Beschreibung

Wunderschöne 3,5-Zimmer-Wohnung mit zwei Badezimmern zu vermieten in der Via Coremmo in Lugano; die Wohnung befindet sich im zweiten Stock und verfügt über zwei grosse Balkone (jeweils 10 m² zusätzlich zur Wohnfläche) auf der Ost- und Westseite der Wohnung mit Blick auf den See und die Berge. Die Wohnung wurde 2017 komplett renoviert und wird in Kürze neu gestrichen. Die Umgebung der Wohnung ist ruhig, dennoch sind der Hauptbahnhof in 5 Minuten und die pulsierende Innenstadt von Lugano in 15 Minuten erreichbar.

Eines der beiden Badezimmer ist für die Installation einer Waschmaschine und eines Trockners vorverkabelt (auf Kosten des Mieters). Das Gebäude verfügt außerdem über einen gemeinschaftlichen Waschraum und einen Keller.

Monatliche Kosten: Miete 1.900 CHF + Nebenkostenvorauszahlung (mit jährlicher Nebenkostenabrechnung) + optionale Garage für 150 CHF/Monat.

Bei Interesse: Der erste Besichtigungstag ist der 26. Juni zwischen 12 und 14 Uhr.

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei uns.

Description

Beautiful 3.5-room apartment with two bathrooms (each with a shower stall) for rent at Via Coremmo in Lugano; the apartment is located on the second floor with two large balconys (each 10m2 additionally to the living space) on the east and west side of the appartment including views to the lake and mountains. The appartment has been completely renovated in 2017 and is going to be freshly painted. The surrounding of the appartment is quite but within 5 min the main train station can be reached and 15 min the vibrant downtown of the city Lugano.

One of the two bathrooms is pre-wired for a washer/dryer stack (at the tenants’ expense). The building also features a shared laundry room and cellar.

Monthly costs: rent CHF 1,900 + advance payment for utilities (with annual utility adjustment) + optional garage at CHF 150 / Month.

If you are interested. The first visiting day will be June 26 between 12-14 pm.

If you are interested let us know.

Descrizione

Splendido appartamento di 3,5 locali con due bagni (entrambi dotati di box doccia) in affitto in Via Coremmo a Lugano; l'appartamento si trova al secondo piano e dispone di due ampi balconi (ognuno di 10 m² in aggiunta alla superficie abitabile) sul lato est e ovest, con vista sul lago e sulle montagne. L'appartamento è stato completamente ristrutturato nel 2017 e sarà presto ridipinto. La zona circostante l'appartamento è tranquilla, ma in 5 minuti si raggiunge la stazione ferroviaria principale e in 15 minuti il vivace centro della città di Lugano.

Uno dei due bagni è predisposto per l'installazione di una lavatrice/asciugatrice (a spese dell'inquilino). L'edificio dispone anche di una lavanderia comune e di una cantina.

Costi mensili: affitto CHF 1'900 + anticipo per le utenze (con adeguamento annuale) + garage opzionale a CHF 120 al mese.

Se siete interessati, il primo giorno di visita sarà il 26 giugno dalle 12:00 alle 14:00

Se siete interessati, fatecelo sapere.