(English bellow)

Hoi! Hier findest du eine Beschreibung der Wohnung:

Die Lage, sehr zentral:
Die Wohnung liegt rund 5 Gehminuten vom Bahnhof Oerlikon entfernt (sportlich schaffst du es in 3 ), einem der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte Zürichs:

• Flughafen Zürich: unter 10 Minuten (Tür zu Tür)
• Zürich HB: 1015 Minuten direkt mit der S8 oder mit S7/S15/S16/S19 (ein Zwischenhalt)
• Bahn-Station Regensbergbrücke: 23 Gehminuten
• Zahlreiche weitere Zug-, Tram- und Busverbindungen ab Bahnhof Oerlikon
• Einkaufen: Aldi (2 Min.), Lidl (3 Min.), Migros (3 Min.), Coop (5 Min.), und ein Coop to go direkt am Bahnhof, geöffnet bis 24 Uhr.

Dein Zimmer:
Das Bett ist ein grosses King Size Bett und extrem komfortabel. Ich habe ehrlich gesagt noch nie in einem so guten Bett geschlafen. Mit dem grossen Schrank plus Garderobe hast du extrem viel Platz, ich selber habe nur etwa die Hälfte davon gebraucht. Zusätzlich hast du an der Wand 5 Holzhaken für Klamotten, Handy, Bücher usw. Das Zimmer ist mit Smart Lights (Philips Hue) ausgestattet: Du kannst mit einem Lichtwecker aufwachen, was das Aufstehen extrem angenehm macht.

Die Wohnung: Rooftop-Wohnung mit viel Holz: Holzboden, Holzwände und Holzdach schaffen eine warme, gemütliche Atmosphäre:

• Der Aufzug fährt direkt in die Wohnung. Das ist ein weiterer Luxus: Du sparst dir jeden Tag ein paar Minuten und hast dadurch noch mehr Privatsphäre
• Grosser Essbereich und grosses Wohnzimmer mit Smart-TV
• Badezimmer mit zwei Lavabos und komfortabler Badewanne
• Voll ausgestattete Küche: grosser Kühlschrank, Gefrierschrank, viel Fläche, Herd, Backofen, Geschirrspüler, Airfryer sowie komplettes Geschirr und Besteck.
• Weitere Extras: Es gibt einen Kamin sowie ein ein- und ausfahrbares Dach im Rooftop, das sich per Knopfdruck bedienen lässt. Waschmaschine und Trockner sind ebenfalls vorhanden.

Die Dachterrasse: Über die Holztreppe direkt neben deiner Zimmertür gelangst du auf die Dachterrasse:

• Wintergarten/Glashaus mit Sofa und Sesseln. Perfekt für Homeoffice (selbst getestet: sehr produktiv!), Lesen oder gemütliche Abende
• Aussenbereich mit Holztisch und mehreren Sitzgelegenheiten. Ideal zum Essen, Meditieren, Feiern oder einfach Chillen
• Volle Privatsphäre dank Bäumen und Gartenpflanzen. Aber gleichzeitig hast du einen Ausblick über einen grossen Teil der Stadt
• Bonus: Über eine Leiter erreichst du das "Rooftop des Rooftops", der Blick von dort oben ist schlicht atemberaubend.

Dein Mitbewohner: Robert (28) ist sehr unkompliziert, freundlich und respektvoll. Fast jeden Tag ist er im Büro am Arbeiten, Reisen oder Wandern. Du hast die Wohnung also oft für dich. Wir haben uns in meiner Zeit hier angefreundet, und ich werde ihn definitiv vermissen! Er spricht fliessend Deutsch, Englisch und gut Spanisch. Er hat an der ETH Maschinenbau studiert und arbeitet seit Jahren als Ingenieur in der Zürcher Start-up-Szene.

Warum befristet: Ich ziehe aus beruflichen Gründen in eine andere Region der Schweiz. Nach den 23 Monaten übernimmt ein gemeinsamer Bekannter das Zimmer, deshalb die Befristung. Da wir gut vernetzt sind, besteht die Möglichkeit, dass wir dir im Anschluss mit der weiteren Zimmersuche helfen (ohne Garantie).

Miete: CHF 1550 + Nebenkosten CHF 204 (schnelles Internet, Strom, Wasser, Heizung usw.). Die Wohnung und Zimmer ist möbliert, und für die Möbel verlangen wir bewusst nichts extra für diese befristete Zeit.

Wenn die Wohnung zu dir passt, melde dich gerne mit ein paar Sätzen über dich:

Wer bist du und was machst du beruflich?

Ab wann möchtest du einziehen?

Warum passt dieses Zimmer für 23 Monate ideal zu dir?

Ich freue mich auf deine Nachricht!

Liebe Grüsse,
Verdi

ENGLISH:

Hello! Here you find a description of the apartment:

The location, very central:
The apartment is about a 5 minute walk from Oerlikon train station (if you walk fast you can make it in 3 ), one of Zurich's most important transport hubs:

• Zurich Airport: under 10 minutes (door to door)
• Zurich main station (HB): 10 to 15 minutes, direct with the S8 or with the S7/S15/S16/S19 (one stop in between)
• Regensbergbrücke train station: 2 to 3 minutes on foot
• Plenty of other train, tram and bus connections from Oerlikon station
• Groceries:Aldi (2 min), Lidl (3 min), Migros (3 min), Coop (5 min), and a Coop to go right at the station, open until midnight.

Your room: The bed is a large king size bed and extremely comfortable. Honestly, I have never slept in such a good bed before. With the big wardrobe plus the coat racks you have a huge amount of storage space, I personally only used about half of it. On top of that, there are 5 wooden hooks on the wall for your clothes, phone, books and so on. The room is equipped with smart lights (Philips Hue), so you can wake up with a light alarm, which makes getting up incredibly pleasant.

The apartment:
A rooftop apartment with lots of wood: wooden floors, wooden walls and a wooden ceiling create a warm, cozy atmosphere:

• The elevator takes you directly into the apartment. Another touch of luxury: it saves you a few minutes every day and gives you even more privacy
• Large dining area and a spacious living room with a smart TV
• Bathroom with two sinks and a comfortable bathtub
• Fully equipped kitchen: large fridge, freezer, plenty of counter space, stove, oven, dishwasher, airfryer, plus a complete set of dishes and cutlery.
• More extras: There is a fireplace as well as a retractable roof on the rooftop, which you can open and close at the push of a button. Washing machine and dryer are also available.

The rooftop terrace:
The wooden staircase right next to your room door takes you up to the rooftop terrace:

• Winter garden/glasshouse with a sofa and armchairs. Perfect for working from home (personally tested: very productive!), reading or cozy evenings
• Outdoor area with a wooden table and several seating options. Ideal for dinners, meditating, celebrating or simply chilling
• Full privacy thanks to the trees and garden plants, while still enjoying a view over a large part of the city
• Bonus: a ladder takes you up to the "rooftop of the rooftop", and the view from up there is simply breathtaking.

Your flatmate:
Robert (28) is very easygoing, friendly and respectful. Almost every day he is either at the office working, traveling or hiking, so you will often have the apartment to yourself. We became friends during my time here and I will definitely miss him! He speaks fluent German, English and good Spanish. He studied mechanical engineering at ETH Zurich and has been working as an engineer in the Zurich start-up scene for years.

Why temporary: I am moving to another region of Switzerland for professional reasons. After the 2 to 3 months, a mutual friend will take over the room, which is why the sublet is limited. Since we are well connected, there is a chance we can help you with your further room search afterwards (no guarantee though).

Rent: CHF 1550 + utilities CHF 204 (fast internet, electricity, water, heating etc.). The apartment and the room are furnished, and we deliberately charge nothing extra for the furniture during this limited period.

If the apartment sounds like a match, just send me a few sentences about yourself:

Who are you and what do you do for work?

When exactly would you like to move in?

Why is this room ideal for you for 2 to 3 months?

Looking forward to your message!

Best regards,
Verdi