Casa affascinante con 3 camere da letto e grande giardino, vicino al confine svizzero

CARATTERISTICHE PRINCIPALI:

• 100 m² di superficie abitabile

• 874 m² di terreno

• 20 minuti di auto dal confine svizzero e 50 minuti per Basilea

• 3 camere da letto & 2 bagni

• Parcheggio privato & garage

• Grande giardino con pergolato

• Posizione tranquilla vicino alle strutture importanti come supermercati, farmacie, asili nido

• Un ottimo punto di partenza per scoprire la bella regione dell'Alsazia

Iscriviti per una visita senza impegno via email o scrivi "Dossier" per ricevere la documentazione di vendita.

Immersionata nel paesaggio pittoresco dell'Alsazia del Sud, questa bella casa di 3 camere da letto e 2 bagni offre uno stile di vita idilliaco in una posizione che combina perfettamente la vita di villaggio tranquilla e le connessioni pratiche. Situata nel charmante villaggio di Seppois-le-Bas, questa proprietà è a soli 20 minuti in auto dal confine svizzero e quindi è ideale per i pendolari che lavorano in Svizzera.

La casa stessa è situata su un terreno generoso di 874 metri quadrati e offre un giardino spazioso, che è una vera oasi di pace e relax. Questa zona è ideale per la vita all'aperto e offre un'atmosfera tranquilla e privata per rilassarsi, trascorrere ore sociali o semplicemente godersi l'aria fresca. Con una superficie abitabile di 100 metri quadrati, la casa ha abbastanza spazio per una famiglia.

Al piano terra, c'è un soggiorno luminoso e accogliente con una cucina aperta adiacente. Questo piano aperto crea un senso di spazio generoso e è ideale per la vita di famiglia e le serate sociali. Un punto di forza particolare è il riscaldamento a pavimento, che crea un'atmosfera confortevole nei mesi più freddi, così come la climatizzazione e il camino.

Le camere da letto sono generosamente dimensionate e progettate come ritiri tranquilli. I due bagni offrono un comfort aggiuntivo e prevengono il caos del mattino. Terrazza e balcone offrono spazi esterni preziosi e permettono pasti ideali all'aperto o il caffè del mattino.

La vita di villaggio con infrastrutture pratiche

Il villaggio di Seppois-le-Bas è una comunità tranquilla e accogliente che offre tutte le comodità della vita quotidiana. I residenti hanno un accesso pratico a un supermercato, scuole e banca, quindi non devono viaggiare lontano per le loro commissioni quotidiane. Questa combinazione di paesaggio rurale idilliaco e infrastrutture pratiche fa di Seppois-le-Bas un luogo di residenza molto ricercato. La regione è conosciuta per il suo bel paesaggio naturale con colline dolci e campi verdi, e ci sono molte strutture sportive eccellenti, sentieri di trekking e piste ciclabili nei dintorni.

Iscriviti per una visita senza impegno via email a imboden.nina@bluewin.ch o scrivi "Dossier" per ricevere la documentazione di vendita.