Duplex buy: Silvaplana-Surlej

1 Zimmer-Wohnung, 1. OG, Mira il Plaun, 7152 Sagogn

Sagogn ist ein kleines Dorf in der Nähe (ca. 10 Fahrminuten) der weltbekannten Ski- und Kurregion Flims-Laax-Falera.Das ländliche Dorf ist Ausgangspunkt für viele sportliche Aktivitäten wie Langlauf (Loipe direkt in Sagogn), Skifahren, Biken, Wandern und vieles mehr. Ferien in Sagogn bedeutet aber auch Ruhe und Erholung in der intakten Natur und den fantastischen Wäldern. Das Dorf liegt auf einer Sonnenterrasse oberhalb des nahe gelegenen Alpenrheins. Der 18-Loch Golfplatz von Sagogn-Schluein befindet sich in naher Distanz.Die Casa Mira il Plaun wurde im Jahr 1972 gebaut und liegt an unverbaubarer Lage in der Sagogner Ebene. Im Winter werden auf der Ebene jeweils ein grosszügiges Langlaufnetz und diverse Spazierwege präpariert.Die Lage vom Gebäude ist äusserst zentral. Der Volg-Laden befindet sich direkt im Haus. Spielplatz, Schule sowie auch der Start in die Langlaufloipe befinden sich im Umkreis von lediglich 200 Metern. Die Bushaltestelle befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Haus. Von hier aus fährt im Winter auch der kostenlose Skibus ins Skigebiet von Flims-Laax-Falera.Die rund 19m2 grosse 1-Zimmerwohnung im 1. Obergeschoss ist nach Süden ausgerichtet und hat einen attraktiven und grosszügigen Grundriss. Der Wohnung ist ein grosser Südbalkon vorgelagert mit einer wunderschönen Aussicht auf die Ebene, den Golfplatz und die umliegende Bergwelt.Die Küche ist offen gestaltet und bietet eine Vielzahl an Staumöglich- keiten. Die Schlafzimmer und der gesamte Wohnbereich sind mit Parkett ausgelegt und die Nasszellen verfügen über pflegeleichte Plattenböden. Der Eingangsbereich mit Einbaugarderobe ist einladend und geräumig. Ausserdem verfügt die Wohnung über ein Bad mit Toilette und ein separates Gäste-WC. Durch die optimale Besonnung ist die Wohnung durchgehend hell und freundlich.Die Wohnung wurde im Jahr 2010 komplett saniert. Ebenfalls wurde das ganze Gebäude energetisch saniert und das Dach komplett erneuert (Ersatz und Isolation vom Dach, Isolation Fassade, neue Fenster).Auf dem Dach des Hauses ist eine Photovoltaikanlage verbaut, die einen grossen Teil der Energie für das Haus produziert und somit die Stromkosten erheblich reduziert.Zur Wohnung gehört eine Einzelgaragenbox, ein Kellerabteil sowie ein Estrichabteil, sodass auch genügend Stauraum vorhanden ist.Die Waschküche und ein separater Skiraum werden gemeinschaftlich genutzt.

Heimelige Gartenwohnung im Dorfkern

Im Herzen des Dorfkerns logiert das klassische Mehrfamilienhaus «Bella Val» im Chaletstil, welches 5 Parteien beherbergt. Die 1.5-Zimmer Wohnung erstreckt sich über die Südwestseite im Erdgeschoss und ist umgeben von einem grosszügigen Garten mit schöner Sonnenterrasse. Hier lässt sich ungestört das Rauschen vom Flem geniessen und Erholung finden. Das Haus wurde 1206 als Wohn- und Geschäftshaus errichtet und ist bestens unterhalten. 1992 wurde die ursprüngliche Werkstatt in die schmucke Gartenwohnung umgenutzt. Durch den Haupteingang gelangt man in das Treppenhaus, welches alle Etagen miteinander verbindet (kein Lift). Der Wohnungseingang befindet sich im unteren Geschoss des Hauses. Das Entrée empfängt mit einer Garderobe sowie praktischen Einbauschränken, welche angenehm Stauraum bieten. Entlang des Flures in Richtung Wohnzimmer sind zur Rechten und Linken die Schlafzimmer angeordnet. Alle Räume sind grosszügig angelegt und ein Schlafzimmer geniesst zudem die Vorzüge von einem en-suite Bad, ausgestattet mit Badewanne, Dusche, Doppellavabo und WC. Von den Schlafzimmern auf der rechten Seite ist der direkte Zugang zur Sonnenterrasse gegeben. Am Ende des Flurs eröffnet sich der Lebensraum, welcher Essen, Kochen und Wohnen ideal kombiniert. Die halboffene Küche zur linken Seite kann mit Schiebetüren diskret vom Ess- und Wohnraum separiert werden. Die Küche verfügt über alle notwendigen Geräte, beeindruckt mit einer pflegeleichten Steinabdeckung und erstrahlt im typisch hölzernen Chalet-Stil. Die Küche bietet zudem genügend Stauraum. Ein weiteres Badezimmer befindet sich gleich nebenan und bietet eine weitere Dusche, Lavabo und WC. Im Lebensraum zieren klassische Holzbalken, ebenfalls an das Dekor eines Chalets angelehnt, die Decke und ein integriertes Vier-Jahreszeiten-Bild, in Form einer Stuckatur, beeindruckt gleichermassen. Von hier aus ist der direkte Zugang zur Terrasse, Garten und zu den Aussenstellplätzen gegeben. Der Garten schmiegt sich um die Wohnung und bietet reichlich Platz für Sonnenliegen und einen Gartentisch. Sonnige Stunden im Garten sowie gemütliches Beisammensein mit Familie und Freunden sind garantiert und das mit Blick in die Bündner Berge oberhalb des Flem. Zu dieser heimeligen Wohnung im typischen Bündner Stil gehören 2 Aussenstellplätze (je CHF 20'000.-), ein privates Kellerabteil, eine gemeinschaftliche Waschküche und ein gemeinschaftlicher Platz für Ski und Snowboards.Diese heimelige Wohnung im typischen Chalet-Stil befindet sich im Herzen von Flims Dorf. Von der Wohnung aus sind Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten, die Talstation und die Busstation fussläufig zu erreichen. Die international beliebte Feriendestination Flims verfügt über eine ausgezeichnete Infrastruktur und ein gutes öffentliches Verkehrsnetz. Mit seinen über 2900 Einwohnern zählt Flims zu den bedeutendsten Ferienregionen der Schweiz: die Wintermonate sind geprägt durch den Schneesport ? ein modernes Skigebiet mit 224 Pistenkilometer, 4 Snowparks, 28 Anlagen und 3 Schneewunderländer lässt die Herzen höherschlagen. Mehrere Möglichkeiten zum Langlauf, mit einem Loipennetz von 62 Kilometern doppelt gespurt, finden sich in der Umgebung. Schneeschuh- und Winterwandern sowie Schlittelspass sind ebenfalls geboten. Die verschneite Bergwelt und das weissglitzernde Tal ziehen Besucher und Einheimische Jahr für Jahr in ihren Bann und bieten ein einmaliges Wintergefühl. Die Destination besticht jedoch auch im Sommer mit ihren Aushängeschildern UNESCO Weltnaturerbe Tektonikarena Sardona, dem «Swiss Grand Canyon» der Rheinschlucht und dem Caumasee. Ferien in Flims Laax Falera sind mehr als Wandern, Biken, Golfen, Berge und Natur oder Ski- und Snowboarden, Schnee und Sonne: Sommer- und Winterferien in der Destination sind Erlebnis und Entspannung, Familienzeit, Abenteuer und Ablenkung, Genuss, Sport und Lifestyle. Die moderne Destination in Graubünden präsentiert sich als innovatives, dynamisches und familienfreundliches Gebiet inmitten atemberau

Dolce vita? Questo rustico con vista panoramica

Dieses auffallend gepflegte, freistehende Einfamilienhaus im authentischen Rustico-Charakter liegt im schönen Calancatal an idyllischer, ruhiger, sonnenverwöhnter Lage in Castaneda und ist nur 10 Autominuten von Roveredo entfernt, wo sich ein breiteres Angebot (Einkaufsshops, Dienstleistungen, Gewerbe, Handwerker, Autobahnanschluss usw.) befindet. Die Bushaltestelle ist zu Fuss erreichbar. Das weitläufige Naherholungsgebiet vor der Haustür ist so exzellent, dass es zu jeder Jahreszeit das Herz von Natur- und Sportfreunden höherschlagen lässt.Die charmante, über die Jahre liebevoll und fachmännisch erneuerte 1.5 Zimmer-Liegenschaft mit grossem Garten befindet sich auf einem 930m2 grossen Grundstück. Das lichtdurch-flutete Raumkonzept, mit einer Wohnfläche von 140m2, erstreckt sich über zwei Etagen und ein isolierten, aber nicht ausgebauten Dachstock. Im Erdgeschoss empfängt der Wohnbereich (offene Küche, Ess- und Wohnzimmer, Bad/Dusche, Reduit) mit reizenden Sichtbalken aus Naturholz, Wände im rustikalen Stil, Cheminée und Pelletofen. Zum Obergeschoss führt eine elegante Holztreppe mit Glasbrüstung. Diese Etage wurde mit vier Schlafzimmer, einem schönen Holzbalkon und direktem Zugang zum Estrich ausgebaut. Der Aussenbereich besticht mit einer generösen Terrasse, grosse Sonnenstore, eine Pergola mit Sitzplatz, einem eingebauten Pizzaofen, einem Whirlpool und einem grossen Naturgarten für ganzjährig schöne und erholsame Momente im Leben mit Familie und Freunde.Die Vorzüge dieses Einfamilienhauses auf einen Blick: • ganzjährig oder als Ferienhaus (Zweitwohnsitz) bewohnbar • in sehr gutem Zustand, über die Jahre stetig erneuert • fantastische Panoramasicht aus vielen Perspektiven • eine grosse Nutzfläche von 350m2 • offene, praktisch ausgerüstete Küche (2018), Bad mit Duschkabine (2017) • helles Ambiente mit Cheminée-Romantik und Pelletofen (2017) • rustikal-schöne und beheizte Räume (Brennwert-Heizung 2014) • grosse Terrasse mit Pergola, Balkon (2018) und ein weiterer Aussensitzplatz • Fenster in Holzrahmen, isoliert (2021), neuwertige Haus- und Zimmertüren (2014) • vorhandene Anschlüsse (Wasser, Kanalisation, Strom) • Solaranlage 1'100 Watt (2022) sowie Stromnetz • externe, abgeschlossene Wasch-/Technikräume im Erdgeschoss • ein Parkplatz knapp 50 m vom Haus entfernt • Verkaufspreis CHF 670'000 / komplett möbliert CHF 1.5’000 Ihr Traum von spektakulären Sonnenuntergängen auf der herrlichen Terrasse kann jetzt wahr werden! Nutzen Sie die Gelegenheit und kontaktieren Sie mich für weiterführende Informationen. Ich freue mich auf Sie.*******************************************************************************Questa casa unifamiliare in autentico stile rustico, molto ben curata, è situata nella bella Valle Calanca in posizione soleggiata, tranquilla e panoramica a Castaneda, a soli 10 minuti d'auto da Roveredo, dove si trovano tutti i servizi di base (negozi, attività commerciali, artigiani, collegamento autostradale ecc.). La fermata dell'autobus è raggiungibile a piedi. Da qui è possibile partire per eccellenti escursioni, a piedi o in mountain bike, all’insegna del relax e dello sport.La proprietà con una superficie di 930 mq comprende un ampio giardino e la casa di 1.5 locali, ristrutturata nel corso degli anni con dedizione e professionalità. La struttura gode di un’ottima insolazione, offrendo una superficie abitabile di 140 mq che si sviluppano su due piani, senza contare il sottotetto parzialmente trasformato. Al piano terra vi si trova la zona giorno (cucina open space sulla sala pranzo, salotto, bagno/doccia e ripostiglio sottoscala) con affascinanti travi a vista in legno, pareti in stile rustico, camino a legna e stufa a pellet. Un’elegante scala in legno con balaustra in vetro conduce al primo piano. Nella zona notte vi si trovano quattro camere, un bel balcone in legno e l’accesso interno al piano mansardato. Lo spazio esterno è caratterizzato da una gradevole terrazza con tenda da sole, un angolo pergolato con forno-griglia incorporato, una vasca idromassaggio e un ampio giardino, perfetti per rilassarsi e beneficiare tutto l'anno di piacevoli momenti con amici e parenti.Caratteristiche e complementi • ideale sia come residenza primaria che come casa per le vacanze • in ottime condizioni, costantemente ristrutturata nel corso degli anni • fantastica vista panoramica da ogni angolo • un’ampia superficie utile di 350 mq • ambiente luminoso con camino a legna e stufa a pellet (2017) • cucina (2018) open space sulla sala pranzo, nonché un bagno/doccia (2017) • camere riscaldate (a condensazione, 2014), dal fascino rusticale • gradevole terrazza con angolo pergolato, balcone (2018) ed ulteriore terrazzina • serramenti in legno, vetri isolati (2021), con porte rinnovate (2014) • allacciamenti esistenti (acqua, canalizzazione, elettricità) • impianto fotovoltaico 1'100 watt (2022) nonché rete elettrica • locale tecnico e lavanderia al piano terra con entrata indipendente • il parcheggio si trova a meno di 50 metri • prezzo di vendita CHF 670'000 / completamente arredato CHF 1.5’000 Se sognate tramonti spettacolari su di una magnifica terrazza questa proposta immobiliare potrà fare al caso vostro. Sarò lieto di presentarvela e/o di fornirvi ulteriori informazioni. Attento con piacere la vostra chiamata.