Erleben Sie modernes Wohnen mit dem gewissen Extra: In unserem neuen Gebäude an der Hagenholzstrasse 59 in Zürich Oerlikon erwartet Sie nicht nur ein stilvolles, voll möbliertes Apartment, sondern auch ein hauseigener Spa-Bereich mit Sauna, Fitnessstudio und Relax-Zone – alles kostenlos für unsere Gäste.

🏡 Flexibel. Komfortabel. Luxuriös. Wählen Sie aus verschiedenen Apartmentgrößen von 24 bis 54 m² (S, M, XL, 2.5) – ab nur CHF 520/Woche. Ideal für kurze oder längere Aufenthalte ab 4 Wochen Mindestmietdauer.

🛋️ Voll ausgestattete Apartments mit Stil:

• Küche, Wohn- und Schlafbereich sowie Bad

• Komplettes Kücheninventar (Teller, Besteck, Gläser, Töpfe usw.)

• Handtuchset, Wi-Fi und Smart-TV

• Alle Nebenkosten inbegriffen

💆 Einzigartig in Zürich: Gratis Spa & Erholung Als Gast profitieren Sie exklusiv von:

• Sauna & Relax-Zone für Ihre Entspannung

• Fitnessbereich mit hochwertigen Geräten

• Moderne Co-Living- und Co-Working-Spaces

📲 So funktioniert die Buchung in wenigen Schritten:

• Laden Sie die City Pop App für iOS oder Android herunter

• Erstellen Sie ein Konto

• Wählen Sie Zürich, geben Sie Ihre Daten ein und buchen Sie direkt

✨ Über die App können Sie weitere Services hinzufügen, z. B.:

• Reinigungsservice (wöchentlich oder 14-täglich)

• Kellerabteil

• Parkplatz

🎯 So einfach wie ein Hotel – aber mit dem Gefühl von Zuhause.

🔓 Buchungen sind jetzt geöffnet! Sichern Sie sich Ihr Apartment in Zürich Oerlikon und genießen Sie modernes Wohnen mit Wellness-Flair.

📩 Fragen? Schreiben Sie uns gerne an contact.ch@citypop.com – wir sind für Sie da! Wir freuen uns auf Sie an der Hagenholzstrasse 59!

ENG

_____________________________

Welcome to a new standard of flexible living: Our brand-new location at Hagenholzstrasse 59 in Zurich Oerlikon offers you not just a modern, fully furnished apartment – but also access to an in-house wellness area with sauna, gym, and relax lounge, all free of charge for our guests.

🏠 Flexible. Comfortable. Premium. Choose between apartment sizes from 24 to 54 m² (S, M, XL, 2.5) – starting at just CHF 520/week. All stays have a minimum duration of 4 weeks.

🛋️ Stylishly equipped apartments include:

• Kitchen, living area, bedroom, and bathroom

• Full kitchen inventory (plates, pots, cutlery, glasses, etc.)

• Towels, Wi-Fi, and Smart TV

• All utilities included

💆 A unique offering in Zurich: Spa & Relax – for free Enjoy exclusive access to:

• Sauna & relax area for your wellbeing

• Modern fitness studio

• Co-living and co-working spaces to connect and create

📲 How to book your stay:

• Download the City Pop App for iOS or Android

• Create your account

• Select Zurich, enter your dates, and book directly

✨ Additional services are available via the app:

• Cleaning service (weekly or biweekly)

• Storage unit

• Parking space

🎯 Just like booking a hotel – but with the feeling of home.

🔓 Reservations are now open! Book your stay at City Pop Zürich Oerlikon today and enjoy a premium lifestyle with wellness benefits.

📩 Questions? Feel free to contact us at contact.ch@citypop.com – we're happy to help! We can’t wait to welcome you to Hagenholzstrasse 59!