Wohnungen zum Mieten in 8574 (Dettighofen (Lengwil), Illighausen, Lengwil, Oberhofen TG): 1 Treffer

Atemraubende Wohnung in hoher Lage

Wohnen in Lengwil Suchen Sie eine moderne und komfortable Wohnung in Lengwil? Diese 4.5-Zimmer-Wohnung bietet Ihnen alles, was Sie für ein angenehmes Wohnen brauchen. Mit einer grosszügigen Wohnfläche von 102m² und einem Baujahr 2015 erwartet Sie ein modernes Zuhause, das keine Wünsche offen lässt. Die Wohnung befindet sich in der ersten Etage eines zweigeschossigen Gebäudes und ist ideal für Familien oder Paare, die ein kinderfreundliches Umfeld suchen.Ein besonderes Highlight ist der durchgehende Parkettboden, der sich harmonisch durch die gesamte Wohnung zieht und für eine angenehme Atmosphäre sorgt. Der grosszügige Wohn-, Ess- und Küchenbereich bietet viel Platz für gemeinsame Stunden und lädt zum Verweilen ein. Außerdem erwartet Sie eine über 35 m² grosse Terrasse, die ideal für entspannte Momente im Freien ist.Zusätzlich können zwei Tiefgaragenplätze à je Fr. 120.00 dazu gemietet werden.Bitte beachten Sie, dass die Fotos nicht die konkret angebotene Wohnung zeigen, sondern lediglich den Ausbaustandard veranschaulichen.

Familienfreundliche 7-Zimmer Wohnung mit Garten

Familienfreundliche Wohnung mit grossem Garten und Abstellraum.Grosser SpielplatzUeberlange Garage. • Visualisierung unter: https://my.matterport.com/show/?m=ACf4ekxvdbG

4.5-Zimmer-Wohnung mit Garage in ruhiger Lage (NK inkl)

Entdecken Sie diese grosszügige 4.5-Zimmer-Wohnung in Langrickenbach, die auf 90 m² Wohnfläche komfortables Wohnen bietet. Die Wohnung befindet sich im 1. Stock eines gepflegten Gebäudes aus dem Jahr 1997 und wurde im Jahr 2000 renoviert. Zimmer mit schönen Laminat Boden , weissen Wänden und grossen Fenstern, die viel Tageslicht hereinlassenVollständig ausgestattete Küche mit weissen Fliesen, Schränken, Arbeitsplatte, Geschirrspüler und rustikalen HolzbalkenGrosszugige Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken, weissen Fliesenwänden und Fenster für natürliche BelüftungHolzdecken mit sichtbaren Balken verleihen der Wohnung einen besonderen Charakter Internet / Sat-Schüssel - Heizkörper in allen Räumen.Besondere Vorzüge:Allgemeine Sitzplatz mit Grill. Kein Block . Es ist ein 3 Familien HausDie Wohnung liegt in einer sehr ruhigen Umgebung und ist sonnig gelegen.Zur Wohnung gibt die Möglichkeit sowohl ein Garagenplatz als auch ein Parkplatz. Garage Fr. 100 Parkplatz Fr. 50Die schöne Aussicht und die ruhige Lage machen diese Immobilie zu einem idealen Rückzugsort.Diese Wohnung eignet sich perfekt für kleine Familien oder Paare, die das ruhige Landleben schätzen und dennoch nicht auf modernen Komfort verzichten möchten. Die grosszügige Raumaufteilung bietet vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten für Ihr neues Zuhause.

4.5-Zimmer-Gartenwohnung mit Stil im Eigentumsstandard

Herzlich willkommen in Weinfelden!In dieser beliebten und hervorragend erschlossenen Gemeinde befindet sich diese charmante 4.5-Zimmer-Gartenwohnung im Eigentumsstandard, die 2021 erbaut wurde.Beim Betreten der Wohnung empfängt Sie ein grosszügiger und einladender Eingangsbereich mit integrierten Einbauschränken, die Ordnung und Struktur mühelos möglich machen. Gleich daneben befindet sich die erste Nasszelle, schlicht, modern und sehr gepflegt gestaltet. Sie verfügt über eine Dusche, ein Lavabo sowie ein WC. Vis-à-vis liegt das erste Zimmer, das sich ideal als Gästezimmer, Büro oder persönlicher Rückzugsort eignet. Herzstück der Wohnung ist der lichtdurchflutete Wohn- und Essbereich, der mit seiner modernen Architektur und den grossen Fensterfronten sofort ein Gefühl von Offenheit vermittelt. Die stilvolle Steinwand setzt einen wohnlichen Akzent und schafft ein Ambiente, in dem man sich sofort wohlfühlt. Die hochwertige Küche mit Kochinsel bietet viel Platz zum Vorbereiten, Kochen und Verweilen – ein echter Traum für Kochliebhaber und Geniesser. Vom Wohnbereich aus gelangen Sie direkt in den privaten Garten mit gedecktem Sitzplatz. Hier können Sie entspannte Stunden an der frischen Luft verbringen – ob beim gemütlichen Frühstück oder lauen Sommerabenden.Ein elektrischer Sonnenstoren sorgt dabei für angenehmen Schatten und zusätzlichen Komfort. Zwei weitere, gut geschnittene Zimmer sowie das grosszügige Badezimmer mit Badewanne, WC und Doppellavabo ergänzen das attraktive Raumangebot dieser schönen Gartenwohnung und bieten ideale Bedingungen für Familien oder Paare, die Wert auf Platz und Wohnqualität legen. Ein grosser, praktischer Kellerraum schafft zusätzlichen Stauraum für Vorräte, Hobbyausrüstung oder saisonale Gegenstände. Zusätzlich können zwei Parkplätze in der Tiefgarage dazu gemietet werden.Flächen:Bruttowohnfläche 137m2Nettowohnfläche 114 m2Gartenfläche 66 m2Tiefgarage:1 Parkplatz à 130 CHF1 Parkplatz à 140 CHF (extra gross)Keller:1 grosser Keller im Preis inbegriffen

Exklusive neu renovierte 4 ½ Zimmer-Gartenwohnung in Weinfelden

Die ruhige und lichtdurchflutete Wohnung mit Gartenanteil liegt zentral in einer sehr schönen gepflegten Umgebung. Sie verfügt über hochqualitative Materialien, wie z. B. durchgehend verlegte Keramikplatten in allen Zimmern, ein neues elegantes Bad mit Fenster und einem Gäste Bad mit Dusche/WC. Die grosse moderne Küche mit dunkler Granitabdeckung ist mit hochwertigen Geräten und praktischen Staumöglichkeiten ausgestattet.Eine neue Waschmaschine mit Tumbler befindet sich in der Wohnung.Der schöne Wintergarten und Garten bietet viel Raum zum Verweilen und Geniessen der Sonne vom Morgen bis in den Abend.Ein sehr schöner grosser Kellerraum mit Einbauschränken und Fenster sowie unmittelbarem Zugang zur Tiefgarage mit zwei Garagenplätzen zu je CHF 135.00/Monat gehören zur Wohnng. Ausreichend Besucherparkplätze stehen zur Verfügung.Ein Trocknungsraum mit Entfeuchter im Keller kann mitbenutzt werden.Öffentliche Verkehrsmittel, 10 Gehminuten zum Bahnhof Weinfelden. Schulen und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.Sind Sie interessiert? Gerne zeigen wir Ihnen diese schöne Wohnung vor Ort.

Charmante 3.5 Zimmer Dachwohnung im historischen Fischerhaus – 40 m vom Bodensee

Zu vermieten ab 1. Juli 2026In einem liebevoll erhaltenen Fischerhaus aus dem 18. Jahrhundert (Baujahr ca. 1750) erwartet Sie eine besondere Dachwohnung mit viel Charme und Geschichte. Das Haus liegt nur wenige Schritte vom Bodensee entfernt – die Nähe zum Wasser und die ruhige Umgebung machen diese Wohnung zu einem echten Bijou.Die helle 3.5‑Zimmer‑Dachwohnung befindet sich im 2. Obergeschoss eines stattlichen Fachwerkbaus und bietet auf rund 81 m² eine warme und wohnliche Atmosphäre mit schönen Dachschrägen.Die Wohnküche bietet ausreichend Platz für einen Esstisch und bildet das Herzstück der Wohnung – ein Ort zum Verweilen und Zusammensein.Ausstattung & Highlights: • ca. 81 m² Wohnfläche • neue Parkettböden, Türen saniert und frisch gestrichen • grosszügige Wohnküche • drei weitere Zimmer • grosses Kellerabteil und grosser geräumiger Dachboden • Mitbenutzung des schönen Gartens • gemeinsame Waschküche mit neuer Waschmaschine • ruhige Lage, nur ca. 40 m vom See entfernt • Bahnhof Kesswil in ca. 3 Gehminuten erreichbar Das Haus zeichnet sich durch seinen historischen Charakter und eine angenehme Hausgemeinschaft aus.Wichtige HinweiseDie Wohnung befindet sich in einem historischen, hellhörigen Gebäude und eignet sich daher besonders für Einzelpersonen oder Paare, die ein besonderes Zuhause in ruhiger Lage schätzen und Freude an schönen Wohnen haben.Ein Parkplatz ist aktuell nicht fester Bestandteil der Wohnung. Bis Ende Jahr kann jedoch vorübergehend ein Parkplatz mitbenutzt werden, danach ist eine individuelle Parkplatzlösung zu organisieren.Lage und Umgebung:Die Wohnung liegt in der idyllischen Seegemeinde Kesswil im Kanton Thurgau, nur wenige Schritte vom Bodensee entfernt. Die Lage ist sonnig und ruhig – sowohl tagsüber als auch nachts geniessen Sie eine angenehme und entspannte Atmosphäre. Der Bahnhof Kesswil ist in nur 5 Gehminuten erreichbar, ebenso der Volg-Supermarkt für den täglichen Bedarf. Die Mehrzweckhalle Kesswil ist in etwa 7 Minuten zu Fuss erreichbar. Die Nähe zum See lädt zu vielfältigen Freizeitaktivitäten ein – ein Einstieg ins Wasser ist in unmittelbarer Umgebung problemlos möglich, beispielsweise auch zum Kajakfahren.Besichtigungen, gesammelt, finden an folgenden Terminen statt:· Samstag, 6. Juni 2026, 10:00 – 11:30 Uhr (Haupttermin)· Mittwoch, 10. Juni 2026, 18:00 – 19:00 Uhr (ergänzend) Bitte melden Sie sich vorgängig mit kurzer Vorstellung über das Kontaktformular an (Name, Anzahl Personen, Beruf etc.).

Frisch renovierte 5.5 Zimmer-Wohnung 120 m2 (ohne Balkon)

In ruhiger und attraktiver Lage in Amriswil vermieten wir eine grosszügige und frisch renovierte 5.5-Zimmer-Wohnung mit 120 m² Wohnfläche.Die Wohnung überzeugt durch einen durchdachten Grundriss, helle Räume und einen modernen Ausbaustandard. Besonders hervorzuheben sind die neu eingebaute Küche sowie das komplett erneuerte Badezimmer, welche der Wohnung ein hochwertiges Wohngefühl verleihen.Highlights:•120 m² Wohnfläche•5.5 Zimmer – ideal für Familien oder Homeoffice•komplett renoviert•moderne, neue Küche•neues Badezimmer•helle und grosszügige Räume•ruhige Wohnlage•praktische RaumaufteilungDie Nebenkosten basieren auf Erfahrungswerten.Die Wohnung eignet sich ideal für Mieter, die Wert auf Qualität, Platz und ein gepflegtes Wohnumfeld legen.Gerne zeigen wir Ihnen diese attraktive Wohnung bei einer Besichtigung.

GROSS, LUXURIÖS UND LICHTDURCHFLUTET

Diese Maisonette in Uttwil ist ein wahres Juwel! Mit einer Wohnfläche von 136 m² bietet sie genügend Platz für eine Familie oder ein Paar, das luxuriöses Wohnen schätzt. Die Bodenheizung sorgt für wohlige Wärme in allen Räumen, während der grosse Balkon einen traumhaften Blick auf grüne Felder bietet. Die Terrasse mit eigenem Ofen und Seesicht lädt zum Entspannen ein. Die lichtdurchfluteten Zimmer und die moderne Küche mit hochwertigen Geräten lassen keine Wünsche offen. Zwei luxuriöse Badezimmer runden das Angebot ab. Optional können Parkplätze dazu gemietet werden. Ein Traum für anspruchsvolle Mieter!Dieses BETTERHOMES-Angebot zeichnet sich durch folgende Vorteile aus:- luxuriöse Bodenheizung in allen Räumen- grosser Balkon mit Blick auf grüne Felder- grosse Terrasse mit eigenen Ofen und grandioser Seesicht- grosse und lichtdurchflutete Zimmer- moderne Küche, ausgestattet mit den besten Geräten- zwei luxuriöse Badezimmer- Parkplätze können bei Bedarf dazu gemietet werden- und, und, und ...Interessiert? Kontaktieren Sie uns für eine unverbindliche Besichtigung!Nichts Passendes gefunden? Über 2'000 weitere Angebote unter: www.betterhomes.ch - der ImmobilienfairmittlerSelber eine Immobilie zu vermarkten?Profitieren Sie von unserem Know-how: https://www.betterhomes.ch/de/profitierenSie möchten eine Immobilie schätzen lassen?Erfahren Sie jetzt ihren Wert über unsere Gratis-Schätzung, sofort und unverbindlich!https://www.betterhomes.ch/de/knowledge/estimationMehr DetailsLage: wunderschöne Lage mit SeesichtZustand: sehr gutBäder / Nasszellen: 2 (1x Badewanne / Doppel-Lavabo / WC, 1x WC / Lavabo / Dusche)Heizsystem: Ölheizung/BodenheizungÖffentliche Verkehrsmittel: Bahnhof Uttwil, 750 mSchulen: Primarschule Schulhaus Gries, 650 mGeschäfte: Volg Uttwil, 550 m / Einkaufszentrum Hubzelg, 3.3 km

MODERN, KOMFORTABEL UND MIT GEMÜTLICHEM BALKON

Diese grosszügige 4.5 Zimmer Etagen-Wohnung in Uttwil bietet alles, was das Herz begehrt. Die lichtdurchfluteten Zimmer, der große Balkon und der moderne Ausbau schaffen eine Wohlfühlatmosphäre. Die steuergünstige Ortslage und die komfortable Bodenheizung runden das Angebot ab. Ein praktischer Parkplatz kann optional für CHF 60.- dazugemietet werden. Der gemütliche Wintergarten und die 2 Nasszellen mit Badewanne und Dusche bieten zusätzlichen Komfort. Ideal für Familien oder Paare, die das Besondere suchen.Dieses BETTERHOMES-Angebot zeichnet sich durch folgende Vorteile aus:- lichtdurchflutete Zimmer- grosser Balkon- moderner Ausbau- steuergünstige Ortslage- komfortable Bodenheizung- praktischer Parkplatz kann für CHF 60.-/Monat dazu gemietet werden- gemütlicher Wintergarten- 2 Nasszellen mit Badewanne und Dusche- und, und, und ...Interessiert? Kontaktieren Sie uns für eine unverbindliche Besichtigung!Nichts Passendes gefunden? Über 2'000 weitere Angebote unter: www.betterhomes.ch - der ImmobilienfairmittlerSelber eine Immobilie zu vermarkten?Profitieren Sie von unserem Know-how: https://www.betterhomes.ch/de/profitierenSie möchten eine Immobilie schätzen lassen?Erfahren Sie jetzt ihren Wert über unsere Gratis-Schätzung, sofort und unverbindlich!https://www.betterhomes.ch/de/knowledge/estimationMehr DetailsLage: sehr gutZustand: sehr gut, frisch renoviertBäder / Nasszellen: 2 (1x WC / Badewanne / Lavabo, 1x WC / Lavabo / Dusche)Heizsystem: Ölheizung/BodenheizungÖffentliche Verkehrsmittel: Zug, 750 mSchulen: Primarschule, 650 mGeschäfte: Volg, 550 m / Einkaufszentrum Hubzelg, 3.3 km

Sonnige 2.5-Zimmer-Wohnung mit Balkon und schöner Aussicht in Amriswil

Entdecken Sie diese charmante 2.5-Zimmer-Wohnung im 8. Stock eines gepflegten Wohngebäudes aus dem Jahr 1972 an der Säntisblickstrasse in Amriswil. Die 60 m² grosse Wohnung wurde 2014 renoviert und bietet eine perfekte Kombination aus Komfort und praktischer Lage.Die Wohnung überzeugt mit: • Helle Räume: Grosszügige Zimmer mit Laminatböden, weissen Wänden und grossen Fenstern, die viel Tageslicht hereinlassen • Privater Balkon: Mit schöner Aussicht über die Umgebung - ideal zum Entspannen • Moderne Küche: Funktional ausgestattet , Granitarbeitsplatte und Edelstahlspüle • Komfortables Badezimmer: Mit weissen Fliesen, Badewanne mit eingebauter Einstiegstüre und Fenster für natürliche Belüftung Lage und Anbindung: Die Wohnung befindet sich in ruhiger Lage und ist dennoch hervorragend angebunden. Der Bahnhof Amriswil ist in nur 7 Gehminuten erreichbar, die Bushaltestelle Säntisstrasse sogar in nur 3 Minuten. Ein Coop-Supermarkt liegt 8 Minuten entfernt, und für medizinische Bedürfnisse ist die Bahnhof-Drogerie in 6 Minuten zu Fuss erreichbar.Das mehrstöckige Gebäude mit seiner beigen Fassade und braunen Fensterrahmen ist von Grünflächen umgeben und bietet eine angenehme Wohnatmosphäre. Die Wohnung ist sonnig gelegen und profitiert von der ruhigen Umgebung - perfekt für alle, die das entspannte Leben in Amriswil schätzen.

Helle schöne Wohnung

Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine 3.5-Zimmerwohnung im 2. Obergeschoss.Die Wohnung ist wie folgt ausgestattet:-Parkettboden im Wohn-, Ess- und Schlafbereich-offene Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramikherd und Backofen-Bad mit Badewanne verfügt über einen Plattenbelag-Einbauschränke-Balkon-Waschküche zur MitbenutzungEinen Autoeinstellplatz kann für CHF 120.00 pro Monat dazu gemietet werden.Wir freuen uns auf Ihre Kontaktanfrage.(Diese Fotos können leicht abweichen)Grundrissplan:Keine Gewähr auf die Genauigkeit der Masse. Es zählen die effektiven Masse am Bau.

Moderne 2,5 Zimmer Wohnung in 8586 Erlen

Helle 2.5-Zimmer-Wohnung in Bahnhofsnähe – 8586 Erlen Per Nachmiete wird eine moderne und gepflegte 2.5-Zimmer-Wohnung im 2. Obergeschoss in 8586 Erlen frei. Die Wohnung überzeugt durch ihren durchdachten Grundriss, helle Räume und die ideale Lage in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof.Wohnungsdetails: • Wohnfläche: ca. 55 m² • Zimmer: 2.5 • Etage: 2. OG • Moderne Küche mit Glaskeramik & Backofen • Helles Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon • Balkon mit angenehmer Grösse • Stilvolles Badezimmer mit Dusche • Eigenes Kellerabteil • Aussenparkplatz inklusive • Waschmachine & Trockner in WHGMietzins: • CHF 1’320.– inkl. Nebenkosten • Aussenparkplatz im Mietpreis inbegriffenLage & Umgebung: • Bahnhof Erlen in unmittelbarer Nähe (ideal für Pendler) • Ruhige und gepflegte Wohngegend • Einkaufsmöglichkeiten und Infrastruktur gut erreichbar (Amriswil in 5min/Weinfelden 10min mit dem Auto erreichbar)Bezug: • Per Nachmiete (01.07.2026)Diese Wohnung eignet sich ideal für Singles oder Paare, die ruhig wohnen und dennoch schnell angebunden sein möchten.

Grosszügige 5 1/2 Zimmerwohnung in Seenähe

Entdecken Sie Ihr neues Zuhause am Untersee. Diese grosszügige 5.5-Zimmer-Wohnung befindet sich im 1. OG eines Wohn-/Geschäfts-hauses in Ermatingen. Die Wohnung eignet sich auch ideal für Wohnen und Arbeiten. Die Wohnung wurde 2021 letztmals renoviert und verbindet den Charme eines Altbaus mit modernem Wohnkomfort.Diese helle Wohnung überzeugt durch hohe Räume und modernen Komfort. Das Badzimmer ist mit Dusche und Badwanne ausgestattet. Für gemütliche Abende sorgt das Cheminée im Wohnzimmer. Geniessen Sie einen kleinen Balkon und einen privaten Gartensitzplatz. Eigene Waschmaschine und Tumbler stehen Ihnen zur Verfügung. Die Lage ist ideal und der See ist in 2 Minuten zu Fuss zu erreichen. Parkplatz kann dazu gemietet werden.

Charmante 4.5-Zimmer-Wohnung in historischem Gebäude in Bürglen TG

4.5 Zimmerwohnung mit grosser TerasseWohnung mit grosser TerrasseDie Wohnung befindet sich im 1.Stock eines charmanten Altbaus. Das Gebäude liegt zentral in Bürglen und ist nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.Das Herzstück ist die grosszügige Terrasse welche teils gedeckt ist. Zudem befindet sich im Wohnzimmer ein zusätzlicher Balkon.-Wohnfläche 100m2 -Terrasse 42m2 -Balkon -Waschmaschine/Tumbler zur Mitbenutzung -Eigenes Kellerabteil -Aussenstellplatz oder Garagenplatz kann dazu gemietet werden -Internet: Glasfaser - Einbauschränke in den ZimmernDie Wohnung ist ab dem 01.06.2026 verfügbar.Infolge umfassender Renovierungsarbeiten wird die Wohnung per 1. Juni neu vermietet. Die gesamte Wohnung wird frisch gestrichen, zudem erhalten der Gang sowie die Küche einen neuen Bodenbelag. Die neue Küche wird im Mai installiert.Besichtigungen sind bereits jetzt möglich und empfehlenswert.Ich hoffe, ich habe Ihr Interesse geweckt:)

Exklusive Maisonettewohnung mit Panoramablick auf den Untersee

In privilegierter, steuergünstiger Lage in Ermatingen erwartet Sie eine aussergewöhnliche Wohnung mit unverbaubarem Panoramablick auf den Untersee – ein Wohnangebot für höchste Ansprüche.Die vollständig möblierte Wohnung wurde mit viel Gespür für Qualität und Ästhetik umfassend renoviert und präsentiert sich in einem sehr gepflegten, neuwertigen Zustand. Edle, weiss geölte Eichen-Landhausdielen, beeindruckende Raumhöhen von bis zu 5 Metern sowie grosszügige Panoramafenster schaffen ein einzigartiges Wohngefühl mit fliessendem Übergang zwischen Innenraum und Landschaft. Der freie Blick auf den Untersee und die Insel Reichenau verleiht der Wohnung eine besondere Ruhe und Weite.Die offene Designküche mit hochwertigen Geräten – inklusive Geschirrspüler und Kombi-Steamer – erfüllt höchste Ansprüche. Der elegant gestaltete Nassbereich überzeugt durch klare Linien und moderne Ausstattung. Eine eigene Waschmaschine mit Tumbler ist selbstverständlich vorhanden.Das Schlafzimmer verfügt über eine integrierte Ankleide. Ergänzend steht ein abschliessbarer Abstellraum auf derselben Etage zur Verfügung.Der monatliche Mietzins beträgt CHF 2’050.– zuzüglich CHF 130.– Nebenkosten. Zwei Tiefgaragenparkplätze können für jeweils CHF 150.– pro Monat angemietet werden. Ein Aussenabstellplatz ist bei Verfügbarkeit ebenfalls anmietbar.Die Wohnung verbindet Ruhe und Privatsphäre mit hervorragender Anbindung: Einkaufsmöglichkeiten, ÖV und Infrastruktur befinden sich in Gehdistanz. Der Untersee liegt Ihnen zu Füssen, Konstanz ist in kurzer Zeit erreichbar.Gesucht wird eine Einzelperson oder ein Paar, das diese besondere Wohnung und ihre einzigartige Lage zu schätzen weiss – als stilvoller Lebensmittelpunkt oder exklusiver Rückzugsort. Eine Anmeldung als Steuerdomizil ist selbstverständlich möglich. Die Wohnung ist per sofort verfügbar.Wir freuen uns, Ihnen diese aussergewöhnliche Liegenschaft persönlich zu zeigen.Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten.