"CASSARATE 2.5 LOCALI IN VENDITA"

Nel rinomato quartiere di Lugano-Cassarate proponiamo appartamenti di diverse metrature e tipologie, situati in una delle zone più richieste della città.
La posizione rappresenta uno dei principali punti di forza: il quartiere è particolarmente apprezzato per la sua conformazione pianeggiante, la vicinanza al lago e la comodità di raggiungere facilmente a piedi tutti i principali servizi, negozi, mezzi pubblici, scuole, tennis e le diverse aree di svago.
Sono disponibili appartamenti dal monolocale al 3.5 locali, ideali sia come ufficio oppure come abitazione primaria o secondaria.


Disponibilità:
2.5 locali3 piano 58 m2 CHF 432'100.--
2.5 locali3 piano 56 m2 CHF 417'200.--
1.5 locali3 piano 45 m2 CHF 335'250.--
2.5 locali4 piano 94 m2 CHF 700'300.--
2.5 locali4 piano 57 m2 CHF 424'650.--
3.5 locali4 piano 72 m2 CHF 536'400.--


Trattasi di uno stabile edificato alla fine degli anni '70, composto da 6 piani fuori terra e un piano interrato.
L'edificio risulta libero su 4 lati, circondato su tre lati da strade.
Assegnazione di una cantina per ogni appartamento.
Impianto di riscaldamento a gasolio con distribuzione tramite termosifoni.


Im renommierten Stadtteil Lugano-Cassarate bieten wir Wohnungen unterschiedlicher Größe und Art an, die in einer der begehrtesten Lagen der Stadt liegen.
Die Lage ist eine der größten Stärken: Das Viertel wird besonders wegen seiner flachen Topografie, der Nähe zum See und der bequemen Erreichbarkeit aller wichtigen Einrichtungen, Geschäfte, öffentlichen Verkehrsmittel, Schulen, Tennisplätze und verschiedenen Freizeitangebote zu Fuß geschätzt.
Es stehen Wohnungen vom Studio bis zur 3,5-Zimmer-Wohnung zur Verfügung, die sich sowohl als Büro als auch als Haupt- oder Zweitwohnsitz ideal eignen.


Verfügbarkeit:
2,5 Zimmer 3. Stock 58 m² CHF 432'100.--
2,5-Zimmer-Wohnung 3. Stock 56 m² CHF 417'200.--
1,5-Zimmer-Wohnung 3. Stock 45 m² CHF 335'250.--
2,5-Zimmer-Wohnung 4. Stock 94 m² CHF 700'300.--
2,5-Zimmer-Wohnung 4. Stock 57 m² CHF 424'650.--
3,5-Zimmer-Wohnung 4. Stock 72 m² CHF 536'400.--


Es handelt sich um ein Ende der 70er Jahre errichtetes Gebäude, bestehend aus 6 oberirdischen Stockwerken und einem Untergeschoss.
Das Gebäude ist an vier Seiten frei stehend und an drei Seiten von Straßen umgeben.
Jeder Wohnung ist ein Keller zugewiesen.
Ölheizung mit Verteilung über Heizkörper.


In the renowned Lugano-Cassarate neighborhood, we offer apartments of various sizes and types, located in one of the city's most sought-after areas.
The location is one of the main selling points: the neighborhood is particularly prized for its flat terrain, proximity to the lake, and the convenience of being within easy walking distance of all major services, shops, public transportation, schools, tennis courts, and various recreational areas.
Apartments ranging from studios to 3.5-room units are available, ideal for use as an office or as a primary or secondary residence.


Availability:
2.5-room 3rd floor 58 m² CHF 432,100.--
2.5-room 3rd floor 56 m² CHF 417,200.--
1.5-room 3rd floor 45 m² CHF 335,250.--
2.5-room apartment, 4th floor, 94 m², CHF 700,300.00
2.5-room apartment, 4th floor, 57 m², CHF 424,650.00
3.5-room apartment 4th floor 72 m² CHF 536,400.--


This is a building constructed in the late 1970s, consisting of 6 above-ground floors and a basement.
The building is open on all four sides, surrounded by streets on three sides.
Each apartment comes with a designated storage room.
The building has a diesel-fired heating system with radiators.