ENGLISH VERSION BELOW
-----------
Ich suche per sofort oder nach Vereinbarung eine sympathische und zuverlässige Person für ein hochwertiges Shared-Living-Konzept in meinem aussergewöhnlich grosszügigen 2.5-Zimmer-Dachloft im Zentrum von Steinhausen.

Die über 100 m² grosse Wohnung besticht durch ihre offene Loft-Atmosphäre, eine hochwertige Bauweise und Ausstattung sowie eine wunderschöne Aussicht. Dank der ausgezeichneten Dämmung ist die Wohnung sehr ruhig, im Winter angenehm warm unter anderem durch die Fussbodenheizung und bleibt im Sommer vergleichsweise kühl.

Das Loft verfügt über einen separaten Schlafraum sowie einen zusätzlichen Schlafbereich, der durch Schrankelemente weitgehend vom offenen Wohnbereich abgetrennt wird. Die konkrete Nutzung und Aufteilung der beiden Bereiche stimmen wir gemeinsam ab.

Zur gemeinsam genutzten Ausstattung gehören:

• grosszügiger Wohn- und Essbereich
• Balkon mit schöner Aussicht
• hochwertige Küche im Eigentumsstandard
• Geschirrspüler
• Badezimmer
• eigene Waschmaschine mit Tumblerfunktion
• Parkettboden
• Fussbodenheizung
• Lift

Die Wohnung liegt zentral in Steinhausen. Einkaufsmöglichkeiten, ÖV und alles Wichtige für den Alltag sind bequem erreichbar. Sowohl ein geschlossener Garagenplatz als auch ein Aussenabstellplatz stehen zur Verfügung und können nach Vereinbarung zusätzlich gemietet werden.

Die Wohnung wird möbliert untervermietet. Für die Möblierung wird ein separater Zuschlag erhoben. Strom, Internet und weitere verbrauchsabhängige Kosten werden ebenfalls zusätzlich und transparent verrechnet.

Ich bin männlich, Mitte 30, berufstätig und aufgrund meiner Arbeit regelmässig auf Reisen. Insgesamt bilden wir einen Zweipersonenhaushalt. Besonders gut passt daher eine berufstätige Person mit einem ähnlich mobilen Alltag beispielsweise jemand, der beruflich häufig unterwegs ist oder zwischen mehreren Orten pendelt.

Gesucht ist kein klassisches WG-Leben mit der Erwartung, den Alltag ständig gemeinsam zu verbringen. Wichtig ist mir vielmehr ein freundliches, respektvolles und vertrauensvolles Miteinander, wenn man sich begegnet. Gleichzeitig soll beiden Seiten viel Eigenständigkeit und Privatsphäre bleiben. Durch unterschiedliche Anwesenheitszeiten bietet sich immer wieder die Möglichkeit, die grosszügige Wohnung ganz in Ruhe für sich zu haben.

Nichtraucherwohnung.
Einzug: per sofort oder nach Vereinbarung

Bei Interesse freue ich mich über eine aussagekräftige persönliche Vorstellung. Bitte nenne darin dein Alter, deine berufliche Tätigkeit, deinen üblichen Arbeits- und Reiserhythmus, den gewünschten Einzugstermin und die voraussichtliche Mietdauer. Ausserdem interessiert mich, weshalb dieses Wohnmodell zu deiner aktuellen Lebenssituation passt und was dir bei einem respektvollen Zusammenleben wichtig ist.
Anfragen ohne persönliche Vorstellung oder ohne die genannten Angaben können leider nicht berücksichtigt werden.

-------------
ENGLISH VERSION

I am looking for a friendly and reliable flatmate to join me in an exceptionally spacious 2.5-room top-floor loft in the centre of Steinhausen. The room is available immediately or by arrangement.

The apartment offers more than 100 m² of living space and features an open loft atmosphere, high-quality construction and fittings, and beautiful views. Thanks to its excellent insulation, the apartment is very quiet, pleasantly warm in winter helped by the underfloor heating and remains comparatively cool in summer.

The loft has a separate bedroom as well as an additional sleeping area that is largely screened off from the open living space by wardrobes. We can agree on the specific use and allocation of the two areas together.

The shared facilities include:

• spacious living and dining area
• balcony with beautiful views
• high-quality kitchen finished to owner-occupier standards
• dishwasher
• bathroom
• private washing machine with tumble-dryer function
• parquet flooring
• underfloor heating
• lift

The apartment is centrally located in Steinhausen. Shops, public transport and everything needed for day-to-day life are within easy reach. Both an enclosed garage space and an outdoor parking space are available and may be rented separately by arrangement.

The apartment is sublet furnished. A separate surcharge applies for the furniture. Electricity, internet and other consumption-based expenses are also charged separately and transparently.

I am a working professional, male and in my mid-thirties. My job involves regular business travel. Together, we would form a two-person household. The arrangement would therefore be particularly well suited to another working professional with a similarly mobile lifestyle for example, someone who travels frequently for work or divides their time between different locations.

This is not intended to be a traditional flatshare where both people are expected to spend their daily lives together. What matters to me is a friendly, respectful and trustworthy atmosphere whenever we cross paths. At the same time, both people should retain plenty of independence and privacy. Different schedules and travel commitments will often provide the opportunity to enjoy the spacious apartment alone and in complete peace.

Non-smoking apartment.
Move-in date: immediately or by arrangement

If you are interested, please send a meaningful personal introduction including your age, occupation, usual work and travel schedule, preferred move-in date and anticipated rental period. I would also be interested to know why this living arrangement suits your current situation and what matters to you in a respectful shared household.
Enquiries without a personal introduction or the information listed above unfortunately cannot be considered.