English below:

Meine sehr geliebte 1.5 Zimmer Wohnung in bester Lage wird frei!
Obwohl man in 10-12 Gehminuten am HB und / oder am Central ist, hört man absolut keine Autos oder Strassenlärm, man ist eigentlich von grün umgeben. Die Küche ist super modern mit einem klasse Ofen und Spülmaschine.
Das Bad ist zwar klein aber absolut ausreichend mit einer einfach begehbaren Dusche. Sie ist klein aber super praktisch, ich meine es sind ca. 25-27qm.
Die Waschküche im Keller ist geteilt, ein eigenes Kellerabteil ist natürlich auch dabei.
Die Trams 9 und 10 fahren in 5 Gehminuten von der Winkelriedstrasse ab, die Tram 7 (und bald auch wieder die 15) in 3 Gehminuten an der Sonneggstrasse.
Haustiere habe ich leider keine Ahnung ob erlaubt.
Auto kann man schön in der blauen Zone parkieren, mietbare Stellplätze müssten mit der Verwaltung abgesprochen werden.
Bevorzugter Einzugstermin ist am 15. August und der Kleiderschrank kann bei Interesse kostenlos übernommen werden.
LG!

English
My very beloved 1.5-room apartment in a prime location is becoming available!
Even though you're 10-12 minutes on foot from the main station (HB) and/or Central, you hear absolutely no cars or street noise, you're actually surrounded by greenery. The kitchen is super modern with a great oven and dishwasher.
The bathroom is small but completely sufficient, with a simple walk-in shower.
The laundry room in the basement is shared, and of course a private cellar compartment is included. The apartment is small, I'm guessing around 25-27sqm but it's quite practical.
Trams 9 and 10 depart from Winkelriedstrasse 5 minutes on foot away, tram 7 (and soon the 15 again) from Sonneggstrasse 3 minutes on foot away.
No idea whether pets are allowed, unfortunately.
You can park your car nicely in the blue zone; rentable parking spots would need to be arranged with the building management.
Preferred move-in date is August 15th, and the wardrobe can be taken over free of charge if interested.
Cheers!