'architecture renommé ecovivo, qui se spécialise dans les projets de construction de haute qualité et économes en énergie. Leur devise "Architecture avec style" caractérise également ce projet, avec des lignes claires, des matériaux soigneusement sélectionnés et une orientation intelligente des bâtiments qui combine idéalement le soleil, la vue et la vie privée.Le projet de construction neuve comprend un total de 5 maisons individuelles et représente un niveau de vie architecturalement élevé, techniquement planifié avec précision, esthétiquement équilibré et caractérisé par une élégance calme.Nous avons suscité votre intérêt ?Nous nous réjouissons de votre contact !Le Höhenweg à Münchenstein est l'un des quartiers résidentiels préférés de la région de Bâle. La situation en pente surélevée offre la paix, le soleil et l'air clair, combinés avec une vue magnifique sur le Birstal.Les sentiers de randonnée, les forêts et les vignobles commencent directement devant la porte, tandis que les possibilités de shopping, les écoles et les transports publics sont à quelques minutes de distance.Grâce à la connexion excellente, vous pouvez rejoindre le centre-ville de Bâle en environ dix minutes, la sortie d'autoroute en quelques instants. Malgré cette proximité avec la ville, le Höhenweg préserve une naturalité et une intimité uniques.

ISOLÉE SUR LA PENTE - MAISON INDIVIDUELLE DE 5.5 PIÈCES

Cette attrayante maison unifamiliale à Hölstein séduit par sa situation calme et son atmosphère accueillante.Avec une surface habitable de 127 m² la maison offre suffisamment d'espace. Les 5.5 chambres sont aérées et inondées de lumière, ce qui crée un agréable sentiment de vivre. Trois salles de bain offrent beaucoup d'espace et de confort pour tous les habitants.Un point fort particulier est le luxueux jacuzzi, qui assure la détente après une longue journée . Deux carports et une place de stationnement extérieure offrent suffisamment de place pour vos véhicules. Hölstein est niché dans un paysage pittoresque, qui invite aux promenades et aux activités extérieures.La proximité de la nature et le voisinage amical font de cet endroit particulièrement agréable à vivre.Cette attrayante maison unifamiliale à Hölstein séduit par sa situation calme et son atmosphère accueillante.Avec une surface habitable de 127 m² la maison offre suffisamment d'espace. Les 5.5 chambres sont aérées et inondées de lumière, ce qui crée un agréable sentiment de vivre. Trois salles de bain offrent beaucoup d'espace et de confort pour tous les habitants.Un point fort particulier est le luxueux jacuzzi, qui assure la détente après une longue journée . Deux carports et une place de stationnement extérieure offrent suffisamment de place pour vos véhicules. Hölstein est niché dans un paysage pittoresque, qui invite aux promenades et aux activités extérieures.La proximité de la nature et le voisinage amical font de cet endroit particulièrement agréable à vivre.Intéressé ? Vous trouverez de plus amples informations, des photos et une visite virtuelle ainsi que des possibilités de visite sur : propertyowner.ch/fr/immobilien/26-00187 En tant que membre de l'Association suisse des propriétaires fonciers, vous bénéficiez d'une évaluation immobilière gratuite et vous avez accès à des annonces exclusives sur propertyowner.ch avant qu'elles ne soient publiées publiquement.

Projet de construction moderne à Titterten

Opportunité de participation à la conception Dans un endroit calme et ensoleillé de la commune idyllique de Titterten, un projet de construction moderne et exclusif est en cours de réalisation, alliant charme rural et architecture moderne. Sur Liedertswilerstrasse, un total de quatre parcelles spacieuses sont en vente, offrant un espace pour les rêves de vie individuels. Choisissez parmi des tailles de parcelles de 592m², 625m², 642m² ou 686m².Le particulier de cette offre est que grâce à une planification et une réalisation efficientes, votre nouvelle maison peut être terminée et occupée dans quelques mois. La visualisation est une suggestion de projet délibérément conçue pour être flexible - l'architecture et la conception intérieure peuvent ainsi encore être adaptées à vos besoins et désirs personnels.Concept de pièces bien pensé pour les exigences les plus élevées Les maisons unifamiliales prévues impressionnent par une surface habitable nette impressionnante d'environ 200m² et une gamme de pièces variable de 5 à 6 pièces.Ce projet offre les points forts suivants :Réz-de-chaussée Le cœur de la maison est un espace d'entrée spacieux et inondé de lumière qui se fond sans heurt dans le séjour et la salle à manger ouverts. La cuisine moderne et de haute qualité ne laisse aucun désir insatisfait et invite à des soirées culinaires. Un bureau séparé pour le travail à domicile ainsi qu'un toilette pour les invités complètent l'offre de pièces à cet étage.Étage supérieur Ici, vous trouverez la zone de retrait privée avec trois à quatre pièces spacieuses, offrant beaucoup d'espace pour la famille, les hobbies ou les invités. Une grande salle de bain luxueuse procure un sentiment de bien-être au quotidien. Durabilité et confort dans la zone extérieure Le projet est également à la pointe de la technique et de l'écologie. Chaque maison est chauffée par une pompe à chaleur efficace, ce qui assure des coûts accessoires faibles et un climat de pièce agréable. Un carport double est disponible directement à la maison pour vos véhicules. La zone extérieure impressionne avec un jardin confortable, qui sert d'oasis verte de détente et capture parfaitement le caractère rural des environs.Saisissez l'occasion d'avoir une maison sur mesure dans l'un des plus beaux endroits de Bâle, sans avoir à attendre des années.Veuillez noter que nous avons meublé virtuellement les images. La disposition des pièces et les tailles des pièces, bien sûr, correspondent aux circonstances réelles.