Benvenuti in questo appartamento di 3,5 locali splendidamente rinnovato al 3° piano di Zugerstrasse 75 nella charmante città lacustre di Horgen. Aggiornato di recente nel 2025 e disponibile immediatamente, questa generosa casa di 140 m² combina finiture moderne con una posizione tranquilla e comoda, ideale per professionisti, coppie o piccole famiglie.
L'appartamento dispone di:

• Ambiente di vita e lavoro luminoso: Uno spazioso ambiente di vita open-space con pavimento in legno caldo, grandi finestre che inondano la stanza di luce naturale e una porta scorrevole che conduce direttamente al balcone privato.
• Cucina moderna: Completa di armadietti bianchi, elettrodomestici in acciaio inox, compresi frigorifero, microonde, forno e lavastoviglie, completati da grandi finestre e pavimento in legno.
• Camera da letto confortevole: Dispone di una grande finestra con tende, un letto matrimoniale e un radiatore per un calore confortevole.
• Due bagni moderni: Uno con una vasca da bagno completa, lavatrice, pavimento in legno e pareti rivestite in bianco; il secondo con una doccia in vetro, lavabo bianco, water e specchio, entrambi finiti con stile.
• Balcone privato: Accessibile dal soggiorno principale, perfetto per godere dei giorni soleggiati d'estate.
• Corridoio accogliente: Corridoio luminoso con pavimento in legno, pareti bianche e porte a pannelli di vetro che aggiungono un tocco elegante.
• Lavatrice nell'appartamento: Comodamente situata nel bagno.

Posizione e dintorni: Questo appartamento gode di una posizione tranquilla a Horgen, con facile accesso a tutto ciò di cui avete bisogno. La fermata dell'autobus più vicina (Wannenthal) è a soli 1 minuto a piedi, e la stazione di Horgen è raggiungibile in circa 10 minuti a piedi. Il lago e il terminal traghetti di Horgen Autoquai sono anch'essi vicini, perfetti per passeggiate rilassanti o per recarsi al lavoro in barca. Le commissioni quotidiane sono facili con un supermercato Coop a soli 5 minuti, e una farmacia TopPharm alla stessa distanza. Le famiglie apprezzano la vicinanza alla scuola Oberstufe Horgen, a soli 4 minuti a piedi.
Con il suo spazio di vita generoso, la ristrutturazione recente, l'orientamento soleggiato in estate e l'ambiente tranquillo, questo appartamento offre una qualità della vita eccezionale in una delle comunità più ambite del lago di Zurigo. Non perdete questa opportunità – organizzate la vostra visita oggi stesso!