"Appartamento con terrazza di 3.5 locali a Contra, Ticino"

Appartamento di 3.5 locali con bella vista sul Lago Maggiore, terrazza, pergola e giardino privato.

Nella tranquilla e soleggiata località di Contra, in posizione collinare e panoramica, proponiamo un caratteristico appartamento di circa 90 m², ideale sia come residenza primaria sia come abitazione secondaria.

Situato al primo piano di una casa bifamiliare, l’appartamento si distingue per gli ambienti luminosi, il suggestivo soffitto con travi in legno a vista e una vista aperta sul Lago Maggiore e sulle montagne circostanti.

La zona giorno comprende un accogliente soggiorno con camino, una cucina con spazio pranzo e accesso agli spazi esterni. La zona notte dispone di due camere matrimoniali e due bagni, uno con vasca e uno con doccia.

Gli spazi esterni rappresentano uno dei principali punti di forza della proprietà: una terrazza panoramica di circa 15 m², una pergola di circa 30 m² e un giardino privato di circa 100 m², ideali per rilassarsi, pranzare all’aperto e godere della tranquillità e dello splendido panorama.

L’immobile, edificato negli anni Ottanta, necessita di interventi di rinnovamento e offre interessanti possibilità di personalizzazione, valorizzando il carattere dell’abitazione e la sua posizione privilegiata.

Completa l’offerta un posto auto esterno, disponibile al prezzo di CHF 25’000.–.

Una soluzione interessante per chi desidera vivere immerso nella natura, con spazi esterni privati e una piacevole vista lago, a breve distanza dai principali servizi del Locarnese.

______

3.5-Zimmer-Wohnung mit herrlichem Blick auf den Lago Maggiore, Terrasse, Pergola und privatem Garten.

In der ruhigen und sonnigen Ortschaft Contra, an erhöhter Hanglage mit herrlicher Panoramaaussicht, bieten wir eine charaktervolle Wohnung mit einer Wohnfläche von ca. 90 m² zum Verkauf an. Die Immobilie eignet sich sowohl als Erst- als auch als Zweitwohnsitz.

Die Wohnung befindet sich im ersten Obergeschoss eines Zweifamilienhauses und zeichnet sich durch helle Räumlichkeiten, eine charakteristische Decke mit sichtbaren Holzbalken sowie einen freien Blick auf den Lago Maggiore und die umliegenden Berge aus.

Der Wohnbereich umfasst ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche mit Essbereich und Zugang zu den Aussenbereichen. Der Schlafbereich verfügt über zwei Doppelschlafzimmer und zwei Badezimmer, eines mit Badewanne und eines mit Dusche.

Ein besonderes Highlight dieser Immobilie sind die grosszügigen Aussenbereiche: eine Panoramaterrasse von ca. 15 m², eine Pergola von ca. 30 m² sowie ein privater Garten von ca. 100 m². Diese bieten ideale Voraussetzungen, um sich zu entspannen, im Freien zu essen und die Ruhe sowie die wunderschöne Aussicht zu geniessen.

Die in den 1980er-Jahren erbaute Immobilie ist renovierungsbedürftig und bietet interessante Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung, wobei der besondere Charakter des Hauses und seine privilegierte Lage optimal zur Geltung gebracht werden können.

Abgerundet wird das Angebot durch einen Aussenparkplatz, der zum Preis von CHF 25’000.– erhältlich ist.

Eine attraktive Wohnlösung für alle, die naturnahes Wohnen mit privaten Aussenbereichen und einer schönen Seesicht schätzen, ohne auf die Nähe zu den wichtigsten Dienstleistungen und Einrichtungen der Region Locarno verzichten zu müssen.