Questa casa a doppia famiglia con un giardino naturale si trova in una posizione residenziale tranquilla in un quartiere residenziale popolare vicino al centro della città di Brugg. L'asilo nido, la scuola, la fermata dell'autobus e le varie possibilità di shopping sono situate nelle immediate vicinanze e possono essere facilmente raggiunte a piedi. Il centro città è anche a solo pochi minuti e offre una combinazione ottimale di infrastrutture urbane e alta qualità della vita. 

Su una superficie abitabile netta di circa 107 m², questa casa unifamiliale offre una grande flessibilità per soddisfare le vostre esigenze e idee. L'ingresso dispone di armadi integrati pratici, che sono stati integrati in modo astuto nella scala e offrono uno spazio di stoccaggio prezioso. La cucina trae vantaggio dalla progettazione semi-aperta sul soggiorno e la zona pranzo illuminata, che è dotata di un camino svedese confortevole. Il giardino d'inverno vitrato con accesso al giardino estende lo spazio di vita e invita a godersi i primi giorni di primavera, i giorni d'autunno miti o i pomeriggi d'inverno soleggiati in un'atmosfera piacevole. Una camera polivalente o uno studio, nonché un bagno per gli ospiti, completano l'offerta di locali al piano terra.

La soffitta comprende tre locali, uno dei quali è attualmente progettato come open-space e può essere facilmente separato di nuovo se necessario. È opportuno menzionare particolarmente uno dei locali, che colpisce per la sua superficie generosa di 20 m². Un bagno con toilette, vasca da bagno, lavabo e armadio a specchio completa l'offerta di superficie.

Il pavimento di conglomerato è accessibile tramite una scala a scomparsa e può essere utilizzato come spazio di stoccaggio se necessario.

Nel seminterrato, c'è un locale supplementare attrezzato, che è dotato di finestre e è perfetto come locale di hobby o di studio a casa. La lavanderia con i sistemi tecnici integrati ha un accesso esterno.

Il giardino idilliaco incanta con il suo utilizzo polivalente e un piccolo stagno. Qui, potete trascorrere i giorni caldi in modo meraviglioso circondati dal verde. Il carport spazioso offre spazio per due veicoli, mentre la casa del giardino adiacente offre uno spazio di stoccaggio pratico per gli attrezzi da giardino.

Questa proprietà emozionante ha suscitato il vostro interesse? Saremmo felici di inviarvi i documenti di vendita dettagliati e di concordare un appuntamento di visita con voi.