Immaginate: la vostra serata non inizia nel traffico, ma sulla riva della Birs con relax e un aperitivo.

Questo appartamento di 4,5 locali, ben curato, situato al Gempenring 11, si estende su due piani con un giardino d'inverno, una cheminée interna e un'ampia terrazza con cheminée esterna.

Cosa aspettarsi:

• Ampio balcone con cheminée – il vostro posto per il caffè del mattino e le lunghe serate estive al sole.

• Posto auto – potete parcheggiare direttamente sul posto

• Animali domestici ammessi – cani e gatti sono naturalmente inclusi.

Il sentiero della Birsuferweg può essere raggiunto in pochi minuti a piedi – e con esso, uno spazio naturale che è stato premiato: il paesaggio di Birspark porta il titolo di "Paesaggio dell'anno" della Fondazione svizzera per la protezione del paesaggio, e i comuni di Birsstadt sono stati onorati del premio Wakker. La sera, potreste anche vedere castori al lavoro con un po' di fortuna.

Cosa significa nella vita quotidiana:

• su un sentiero lungofiume continuo e segnalato – a valle verso Basilea, a monte verso Angenstein.

• Auenwald am Birsbogen a Dornach: uno dei più bei tratti di riva del basso corso della Birs, con tracce di castori – a soli dieci minuti dal vostro divano.

• Reinacher Heide, una riserva naturale di importanza nazionale, particolarmente bella durante la fioritura primaverile.

• Area barbecue sulla Birs e il ristorante Birspark con mini-golf – serate estive spontanee senza pianificazione.

• Gartenbad Aesch-Pfeffingen per i giorni caldi, il Gempenplateau con il Gempenturm e la vista sulle Alpi per il fine settimana.

Commissioni quotidiane a piedi

• Fermata dell'autobus: 3 minuti a piedi

• Complesso scolastico: 6 minuti a piedi

• Stazione di Dornach-Arlesheim con tram e autobus per Basilea: circa 12 minuti a piedi

• Coop: circa 11 minuti a piedi

• Lindenapotheke: circa 12 minuti a piedi

Quietamente

La posizione è notevolmente calma – di giorno e di sera. Se vi sedete sul balcone, sentite i canti degli uccelli. E grazie all'orientamento, molta luce solare entra nell'appartamento in estate.

Per chi è questo appartamento

Per tutti coloro che vogliono uscire dal lavoro e recarsi al fiume senza dover prendere la macchina. E per le persone con amici a quattro zampe che cercano l'appartamento giusto da mesi.

Basilea può essere raggiunta in tram e in treno in poco tempo – eppure la natura inizia proprio dietro la casa.

Organizzate ora il vostro appuntamento di visita. Un breve messaggio basta – saremo felici di mostrarvi l'appartamento di persona e di rispondere alle vostre domande direttamente sul posto.