L'offerta è adatta a voi se

avete effettivamente bisogno di due aree di vita indipendenti.
pianificate a lungo termine per diverse generazioni.
la vicinanza è importante per voi, senza sacrificare la privacy.
apprezzate la sostanza esistente e volete svilupparla passo dopo passo.
il prezzo di acquisto totale di CHF 1350000 è nel vostro quadro finanziario.

### Due nuclei familiari indipendenti per una famiglia

Al Haldenweg 11 e 11a a Lyss, due case a schiera sono in vendita su un terreno comune. Le case sono vendute esclusivamente insieme.

Con le loro entrate laterali e gli spazi di vita separati, offrono molta indipendenza e privacy nella vita quotidiana. La proprietà è particolarmente adatta ai genitori e ai figli adulti, a una famiglia con esigenze di spazio a lungo termine o a persone che pianificano su diverse fasi della vita.

Entrambe le case hanno:

ingresso
cucina con area pranzo
soggiorno
bagno per gli ospiti
grande bagno con vasca, doccia separata e toilette
camera da letto dei genitori con piccolo balcone
due altre camere
soffitta
lavanderia e cantina
garage e posto auto
area esterna privata
riscaldamento privato
distribuzione elettrica principale privata
connessione a fibra ottica

Le distribuzioni elettriche principali, compresa la connessione CEE32, sono nuove e preparate per i pannelli solari e le pompe di calore. La conduttura fognaria è stata rinnovata.

La casa Ovest è stata rinnovata in modo completo e di alta qualità all'interno e può essere occupata direttamente. La casa Est è stata abitata con cura dagli stessi inquilini per 32 anni. Ha una cucina moderna e offre una base solida per una rinnovazione passo dopo passo secondo le vostre idee.

Nonostante l'anno di costruzione 1962, le case rimangono piacevolmente temperate senza condizionatori durante i periodi di caldo estivo. In inverno, entrambe le unità possono essere riscaldate separatamente.

Questa proprietà non è una villa classica e non è un oggetto di investimento orientato al massimo rendimento. È una soluzione di vita eccezionalmente flessibile per le persone che pensano in modo pratico e che riconoscono il valore a lungo termine di due case indipendenti in un luogo condiviso.

Disponibile immediatamente.
Prezzo di acquisto totale per entrambe le case: CHF 1350000.